Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "愁色" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 愁色 AUF CHINESISCH

chóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 愁色 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «愁色» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 愁色 im Wörterbuch Chinesisch

Melancholische Farbe düstere Landschaft. 愁色 惨淡的景色。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «愁色» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 愁色


保护色
bao hu se
傲色
ao se
卑陬失色
bei zou shi se
变脸变色
bian lian bian se
宝色
bao se
惫色
bei se
把色
ba se
暗色
an se
本色
ben se
爱色
ai se
白色
bai se
百色
bai se
艾色
ai se
被色
bei se
贝色
bei se
败色
bai se
辟色
pi se
边色
bian se
避色
bi se
鄙色
bi se

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 愁色

戚戚
冗冗
山闷海
思茫茫

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 愁色

不二
不动声
不露声
不露形
不露神
不露辞
勃然作
勃然变
变颜变

Synonyme und Antonyme von 愁色 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «愁色» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 愁色 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 愁色

Erfahre, wie die Übersetzung von 愁色 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 愁色 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «愁色» in Chinesisch ist.

Chinesisch

愁色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La preocupación sobre el color
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Worry about color
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रंग के बारे में चिंता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قلق حول اللون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Беспокойство о цвете
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preocupe-se com cor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রঙ সম্পর্কে চিন্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Inquiétude au sujet de la couleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bimbang tentang warna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sorgen über Farbe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

色を心配
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

색 에 대한 걱정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Padha sumelang ing bab werna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lo lắng về màu sắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறம் பற்றி கவலைப்பட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रंग काळजी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

renk endişelenin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

preoccuparsi di colore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

martwić o kolor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

занепокоєння про колір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vă faceți griji despre culoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ανησυχία για το χρώμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bekommer oor kleur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oroa sig färg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bekymre farge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 愁色

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «愁色»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «愁色» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 愁色 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «愁色» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 愁色 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 愁色 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
大般若經:
行乃至老死愁歎苦憂惱清淨即有情清淨。何以故。是有情清淨與行乃至老死愁歎苦憂惱清淨。無二無二分無別無斷故。命者清淨即無明清淨。無明清淨即命者清淨。何以故。是命者清淨與無明清淨。無二無二分無別無斷故。命者清淨即行識名色六處觸受愛 ...
本來無一物, 2015
2
雲色傾城:
正文第五章國殤(三)祁國明道帝的寢宮大殿外,早已密密麻麻站滿了一大群皇宮侍衛、御醫和朝廷重臣,寢宮內,祁皇后、永妃等後宮妃嬪無一不是滿面愁色,甚至有年輕的妃嬪隱忍不住,當場就低聲啜泣哽咽起來。明道帝靜靜躺在龍榻上,面色浮腫、蒼白如紙 ...
右灰編輯部, 2006
3
禅月集校注
陆勇峰 Esphere Media(美国艾思传媒). [6]丹青:丹砂和青雘,可制顔料,常借稱繪畫。[7]攏:牽,拉。唐白居易《府西亭納涼歸》:“帶寛衫解領,馬穩人攏轡。” [8]彤庭:漢代宮廷。因以朱漆塗飾,故稱。後泛指皇宮。晚泊湘江作煙浪瀁愁色[1],高吟似有鄰。一輪湘渚月, ...
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
天地有大美:
但真正摄眼的,却是那变幻无穷的山色。如果说人与山的正常关系 ... 为亲更多的山色,书斋改充书库和杂物房,饭厅却成为日夕盘桓的工作 ... 静云悬空作陪衬,是明灰也好,暗靛也好,都透鲜透艳地不沾愁色,连厚重部分,也予人美玉晶晶的温润感觉。也许天公 ...
徐志摩、郁达夫、周涛、刘成章等, ‎伍渔, 2014
5
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
帐攀条、记得髻丝青,东风客。满江红饿前政卢光祖赴鼎州幕席上作※建鼓条冬。毛考醛。知谁贸得。静查记、琵琶洲股。草青江碧。桃李春风吹不断,烟霞秋兴清无极。帐樽前、桂子有余香,曾相识。残雨昼,初凉夕。高烛烂,新酷白。长歌断,欢意不如愁色
唐圭璋, 2015
6
中國美術史: 元代卷 - 第 157 页
悠界是凡人的世界,是浦愁最旺盛的锡所。色界是逮雕食、淫愁的有情居虚,适侗世界是有形馏的世界,介於凡人和神佛之网,是悠望较淡薄的世界。最後是愁色淡薄亚最终消逝的燕色界,是一侗速滩感锐的世界,即戴的世界。而键澳则是徒憨界解脱,逛人色界, ...
王朝聞, ‎鄧福星, 2000
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧[3]。【注释】[1]晁卿衡:即晁衡,卿是尊称。晁衡又作朝衡,日本人,原名阿倍仲麻吕。唐开元五年(717),随日本第九次遣唐使团来中国求学,学成后留在唐朝廷内作官,历任左补阙、左散骑常侍、镇南都护等职,与当时著名诗人 ...
盛庆斌, 2015
8
全宋詞(二)繁體版: 宋詞二萬首
不應霜塞晚,豐日暮,使君猶寄邊城。只愁飛好事近青陽道中見梅花。是日微風,花已有落者※江路繞青山,山翠撲衣輕濕。誰釀晚來云意,做一天愁色。竹溪斜度盡籃輿,疏梅暗香入。何處最關心事,恨落梅風急。好事近謝人分似蠟梅一枝※香蠟染宮黃,不屬世間 ...
唐圭璋, 2015
9
Zhonghua li dai fu nü
Fanting Wang 二 1 0 傻消受六朝金粉,此日湖山無恙,春時桃李正芳菲 0 彭玉-麟想云:「王者^百军,湖山具有英维氧" , ^有「天子無愁妓莫愁」之句 0 淸 1 速樓中題聯云「莫輕北地胭脂,當年.畫舫初來,江南婦女生萌色,世世王孫替管莊 0 」「擬將西子比斯湖, ...
Fanting Wang, 1966
10
异界之至尊药师:
他提炼出来的药材精华,足足装满了一瓶!而萧寻提炼出来的仅仅只是拇指般大小而且仍在不断收缩,这是何等的差距啊!见得慕天这般神色,凌青山眉宇中闪过一丝愁色,暗叫一声不好,表情也不再像之前般轻松缓缓凝重起来。双方交谈间,萧寻双臂颤抖,仿似 ...
第二人生, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. 愁色 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chou-se>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf