Bedeutung von "愁鬓" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 愁鬓 AUF CHINESISCH

愁	鬓
chóu	bìn

WAS BEDEUTET 愁鬓 AUF CHINESISCH

Definition von 愁鬓 im Wörterbuch Chinesisch

Melancholisches Haar blasses Haar. Wegen Sorgen und Weiß, sagte er.

愁鬓 发白的鬓发。因愁而白，故称。

ÜBERSETZUNG VON 愁鬓

Erfahre, wie die Übersetzung von 愁鬓 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 愁鬓 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «愁鬓» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 愁鬓
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: templos Worry
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Worry temples
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिंता मंदिरों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المعابد القلق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Worry храмы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: templos Worry
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মন্দির সম্পর্কে চিন্তিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: temples Worry
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bimbang akan datang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Worry -Tempel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 寺院を心配
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 걱정 사원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sumelang teka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chùa lo lắng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரும் கவலைப்பட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: येत काळजी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: önümüzdeki Endişe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: templi preoccupazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: świątynie Worry
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Worry храми
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: temple vă faceți griji
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ναούς Κομπολόι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bekommernis tempels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Worry tempel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Worry templer

10 BÜCHER, DIE MIT «愁鬓» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 愁鬓 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 愁鬓 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

楚天诗话 - 第 100 页

秋色本来可以使人生愁,而自己早已是"愁鬓" ,在这儿两者相逢了,将会怎么样呢?鬓,是脸旁边靠近耳朵的头发。为什么不用"白鬓"、"霜鬓"呢?因为那只能指老。白和霜,虽然形象,不能包括愁;而愁,必然使两鬓变白象霜一样。所以用"愁鬓" ,读者可以理解是因 ...

长江日报编辑部, 1981

唐宋律诗选释 - 第 107 页

秋色本来可以使人生愁,而自己早已是"愁鬓" ,在这儿两者相逢了,将会怎么样呢?鬓,是脸旁边靠近耳朵的头发。为什么不用"白鬓"、"霜鬓"呢?因为那只能指老。白和霜,虽然形象,不能包括愁;而愁,必然使两鬓变白象霜一样。所以用"愁鬓" ,读者可以理解是因 ...

刘树勋, 1981

人物意向研究: 唐宋词的另一种关注 - 第 99 页

鬓皤然" ,《诉衷情》"当年万里觅封侯" ,《谢池春》"七十衰翁" ,《风人松》"十年裘马锦江滨"等词构设手法完全等同。另外还多有单句 ... 老却英雄似等闲" ,《满江红》其二写: "清镜里,悲华发" ,《南乡子》其一写: "愁鬓点新霜" ,其二写: "客路萧萧鬓秋"。透过陆游构设 ...

许兴宝, 2007

历代笔记:

至绍熙壬子岁,复有诗。序云:“禹迹寺南,有沈氏小园。四十年前,尝题小词一阕壁间。偶复一到,而园已三易主,读之怅然。”诗云:“枫叶初丹槲叶黄,河阳愁鬓怯新霜。林亭感旧空回首,泉路凭谁说断肠。坏壁辞题尘漠漠,断云幽梦事茫 茫。年来妄念消除尽,回向蒲.

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

澹粹軒詩草: 二卷

二卷 Zhirong Wang ,一叫^ ^里月,春擁寓加山江朔無際迷^ ^ 1 ^ :宦遝 1 近鄕闕幾 9 合愁鬓欽斑鹌舍夜懊午佘遝.荆伊邇^近: ?少月夜條懷有作^絛聯牀往事癔汾橋嵐雨燎檠一水夜消 1 一十年来成一層南閬窻依彻葡書生幾番花信近淸明胙夜春寒特地輕展 ...

Zhirong Wang, 1820

94～101年國文指考．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

料到伊行,時時開看,一看一回和淚收,須知道,這般病染,兩處心頭。」解釋(1)「潘鬢先愁」:晉代潘岳三十二歲即出現白髮。潘岳〈秋興賦序〉:「晉十有四年,余春秋三十有二,始見二毛。」後以此比喻時光易逝而無成就,或感嘆未老先衰。「白頭潘令」、「潘鬢成霜」、「 ...

謝純靜, 2013

孔尚任全集輯校注評 - 第 3 卷

2 左肇一一句:意謂左邊的白髮遣没有薙盡,右邊的的白髮已經長出來了,因爲白髮的根子是由愁腸生出來的,豈能容愁入心頭一寸熱,愁轉腸中腸九折。蹙起愁眉千丈峰,飛來愁鬢萬點雪。愁是何物不可除?愁是何名不可説 9 ?人言愁時未信愁,我欲愁時愁始 ...

孔尚任, ‎徐振貴, 2004

黄景仁诗选 - 第 175 页

独火明遥& ^ ,疏^彻卩 4 山:化知倾听& ,愁鬚欲成斑〔 5 〕。〔1 〕本篇作于乾隆: .十八年( ... 知" :足说倾听水碓卢.想判\牛.碌碌,奔波不止,不禁愁白双鬓倾听者,诗人自指愁鬓,鬓发闪愁加 71 斑,花 1 《 1 山馆夜作〔 1 〕步虚声 175 ^1^:4)- 3 子,对对方的敬称 水碓^

黄景仁, ‎李圣华, 2009

孔尚任评传 - 第 121 页

... 的兜头冷水,势必使他难以抑制心中的忧愁和痛苦。所以,罢官后不久,还写有《愁》诗一首:愁入心头一寸热,愁转肠中肠九折。蹙起愁眉千丈峰,飞来愁鬓万点雪。愁是何物不可除?愁是何名不可说? 但愿罢愁不愿生,医愁 人言愁时未信愁,我欲愁时愁始绝。

徐振贵, 2000

马致远集

〔六〕此曲各本作「再不去万里天涯,你这般愁鬓萧萧将白发,少年心撇罢,再不去趁春风攀折凤城花。」〔七〕,「再不去」句下,各本俱有「迁客那堪送客行,梧桐霜老楚江清。船头兰掉翻云影, 高欢避暑,王粲思乡。 杂剧青衫泪四七,.顾曲斋本、柳枝集本作「一曲拨成 ...

马致远, ‎北婴, ‎萧敏, 1993

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «愁鬓» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 愁鬓 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“高铁游记”为我们呈上一场旅游盛宴

故乡今夜思千里，愁鬓明朝又一年。”这首诗正是吐露古代人因为路途遥远而思念家乡的感慨之情。然而，马云曾说过：梦想总是要有的，万一实现了呢？ “高铁游记”为 ... «川北在线, Aug 15»

颂母古诗集锦

故乡今夜思千里，愁鬓明朝又一年。 《诗经·邶风·凯风》. 凯风自南，吹彼棘心。棘心夭夭，母氏劬劳。 凯风自南，吹彼棘薪。母氏甚善，我无令人。 爰有寒泉?在浚之下。 «搜狐, Mai 15»

古代写除夕元日元宵的好诗词

故乡今夜思千里，愁鬓明朝又一年。 除夜 唐·白居易. 岁暮纷多思，天涯渺未归。老添新 ... 愁到晓鸡声绝后，又将憔悴见春风。 除夕 宋·梅尧臣. 莫嫌寒漏尽，春色应来早。 «腾讯网, Feb 11»

湖北襄樊更名襄阳被指意在争夺诸葛亮躬耕地

李白在《南都行》中感叹：“谁识卧龙客、长吟愁鬓斑”；杜甫的《武侯庙》：“犹闻辞后主，不复卧南阳”；刘禹锡在著名的《陋室铭》中写道：“南阳诸葛庐，西蜀子云亭”。 «人民网, Dez 10»

新三国再挑诸葛躬耕地之争河南南阳要剧组道歉

首先，武侯祠的始建年代可上溯至魏晋时期，到唐宋年间，李白《南都行》云：“谁识卧龙客，长吟愁鬓斑。”刘禹锡《陋室铭》赞美：“南阳诸葛庐，西蜀子云亭，孔子云'何陋之 ... «新浪网, Jun 10»

浙江江山与台湾的故乡情缘

故乡今夜思千里，愁鬓明朝又一年。” 从阿里山想到江郎山，从日月潭梦到月亮湖，从鲁阁幽峡飞到仙霞古道，从台南赤嵌楼望到廿八都文昌阁，江山—台湾，台湾— ... «新浪网, Jul 08»