Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "荣瘁" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 荣瘁 AUF CHINESISCH

róngcuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 荣瘁 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «荣瘁» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 荣瘁 im Wörterbuch Chinesisch

Rong 瘁 immer noch ablehnen. 荣瘁 犹盛衰。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «荣瘁» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 荣瘁


凋瘁
diao cui
单忧极瘁
dan you ji cui
孔瘁
kong cui
寒瘁
han cui
尽瘁
jin cui
悲瘁
bei cui
愁瘁
chou cui
枯瘁
ku cui
毁瘁
hui cui
焦瘁
jiao cui
病瘁
bing cui
cui
瘁瘁
cui cui
积瘁
ji cui
艰瘁
jian cui
邦国殄瘁
bang guo tian cui
邦瘁
bang cui
雕瘁
diao cui
鞠躬尽瘁
ju gong jin cui
颠瘁
dian cui

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 荣瘁

齿

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 荣瘁

人亡邦
心力交
神劳形
身心交

Synonyme und Antonyme von 荣瘁 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «荣瘁» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 荣瘁 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 荣瘁

Erfahre, wie die Übersetzung von 荣瘁 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 荣瘁 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «荣瘁» in Chinesisch ist.

Chinesisch

荣瘁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ala cansados
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wing weary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थके हुए विंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجناح بالضجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Крыло устал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

asa cansado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উইং ক্লান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Wing lasse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Wing letih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flügel müde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

疲れたウィング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지친 날개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wing bosen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Wing mệt mỏi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

களைப்புற்ற விங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विंग नकोसा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yorgun Kanat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ala stanco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skrzydło zmęczony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крило втомився
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Wing obosit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πτέρυγα κουρασμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wing moeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinge trötta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Wing slitne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 荣瘁

