Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "出乎反乎" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 出乎反乎 AUF CHINESISCH

chūfǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 出乎反乎 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «出乎反乎» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 出乎反乎 im Wörterbuch Chinesisch

Der Bewunderung immer wieder entgegengesetzt. Dieses Bedauern oder sagen Sie nicht folgen. 出乎反乎 犹言出尔反尔。谓翻悔或说了不照着做。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «出乎反乎» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 出乎反乎

荷粮
何典记
何经典
红差
出乎
出乎其类
出乎意表
出乎意料
出乎意外
出乎预料
花儿
花样

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 出乎反乎

不亦乐
不在
二二乎
何在
几几
急乎
憨乎
毫不在
潮乎
黑乎

Synonyme und Antonyme von 出乎反乎 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «出乎反乎» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 出乎反乎 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 出乎反乎

Erfahre, wie die Übersetzung von 出乎反乎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 出乎反乎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «出乎反乎» in Chinesisch ist.

Chinesisch

出乎反乎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Contrariamente a la anti- paz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Contrary to the anti- peace
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरोधी शांति के विपरीत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خلافا ل المعادية للسلام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

В отличие от анти-мира
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ao contrário do que o anti- paz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিরোধী শান্তি বিপক্ষে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Contrairement à l´anticorps anti- paix
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Berbeza dengan anti-damai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Im Gegensatz zu den anti- Frieden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

抗平和に反して
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안티 평화 에 반대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nalisir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trái ngược với các anti - hòa bình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர்ப்பு அமைதியை மாறாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विरोधी शांतता विरुद्ध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Anti-barış aksine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Contrari alla legge anti - pace
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

W przeciwieństwie do anty- pokoju
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

На відміну від анти- світу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Spre deosebire de anti- pace
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σε αντίθεση με το αντι - ειρήνης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

In teenstelling met die anti- vrede
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

I motsats till anti- fred
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

I motsetning til den anti - fred
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 出乎反乎

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «出乎反乎»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «出乎反乎» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 出乎反乎 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «出乎反乎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 出乎反乎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 出乎反乎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
孟子新解: - 第 53 页
孟子對曰:「凶年饑歲,君之民老弱轉乎溝壑,壯者散而之四方者,幾千人矣;而君之倉廩實,府庫充沝,有司莫以告,是上慢而殘下也。曾子沀曰:『戒之戒之!出乎爾者,反乎爾者也。』夫民今而後得反之也。君無尤泞焉。君行仁政,斯民親其上,死其長矣。」ءᙑ泝鄒:即 ...
司馬志, 2014
2
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 170 页
邱德修 所謂的「出入」包含行為、道德、禮樂,及其反饋。參見前注。則其終反歸爾亦以惡也。」孫奭《疏》:「凡有善惡之命,苟善之出乎爾,則終亦以善反歸乎爾也;苟出乎爾以惡,《孟子,梁惠王》下:「曾子曰:『戒之,戒之,出乎爾者,反乎爾者也!』」神勞惑古死。
邱德修, 2005
3
Taiping tian guo shi wen xuan - 第 61 页
本主將自與爾共事以來,覺爾大有作爲,將才不俗,故惜~爾如珍寶,視爾如手足,揆,之爲人,諒知情蕤,必知始終如一,必知息難同當。竟不意爾^反骨 5 之乂。早知其如此,悔已遲矣,。誠本主將目不讖人,自己愛將,除徒敎爾行仁,勸爾從善;誰料'爾出乎反乎 6 ,辜負 ...
Ergang Luo, 1960
4
國語文歷年試題解題聖經(三)102年度: - 第 2-56 页
所以君子總是遠離宰殺畜生的廚房。文句中強調君子不願殺生的仁心。與選項敘述相符。(C)原文是孟子引用曾子之言「出乎爾者,反乎爾者也」,來勸戒鄒穆公實行仁政,善待百姓,百姓自然願意親君愛國。「出乎爾者,反乎爾者也」意為你怎樣對待別人,別人就 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2014
5
古今醫統大全:
故已有復之者伺乎其後矣。是故木勝則金復以救土,而名木不榮;火勝則水復以救金,而冰雹乃零;土勝則木復以救水,而蟲不育;金勝則火復以救木,而流水不冰;水勝則土復以救火,而穀不登。夫炎威無德者,災反及之;侮而乘之者,侮反受邪。出乎爾者反乎爾, ...
徐春甫, 2015
6
孟子:
曾子曰:『戒之戒之!出乎爾者,反乎爾者也。』夫民今而後得反之也,君無尤焉!君行仁政,斯民親其上、死其長矣。」滕文公問曰:「滕,小國也,間於齊、楚,事齊乎?事楚乎?」孟子對曰:「是謀非吾所能及也。無已,則有一焉:鑿斯池也,筑斯城也,與民守之。效死而民弗去 ...
孟軻, ‎朔雪寒, 2014
7
平山冷燕:
山顯仁道:「這等絕對一之已甚,豈可再乎!宋兄何相逼乃爾!」宋信道:「晚生因見令嬡小姐高才,欲聞所未聞,故以此求教。若老太師加罪晚生,安敢復請!」就要收回,趙公公止住道:「這個使不得,既已寫出便關係朝廷耳目,須與山小姐一看,看是何如。豈可出乎反 ...
朔雪寒, 2014
8
姜尚伐商:
比干領旨出朝,傍有費仲諫曰:「姬昌外若忠誠,內懷奸詐,以利口而惑眾臣。恐放姬昌歸國,反搆東魯姜文煥、南都鄂順興兵擾亂天下,誠所謂縱龍入海,放虎歸山,必生後悔。」王曰:「詔赦已出,眾臣皆知,豈有出乎反乎之理。」費仲奏曰:「臣有一計,可除姬昌。
朔雪寒, 2015
9
封神榜:
王曰:「詔赦已出,眾臣皆知,豈有出乎反乎之理。」費仲奏曰:「臣有一計,可除姬昌。」王曰:「計將何出?」費仲對曰:「既赦姬昌,必拜闕方歸故土,百官也要與姬昌餞行。臣去探其虛實,若昌果有真心為國,陛下赦之;若有欺誑,即斬昌首以除後患。」王曰:「卿言是也。
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
10
畫圖緣:
則聘之所在。婚之所在。豈有已訂復欲取聘之理?老身昨日往取。豈伊所喜?老身不得已因以勢諭之,道今日花爺尊官也,非昔日花爺之比。雖強留成婚,恐心不相對,亦難和諧,故今日唯唯聽命而繳還也。既已繳還,仍欲再致,恐婚姻大事不便如是之出乎反乎也。
朔雪寒, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. 出乎反乎 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chu-hu-fan-hu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf