Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "瘦瘁" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 瘦瘁 AUF CHINESISCH

shòucuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 瘦瘁 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «瘦瘁» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 瘦瘁 im Wörterbuch Chinesisch

Dünn und dünn. 瘦瘁 瘦悴。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «瘦瘁» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 瘦瘁


凋瘁
diao cui
单忧极瘁
dan you ji cui
孔瘁
kong cui
寒瘁
han cui
尽瘁
jin cui
悲瘁
bei cui
愁瘁
chou cui
枯瘁
ku cui
毁瘁
hui cui
焦瘁
jiao cui
病瘁
bing cui
cui
瘁瘁
cui cui
积瘁
ji cui
艰瘁
jian cui
邦国殄瘁
bang guo tian cui
邦瘁
bang cui
雕瘁
diao cui
鞠躬尽瘁
ju gong jin cui
颠瘁
dian cui

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 瘦瘁

长子
高挑儿
骨棱棱
骨零丁
骨伶仃
骨穷骸
骨如柴
骨梭棱
骨嶙峋
骨嶙嶙
刮刮

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 瘦瘁

人亡邦
心力交
神劳形
身心交

Synonyme und Antonyme von 瘦瘁 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «瘦瘁» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 瘦瘁 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 瘦瘁

Erfahre, wie die Übersetzung von 瘦瘁 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 瘦瘁 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «瘦瘁» in Chinesisch ist.

Chinesisch

瘦瘁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Thin cansados
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thin weary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थके हुए पतला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رقيقة بالضجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тонкий устал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fina cansado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাতলা ক্লান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Thin lasse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nipis letih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Thin müden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

疲れたシン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지친 얇은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lancip bosen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thin mệt mỏi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

களைப்புற்ற மெல்லிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पातळ नकोसा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yorgun İnce
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sottile stanco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cienki zmęczony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тонкий втомився
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subțire obosit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεπτό κουρασμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dun moeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tunn trötta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Thin slitne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 瘦瘁

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «瘦瘁»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «瘦瘁» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 瘦瘁 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «瘦瘁» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 瘦瘁 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 瘦瘁 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
本草經解: - 第 4 卷
主血氣羸瘦。婦人勞損。面皮黑。腹內諸病。漸瘦瘁者以五味和之。如法與食之。勿令知。紫河車氣溫。稟天春生之木氣。入足厥陰肝經。味甘咸無毒。得地中北土水之味。入足太陰脾經、足少陰腎經。氣味升多於降。陽也。脾者統血之臟。腎者藏氣之經。
葉桂, ‎朔雪寒, 2015
2
圣济总录 - 第 2 卷 - 第 2665 页
瘦瘁无力。桂心潘方桂去 88 [ —兩黄耆 0 —兩半芎窮一兩当归切焙二兩赤芍葯判一兩半甘草 X 人参各一兩附子炮裂去皮 61 卞-兩右八味。粗搗篩。每服二錢匕。水一盞。入生姜三片。枣一枚擘破。同煎至七分。去滓温服。不拘时侯。治产后血虛。肢体壮热 ...
宋徽宗 (Emperor of China), 1962
3
御藥院方:
... 或大小便澀滯;或煩熱腹滿;或酒過積毒;或勞役過度,中外一切勞損,神狂氣食亂,心志不寧,口苦咽乾,飲減少,變生風熱諸疾,虛羸困倦;或酒病瘦瘁及老弱虛人,尤宜服之;或脾腎陰虛,風熱燥郁,色黑齒槁,身瘦耳焦;或熱中煩滿,飢不欲食;或癉成消中,善食而瘦; ...
許國禎, 2015
4
雞峰普濟方:
... 斷禹餘糧當歸橘皮茯苓上為細末酒煮面糊為丸如梧桐子每日空心酒下二十丸日二服古今錄驗澤蘭丸療產後虛風羸瘦百病必 ... 午臨臥各一服此疾不可疏利與熱藥針穗人參白朮人參散治婦人產前產後虛風上攻頭旋目暈四肢少力手足顫掉肌肉瘦瘁胸膈 ...
張銳, ‎孫兆存, 2015
5
古今醫統大全:
蒸潮熱,腰背拘急,百節酸痛,夜多盜汗,心常驚惕,咽燥唇焦,少力嗜臥,肌膚瘦瘁,咳嗽多痰,咯吐血絲,寒熱往來,頰赤神昏,全不思食。服熱藥則煩躁,沖滿上焦,服寒藥則膈滿而腹痛。及治大病後榮衛不調,及婦人產後血氣未足,宜服此藥。黃人參石斛木香白朮當歸 ...
徐春甫, 2015
6
世醫得效方:
各一兩)烏藥縮砂仁橘紅乾薑(炮上銼散。每服三錢,薑三片,棗一枚煎,食前服。一法,有炮熟附子半兩。或為末,一匕, 黃益損湯治男子、婦人、童羅、室女諸虛不足,榮衛俱弱,五勞七傷,骨蒸潮熱,腰背節酸疼,夜多盜汗,心常驚惕、咽燥唇焦,嗜臥少力,肌膚瘦瘁 ...
危亦林, ‎朔雪寒, 2015
7
太平聖惠方 - 第 2 卷 - 第 2812 页
壯熱瘦瘁。不欲乳貪。訶黎勒圓方。訶黎勒皮半兩大麥藏一^令 8 黃柴胡半兩去苗芎^一兩(&)川大黄半兩判碎赠赤茯苓一分醃甲半兩職灾^ ?去裙讓枳效一分黃去麵桂心一&赤芍藥半兩乾姜一分饱製判厚朴半兩去粗皮塗生姜汁^令香熱右件藥。镩羅爲末。
王懷隱, 1958
8
太平廣記:
累年後瘦瘁,皮骨相連,脛如枯木。偶聞有善醫者,於市中聚眾甚多,看療此病。顏試召之。醫生見曰:「此是蛇盅也,立可出之。」於是先令熾炭一二十斤,然後以藥餌之。良久,醫工秉小鈐子於傍。於時覺咽喉間有物動者,死而復甦。少頃,令開口,鉗出一蛇子長五七 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
女科百問:
肌肉瘦瘁。四肢少力。精神恍惚。又治消渴。消中。消腎。三焦留熱。鐵粉(三錢半)牡蠣(三錢半)辰砂(半兩)栝蔞根(半兩)黃連(二錢半)金銀箔(各五十片為衣)知母(三錢半)新蘿參(半兩)白扁豆(湯浸去皮取末半兩)上件栝蔞根末等五味。同前藥末。用生栝蔞根去 ...
齊仲甫, 2015
10
傷科匯纂:
... 重或輕,或緩或急,或收或散,或潤或燥,或軟或堅。方士之用,見解不同,各擅己心,好丹非素,故復問之。凡落馬墜井,因而打仆,便生心恙,是痰涎散於上也,宜三聖散空心吐之;如本人虛弱瘦瘁,可用獨聖散吐之;後服安魄之藥,
胡廷光, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. 瘦瘁 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shou-cui>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf