Bedeutung von "愁瘁" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 愁瘁 AUF CHINESISCH

愁	瘁
chóu	cuì

WAS BEDEUTET 愁瘁 AUF CHINESISCH

Definition von 愁瘁 im Wörterbuch Chinesisch

Melancholie Siehe "Traurigkeit".

愁瘁 见"愁悴"。

ÜBERSETZUNG VON 愁瘁

Erfahre, wie die Übersetzung von 愁瘁 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 愁瘁 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «愁瘁» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 愁瘁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Preocupación cansados
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Worry weary
• Übersetzer Deutsch - Hindi: थके हुए चिंता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قلق بالضجر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Беспокойство устал
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Preocupação cansado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্লান্ত চিন্তা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Worry lasse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bimbang letih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sorgen müden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 疲れた心配
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지친 걱정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sumelang bosen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lo lắng weary
• Übersetzer Deutsch - Tamil: களைப்புற்ற கவலைப்பட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नकोसा काळजी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yorgun Endişe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Preoccupazione stanco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: martwić zmęczony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: занепокоєння втомився
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Vă faceți griji obosit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ανησυχία κουρασμένο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bekommer moeg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: oroa dig trött
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bekymre slitne

10 BÜCHER, DIE MIT «愁瘁» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 愁瘁 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 愁瘁 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

魏晉詠物賦研究 - 第 46 页

考傷懐於衆苦兮,愁豈霖之足悲。」已由愁霖引發其流露其間也。如「何人生之倏忽,痛存亡之無期。方千歲於天壤兮,吾固已陋夫靈龜。矧百年之促節兮.冒。然「稼穡沈湮,生民愁瘁。」之慘況亦必觸發作者之傷懐。故雖屬爲文造情之篇什,亦未嘗無眞情日。

廖國棟, 1990

古今圖書集成 - 第 2 卷 - 第 756 页

之^景悼太^之幽;化^晳拔而欤^ 1 兩乍^而亟^旦從踨以: ^淋^棰明 18 ^於門 8 蛙^ #乎中寇懼一一源之井仓畏静首之篇魚署舍瘁妗?行者? 5 衢愁太皴 4 4 I 率一一;年. &六月#都大霖句有奇日蘇桷沉^生民愁瘁^ ? . :乂雅之士拔^並作同僚 0 ;命乃作斌曰在朱 ...

陳夢雷, 1976

陈确评传 - 第 94 页

一愁瘁容颜,再愁伤心脾,三愁中青肓,卢、扁不能医。假如此身愁死后,此时虽悔亦已迟。请君听我歌莫愁,使愁有益我亦愁。贫人愁贫贫不去,病人愁病病不瘳。不去不瘳愁何用,贫病曷不姑优游。君不闻,钱塘江上炮声哀,日日夜夜轰如雷,潮水退后沙岸上,死人 ...

王瑞昌, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2002

先唐辞赋硏究 - 第 261 页

陆云的骚体作品可以说是这方面的典范。他的《愁霖赋》与《喜霁赋》为姊妹篇,前者因邺都连续大雨, "稼穑沉湮,生民愁瘁"而作;后者则因雨歇天晴, "朱明自皓,凯风来南"而发。一愁一喜,固然表现出作者的不同心情,但无论是下雨还是天晴,其实都不足以真正 ...

郭建勋, 2004

康熙词谱 - 第 1 卷 - 第 498 页

... 何事新来常恁地囫參 00 參參 00 0 參 000 參參,,按"愁瘁"二字是后段起句,盖后结"何事"句正与"永昼"句合也。《词律》谓有脱误,但无他阕可考,今照《词峻》点定。 1 | & ^ ! ^弓 I 调见《乐章集》,注"南吕调"。与《临江仙令》、《临江仙慢》不同。 11^、〉工小 1 ;引 ...

陈廷敬, ‎王奕清, 2000

Study of the sao style literature during Han Wei period ... - 第 187 页

... 登山临水的时空对比等手段抒发出来,尤能拨动人们伤感生命的心弦。陆云的骚体作品可以说是这方面的典范。他的《愁霖赋》与《喜霁赋》为姊妹篇,前者因邺都连续大雨, "稼穑沉湮,生民愁瘁"而作;后者则因雨歇天晴, "朱明自皓,凯风来南"而发。一愁一喜, ...

郭建勋, 1997

辞赋大辞典/A dictionary of the ci fu - 第 637 页

; 8 賦】辞賦名篇。西晋陆云作。(陆情河集》见载。本賦作于太安二年.賦序曰: "永宁三年【即太安二年)夏六月,邺都大霖,旬有奇日。稼稿沉湮,生民愁瘁。时文雅之士,焕然并作,同僚见命.乃作賦。"賦文前部分写暴雨连日带来的灾难,雷振庭,电凌牖, ...

霍松林, ‎徐宗文, 1996

中国历代名赋大观

稼稽沉涅生民愁瘁。时文稚之土·焕然并作。同僚见命·乃作赋日:在朱明之季月分。反极阳于重阴。兴介丘之肤寸分·坠崩云而洪沉。谷风扇而枚遂分·苦雨描而成淫。天诀济以怀榷分,民鼻赘而愁霖。于是天地发挥·阴阳交激。万物混而同波分,玄黄浩其无质。

王飞鸿, 2007

中华传世文选: 汉魏六朝百三家集选 - 第 171 页

有序永宁三年夏六月,邺都大霖,旬有奇日,稼穑沉湮,生民愁瘁。时文雅之士,焕然并作,同僚见命,乃作賦曰:在朱明之季月兮,反极阳于重阴。兴介丘之肤寸兮,坠崩云而洪沉。谷风扇而攸遂兮,苦雨播而成淫。天泱漭以怀惨兮,民颦蹙而愁霖。于是天地发挥,阴阳 ...

任继愈, 1998

漢魏六朝文学論集 - 第 425 页

生民愁瘁。时文雅之士,焕然并作,同僚见命,乃作赋日 1 又《吝弄试序》云,余既作《愁霖赋》,雨亦弄,昔魏之文士,叉作《暮异赋》;聊厕作者之末,而作是赋焉。钦立按,《愁霖拭序》永宁三年,三年乃二年之讹,因永宁无三年也,然则《书》凡关于《愁抹赋》之讨论者, ...

..钦立, ‎吳云, 1984