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «荣瘁»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «荣瘁» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 荣瘁 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «荣瘁» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 荣瘁 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 荣瘁 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
聂绀弩全集: 序跋, 书信 - 第 390 页
《谢印》尊论甚佳,当从。尊诗五首显已被分为一、二;三;四、五,三起。我同意牛公。三从始至末为一整体,所云作者与读者均熟,易同感,事实上已具同感,故独胜。诸作非此,似略逊。一、二所云较寻常,较具体,恍惚物象,故较胜。但二之五、六似弱。身家荣瘁是何等 ...
聂绀弩, ‎聂绀弩全集编辑委员会, 2004
2
全宋文 - 第 221 卷
獨有人焉,秉志益堅,信道益篤,不以榮瘁興廢易其守。曰:吾主若人,若人榮瘁耳,而所謂伺候門墻者遠矣,頌詠功德者往往變爲讒且謗矣,指日誓天願以身狗者反眼不相識矣。此識,苟思有以致其身,求遂其尺寸之望,孰不知填然躍而趨之?一旦時有消息,運有泰否 ...
曾枣庄, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
3
戴學小記: 戴震的生平與學術思想 - 第 262 页
諸君子事其根,朝露不足以榮瘁之,彼又有所得而榮、所失而瘁者矣。且不廢浸灌之資,而露之潤,此固學問功深,而不巳於其道也,而卒不能有榮瘁。故文章有至有未至,至者得於聖人之道則榮,未至者不得於聖人之道則瘁。以聖人之道被乎文,猶造化之註478:《 ...
劉昭仁, 2009
4
決策 - 第 327 页
我們曾經提到決策者應該「榮瘁顯晦、不易常度」,但我們又提到「善策者無常」。表面上來看,這是既要心靈自由,又要成就事業,以至於在行爲規範上產生了矛盾。事實上,前者是決策者對己與對人的一種行爲規範,而後者則是處理事情、解決問題的一種原則。
毛治國, 2003
5
古文辭通義 - 第 286 页
諸君子事其根,朝露不足以榮瘁之。彼又有所得而榮、所失而瘁者矣,且不廢浸灌之資、雨露之潤,此固學問功深而不巳於其道也,而卒不能有榮無瘁。故文章有至,有未至,至者得於聖人之道則榮,未至者不得於聖人之道則瘁。以聖人之道被乎文,猶造化之終始 ...
王葆心, ‎熊礼汇, 2008
6
中国20世纪文艺学学术史 - 第 20 页
诸君子事其根,朝露不足以荣瘁之,彼又有所得而荣,所失而瘁者矣。且不废浸灌之资,雨露之润,此固学问功深,而不已于其道也。而卒不能有荣无瘁,故文章有至有未至,至者得圣人之道则荣,未至者不得于圣人之道则瘁。以圣人之道被乎文,犹造化之终始万物 ...
王飚, ‎辛小征, ‎靳大成, 2001
7
欧阳德集/阳明后学文献丛书
蓋所主不同,作之榮瘁開落、始終本末,一一用心講究,以盡吾播種芟斬當然之則,然後吾之知始自慊,而意無不誠。意用於播穀,種樹、芟草斬木,則播穀種樹、芟草斬木爲一物,即播種芟斬之物而格之,則於草木正」之謂也。是不求於内,而求於外;不求諸心,而求諸 ...
欧阳德, ‎陈永革, 2007
8
方志编纂要例 - 第 94 页
曹占泉, 李崇山. 从使读者能就演变之实况,推知驱引之总因。如读《城固县志》,汉江南北百里,土沃产丰,何以人民,转多莱色?唐宋迄今千年,人文不竟,何以汉代,盛极一时?荣瘁隆污,所关实孩全史)施政设教,鉴此可定方针,是为"地志之历史化"。( 2 )历史之地志 ...
曹占泉, ‎李崇山, 1987
9
方志学综论: - 第 14 页
荣瘁隆汙,所关实賅全史;施政设教,鉴此可定方针" ,是"地志之历史化"。又说: "方志固为'地方之历史' ,然全国民族之荣瘁隆汙,史家笼统抽象之谈,须待此而征实,而灼知;本乎史而定施政设教之方针,亦待此而后能备纤悉周^ ^方案,而后能谋部分具体之实践。
林衍经, 1988
10
增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 18 页
2 荣瘁:荣辱、祸福、穷达,荣,荣耀,瘁,困病。 3 逡巡:顷刻、不一会.宋陆游《除夜》诗: "相看更觉光阴速,笑语逡巡即隔年, " 4 两轮:日、月,玉走金飞:日月运行迅速,光阴过玉兔.金,日,古神话里有三足乌.称金乌,后因以作曰的代称。《才调集》八韩琮《春愁》诗, "金乌 ...
朱德才, ‎钟振振, 1997

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «荣瘁» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 荣瘁 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
《她们的秘密》讲述京剧女皇孟小冬的坎坷情史
孟小冬身怀绝艺,孤苦伶仃,一辈子傲岸于荣瘁之际,受过数不清的打击。京剧女皇的情路到底是如何的“历尽沧桑”,6月9日(星期一)晚23:20《人文深呼吸》之《她们的 ... «搜狐, Jun 14»
2
岁月荏苒母亲与花
时序的交替,昼夜的更迭,植物的荣瘁,从表面上看,看来象是一成不变的,而事实上,却依赖于每个人对此迥然不同的感觉。依赖于每个人对其的态度与耐心,也许, ... «中国广播网-甘肃, Sep 13»
3
道教人物--陶弘景
陶弘景精通医药学,主张治病应因人之虚实、男女老幼、苦乐荣瘁而异。撰有《本草集注》《效验方》《补阙肘后百一方》《药总诀》等著作,尤以《本草集注》最为著名。陶弘景 ... «New San Cai, Sep 12»
4
大写意花鸟画家吴昌硕
三是“画气不画形”,即把有四时荣瘁的花木构想成与天地同生的不朽生命,着重表现其超越时空与历史自然文化同在的本质,而不拘于形模。这三个方面的结合,使早已 ... «凤凰网, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 荣瘁 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/rong-cui>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf