Bedeutung von "愁思" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 愁思 AUF CHINESISCH

愁	思
chóu	sī

WAS BEDEUTET 愁思 AUF CHINESISCH

Definition von 愁思 im Wörterbuch Chinesisch

Sorge 1. Sorgen. 2. traurige Gedanken.

愁思 1.忧虑。 2.忧愁的思绪。

ÜBERSETZUNG VON 愁思

Erfahre, wie die Übersetzung von 愁思 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 愁思 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «愁思» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 愁思
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sensación de ansiedad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Feeling of anxiety
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिंता की भावना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شعور من القلق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чувство тревоги
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sentimento de ansiedade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উদ্বেগ অনুভূতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sentiment d´anxiété
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Perasaan kebimbangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gefühl der Angst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不安感
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불안 의 느낌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Koyo kuatir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cảm giác lo âu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பதட்டம் உணர்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चिंता भावना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Endişelenmek hakkında
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sensazione di ansia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uczucie lęku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: почуття тривоги
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sentiment de anxietate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αίσθημα άγχους
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gevoel van angs
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: känsla av ångest
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: følelse av angst

10 BÜCHER, DIE MIT «愁思» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 愁思 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 愁思 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

然而,饱尝乱离之苦的杜甫并未忘记国难未除、故园难归。尽管眼前繁花似锦,家园的愁思还时时萦绕在心头。故“客愁”二字是九首漫兴绝句的纲领,全部都是围绕这个纲领来抒发自己客居成都时对国难家恨的愁思,属情景诗的范畴。本诗即围绕客居之愁来 ...

盛庆斌, 2015

李煜: - 第 106 页

读者的面前仿佛顿时展现出一幅波涛澎湃的春水图,并能立刻感受到词人所要传达的那种心潮澎湃、浩淼无垠的愁思。这是李煜作为天才词人的直觉创造,也是他的词作引发历代读者广泛共鸣的地方。这首感怀故国的词作以问起,以答结,由问天、问人而到 ...

檀作文, ‎万希, 2006

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

这一问既关涉诗人本身的孤独,又暗示诗人倾心的佳人的处境,并领起下文。良辰美景虽好,却无佳人相伴左右,诗人于是开始怜惜并试图寻到处于幽雅富丽的深院香闺中的佳人,然而爱慕、企盼带来的是只有春知晓的无限伤感。下阕以写实之笔绘愁思纷乱。

盛庆斌, 2013

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 813 页

除此之外,將個人的羈旅愁思引入歌詞,也是柳永在詞史上不可磨滅的貢獻。隨著柳永失志的遭遇,飄泊的行蹤,詞的境界擴大了,詞中的場域背景,開始浮現大江南北高遠遼闊的水光山色。按,抒寫失意文人羈旅愁思的歌詞,自然以友朋同僚為讀者對象,無須 ...

王國瓔, 2014

An-yang hsien chih, [28 chüan] - 第 1 期 - 第 337 页

Mu-ch'un Wu Kuei-tʻai 337 44^昜系 I&一,卷十三吉跡志 XI II 牝^ .文嵐箨吉宋叩書局叩案愁思^一名愁^考異引汾陽家像十月五日戰愁^是 I 後因以^省通^愁思^在府城 I 一十五 1 魏陳思王棬不爲文帝所容螢闳望歉鲰動悲^螢闳飲^因訛爲愁死^寐慶緖收 ...

Kuei-tʻai, ‎Mu-ch'un Wu, 1968

新编元曲三百首 - 第 490 页

[四换头〕将思妇的愁思推到了最高峰。开头二句,一方面交待! '女主人公- '目前的处境, "人去后" ,点明了丈夫巳离她而去; "春 1 ) 1 也" .点明此时巳是暮春时节,在落花飘零的暮春天气里,恰遇^ ! ;夫离去,便引起了她无限的伤感与愁思。因此,另-方面,作者也写 ...

俞为民, ‎孙蓉蓉, 1995

文學與人生 - 第 222 页

朱壽桐. 2 2 1 一 作、邊思念和祈禱:「長安一片月,萬戶搗衣聲。愁風吹不盡,總是玉關情。何日平胡虜,良人妾」而常常「獨棲」。李白〈子夜吳歌〉歌詠的思婦尙且不在樓頭苦思,還在月光下辛苦地邊勞光正徘徊。上有愁思婦,悲歎有餘哀」,所哀歎者乃是夫君已 ...

朱壽桐, 2004

李清照 - 第 49 页

她的愁思如云似雾,仿佛自心间弥漫到了空中。在这压抑沉郁的气氛中,她觉得日子是那样的难熬。"永昼" ,指白天漫长。时间对于不同的心境,分别具有相对的意义。一般来说,人们在欢乐中总觉得时间流逝太快,在愁苦中则觉得缓慢难挨。主人公呆坐在屋子 ...

赵晓辉, 2005

六朝诗歌语词硏究 - 第 134 页

有"愁思"。《汉诗》卷十《乐府古辞'古诗为焦仲卿妻作》: "晻晻日欲瞑,愁思出门啼。"《梁诗》卷二十四王筠《代牵牛答织女》: "终日遥相望,只益生愁思。犹想今春悲,尚有故年泪。"又卷二十七费昶《长门怨》: "向夕千愁起,自悔何嗟及。愁思且归床,罗襦方掩泣。

王云路, 1999

薩都剌 - 第 103 页

【句解】秋江渺渺芙蓉芳,秋江女兒將斷腸秋日的江上煙波浩渺,芙蓉正在水面上盛放;江上蕩舟的女子看著這芙蓉花,心裏湧起濃濃的愁思,幾乎肝腸寸斷。江上芙蓉盛開的美景,與女子的斷腸愁思相對舉,兩相映襯,譲人産生疑問:花正嬌豔,人正芳齡,愁從何來?

廖菊楝, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «愁思» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 愁思 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

微信里陪父母过中秋节

中秋节马上就到了，可是离家千里之外的我，因为工作的需要，回家与父母一起过中秋节的愿望又要落空了。怎么跟父母交代呢？正愁思间，一阵铃声传来，是妈妈发来 ... «搜狐, Sep 15»

走进巴人部落感受神农文化【十一旅游新花样】

神农氏哀民生之多艰的仁慈悲悯，一生茹苦劳顿无乐的悲剧命运，铸就了他深切的愁思。在神农架这个亘古洪荒之地，用一颗大慈大悲的心，用累累的老茧和伤痕，默默 ... «搜狐, Sep 15»

情系德威堡人月两团圆

但每逢佳节也是令人倍愁思，如此意义非凡的日子，该送什么礼物才能表达心中情感，契合这个节日? 礼物是人与人之间的时间之链，古往今来，世代相沿，迎春佳节 ... «中国日报, Aug 15»

广场舞致房价下跌12万无人买愁思业主乐死网友

大妈的广场舞能导致房价下跌，这让不少网友惊讶。据悉哈市中北春城小区靠近广场的几栋楼的居民很苦恼，每到傍晚的时候，他们就要忍受广场舞音乐的袭扰。 «21CN, Jul 15»

张艺谋赞范冰冰演技：双目噙泪万种愁思情深尽显

今日，由导演组十庆、田壮壮、张艺谋联合执导的电影《王朝的女人·杨贵妃》(以下简称《杨贵妃》)发布导演特辑和“琵琶叹”海报。该特辑中，十庆、田壮壮、张艺谋、范冰冰 ... «证券之星, Jul 15»

90后六考公务员俩月辗转三个城市参加考试

去年11月17日,从香港中文大学回到家乡济南的那天,董丽带回来的只有一张香港中文大学的毕业证书和未签工作的满满愁思。董丽没有想到,自己会成为“考碗族”中的 ... «华商网, Mai 15»

青年李白吟诗巫山

仅此一句，我们就能体味到诗人的感慨和愁思。联系当时的具体景况来看，青年李白为了实现自己的理想和抱负，便“仗剑去国，辞亲远游”。当时可借助的景物应当不少， ... «新浪网, Mai 15»

古诗词中的明月与西楼，心事有谁知

... 面前的是一幅以斗柄横斜为远景、以空屋流萤为近景的月夜深宫图。境界是这样阴森冷寂，读者不必看到居住其中的人，而其人处境之苦、愁思之深已经可想而知了。 «扬州网, Feb 15»

陈致中盼父回家脸书连日贴文渲染愁思（图）

传出陈水扁可望保外就医，陈致中连日在脸书贴照发文，包括一张他跟扁妈一起上香的照片。（台媒图）. 据台湾今日新闻网报道，前台湾地区领导人陈水扁保外就医案， ... «人民网, Jan 15»

八闽千姿：闽北和平古镇保护明清古民居有“新意”

当地文史专家傅唤民说，和平镇境内的“愁思岭”古隘道是古代入闽的三条通道之一，也是福建连接中原文化的纽带。 和平古镇有200多幢保存完好的明清古民居，有东南 ... «中国新闻网, Nov 14»