Bedeutung von "迟疑顾望" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 迟疑顾望 AUF CHINESISCH

迟	疑	顾	望
chí	yí	gù	wàng

WAS BEDEUTET 迟疑顾望 AUF CHINESISCH

Definition von 迟疑顾望 im Wörterbuch Chinesisch

Zögern warten noch zögern, abzuwarten und zu sehen.

迟疑顾望 犹言迟疑观望。

ÜBERSETZUNG VON 迟疑顾望

Erfahre, wie die Übersetzung von 迟疑顾望 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 迟疑顾望 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «迟疑顾望» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 迟疑顾望
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dude Gu Wang
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hesitate Gu Wang
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गुजरात वांग संकोच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تتردد قو انغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Hesitate Гу Ван
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gu Wang hesite
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্বিধা গু ওয়াং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hésitez Gu Wang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hesitation
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zögern Gu Wang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 区王を躊躇
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구 왕 망설이지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hesitation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ngần ngại Gu Wang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தயக்கமும் கு வாங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विलंब GU वांग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tereddütler Gu Wang
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Esitare Gu Wang
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wahaj Gu Wang
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hesitate Гу Ван
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ezitati Gu Wang
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Wang Gu διστάσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Huiwer Gu Wang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hesitate Gu Wang
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nøl Gu Wang

10 BÜCHER, DIE MIT «迟疑顾望» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 迟疑顾望 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 迟疑顾望 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

人物意向研究: 唐宋词的另一种关注 - 第 429 页

这是否隐含词人当初受李璟看中,后又被迫罢相,欲与之断绝关系而又思想前恩无法断绝的两难?这是否为冯延巳"迟疑顾望" 2 性格的曲折反映?只是一种推测。与上词结尾极为相似的《采桑子》"昭阳记得神仙侣"句末也云: "旧约犹存。忍把金环别与人。

许兴宝, 2007

三省制新探: 以隋和唐前期门下省职掌与地位为中心 - 第 212 页

我今黜之,若其即行,俟我死,汝于后用为仆射,亲任之;若徘徊顾望,当杀之耳。"五月,戊午, ... 李勣开创拜仆射者兼"同中书门下三品, ,的先例,至"神龙初,豆卢钦望为仆射,不带同中书门下三品,不敢参议政事" 4 。然而为何仆射 ... 如迟疑顾望,便当杀之。"励奉诏 ...

罗永生, 2005

李世民评传: - 第 130 页

但主要还是考虑到二人忠正,可以托付后事,而李虽智术有余,却乏忠贞,害怕太子难以驾御。在去世之前,他突然毫无道理地将李贬为远州刺史,对太子说: "李觔才智有余,屡更大任,恐其不厌伏于汝,故有此授。今若即发者,我死后,可亲任之。如迟疑顾望,便当杀 ...

郑学檬, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2006

中华名人轶事: - 第 3 卷 - 第 26 页

他日顾谓觔曰: "朕当属卿以孤幼,思之,无逾公,往不负李密,岂负于朕哉! "觔流涕而致谢,噬指出血。俄而沉醉,解御服以覆之。(《大唐新语》一一)李勣之貶 ... 才智有馀,屡更大任,恐其不厌伏于汝,故有此授。今若即发者,我死后,可亲任之。如迟疑顾望,便当杀之。

车吉心, ‎王育济。, 2002

大唐盛世: 玄宗時代的全景中国 - 第 4 卷 - 第 225 页

如迟疑顾望,便当杀之。'觔奉诏,不及家而行。" "褚遂良为太宗哀册文,自朝还,马误入人家而不觉也。太宗征高丽,高宗留居定州,请驿递表起居。飞奏事自此高宗之将册武后,河南公褚遂良谋于赵公无忌、英公觔,将以死浄,赵公请先入,褚曰: '太尉,国之元舅, ...

赵剑敏, 2007

皇宋通鉴长编纪事本末 - 第 4 卷

逮神宗违豫,至于大渐,是宜早建储君,以定人心,而乃迟疑顾望,语及同列,谓 F 他自家事,外庭不当管] ,又密召高士充,欲成其奸谋。其为悖逆,前后臣僚言之甚详云云。伏望检会元符三年后来指挥,并令改正,依所得指挥。一旋诏: T 王珪追赠官并谥、王仲端、 ...

杨仲良, 2006

唐五代笔记小说大观 - 第 101 页

丁如明, 上海古籍出版社. 误。"太宗闻之大笑。判司改雍州司法,度支郎免官。太宗病甚,出英公为叠州刺史,谓高宗曰: "李觔才智有余,屡更大任,恐其不厌伏于汝,故有此授。今若即发者,我死后,可亲任之。如迟疑顾望,便当杀之。"觔奉诏,不及家而行。有枭晨鸣 ...

丁如明, ‎上海古籍出版社, 2000

民法与社会主义 - 第 150 页

吾尝读夫斯脱德,古^鳩所著《古代市府》一书,见其描写古代希腊罗马之家族制度,令人神往,俨若说明日本之家族制度,唯此非欧洲之现行制度。故古^鸠叙述之也,出入古籍碑版,旁搜博引,考证尤力,虽其眼光笔力迥异常人,犹且不免有迟疑顾望之态。然在吾辈 ...

冈村司, ‎朱晓喆, 1931

李世民传 - 第 122 页

如迟疑顾望,便当杀之。" "这样做的目的是使李勋将来荷太子拔耀之恩, "必致其死力"。吐显然是在玩弃权术。就连宋代的史臣范祖禹也对此事大不以为然: "太宗以李世勋为何如人哉? "以为愚也,则不可以托孤幼而寄天下矣;以为贤也,当任而勿疑。何乃忧 ...

胡如雷, 1984

傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...

若迟疑顾望,便当杀之。"勛奉诏,不及家而去。唐贞观元年,长安客有买妾者。居之数年,尝忽不知所之。一夜,提人首而告夫曰: "我有父冤,故至此。今报矣,请归。"涕泣而诀,出门如风。俄顷却至,断所生子喉而去。袁利贞为太常博士。高宗将会百官命妇于宣政殿, ...

熊月之, ‎钱杭, 1995