Bedeutung von "怵栗" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 怵栗 AUF CHINESISCH

怵	栗
chù	lì

WAS BEDEUTET 怵栗 AUF CHINESISCH

Definition von 怵栗 im Wörterbuch Chinesisch

Kastanien-Angst.

怵栗 恐惧。

ÜBERSETZUNG VON 怵栗

Erfahre, wie die Übersetzung von 怵栗 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 怵栗 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «怵栗» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 怵栗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tímido el castaño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Timid chestnut
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डरपोक शाहबलूत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكستناء خجول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Робкий каштан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: castanha tímida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভীরু বাদামী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: châtaignier timide
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: chestnut malu-malu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Timid Kastanien
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 臆病な栗
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 겁 밤
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chestnut isinan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nhút nhát hạt dẻ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பயந்த செஸ்நட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भित्रा तांबूस पिंगट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ürkek kestane
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: castagno timido
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieśmiała kasztan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: боязкий каштан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: castan timid
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δειλά καστανιάς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skugter kastanje
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skygga kastanj
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: engstelig kastanje

10 BÜCHER, DIE MIT «怵栗» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 怵栗 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 怵栗 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

泉州历代名人传 - 第 1 卷 - 第 317 页

据《府志》栽:林栗于何时知泉州,无法查考.按文职官志排列,栗前任为何^ ,也不知何时任职.澹上任为颜师香. ... 孝宗惩创绍兴权臣之弊,躬揽权纲,不以责任臣下,栗言: "人主莅权,大臣审权,争臣议权,王侯、贵戚善挠权 臣,则迩臣重:权在争 一 317 一 林栗 怵栗^ ...

庄炳章, ‎郑焕章, 1984

中国儒学史: . 宋元卷 - 第 566 页

本部侍郎林栗尝 4 ^论《易》、《西铭》^合,劾^ : '本^学术,徒窃张载、程颐绪余,谓之道学. ,所至辄携门生数十人,妄希孔、孟历聘之风,邀索 ... 汗政治迫害学术 托" ·有将"道学"视为 的庆 6 党案的左声,怵栗弹幼朱力; ,称有所谓"道学"者, "其沩不可 566 ^中国儒学史.

王钧林, 1998

梁晓声作品精选集 - 第 2 卷

梁晓声. 落在松软的雪地上。"爹,你... ... , ' "快去找你姐夫来! "说时,他那双被狐皮帽子齐眉压住的老眼,异常警觉地凝睹着仿佛坚不可摧的岧歧陡耸的冰坝。他那怵栗的语调向儿子传递了他内心巨大的恐惧。忠实的猎狗的黑鼻尖,在空气中晞唏嗅着,似乎也 ...

梁晓声, 2002

黑玫瑰 - 第 426 页

她还缺乏对敌斗争的经验,刚被带到刑讯室时,身子有些微微類抖。狡猾的平三郎以为他看到了米丽"眼睛后面怵栗着的灵魂" ,他是看错了。米丽很快就 性格特点,显得那么机智而又从容不迫。 镇定下来,与敌人面对面的斗争中,她那极少的语言却鲜明地突现 ...

中国作家协会. 创作研究室, ‎陈放, 1994

大街上的水手 - 第 119 页

... 出的声音带着怵栗怎么办?那只会更激起对方对自己的折磨。田钟把绳子搭在老吴肩上了。田钟在他手臂上缠绳子。两个绳头一齐穿过了活扣。绳子慢慢地往上拉。又顿住了。田钟对另外两个人说:他好像不怕。是啊,他好像不怕。那两个人说。你真不怕?

陈应松, 1999

讀通鑑論: 附宋論 - 第 13 页

... 而陰森慘靱之^ 1 夕流^則愴然怵栗之^自感人之。志^欲辨之。亦 1 |難辨之有^不可辨 I 志 I 可辨 I 人^志無定者^志於必有所。憚而不敢 1 姦人之志雖未。 I 而必有所恃以操其札故察之於; ^槍非有操懿之。仏勿容苛論. ^考之於其所行。不難爲石敬瑭劉豫之 ...

王夫之, 1904

Guo xue ji ben cong shu - 第 400 卷 - 第 36 页

... 而終不,勝公論之^榷獨盡箝天下之口.秦反數.十年之爲.狡夷且入.其牢亂六軍皆安其,解散.瓜牙 辭必其氣而與其盡天職動民事 情耳伏 I 尤可&也,挾此數可畏之才.欲爲則爲之.爲之甫成.而又進爲^力甚 1 機甚^其鋭往而無定君臣苛冽之 I 一夕流^則愴然怵栗.

Yunwu Wang, 1968

文学风格论 - 第 165 页

但他'却不直接写自己的感受,而是用大量篇幅展开想象和夸张,描写他梦游天姥幻境的瑰丽之观:宁静幽美的湖月,令人怵栗的深林层巌,熊咆龙吟的飞泉,山崩石裂的轰鸣,金光闪闪的仙宫楼阁,自天而降的云神,等等。诗人通过对联翩美妙的梦幻境界的描绘, ...

王之望, 1986

新編劉子新論 - 第 462 页

王叔岷《集證》:「案身猶眞也,無煩改字。」以司馬彪注即言:「眞,身也。」「且怵於莊周」,法藏敦煌(乙)本作「故見彈於莊生」,與上句相對爲文。【注 3 , ,據《莊子,山木篇》載:有一次莊周到雕陵的栗園裡遊玩,見一怪異的鵲從南面飛來...莊子撩起衣裳,快步上前,拿起 ...

江建俊, 2001

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

庄周怵然曰:“噫!物固相累,二类相召也!”捐弹而反走,虞人逐而谇之。庄周反人,三日不庭。蔺且从而问之:“夫子何为顷间甚不庭乎?”庄周曰:“吾守形而忘身,观于浊水而迷于清渊。且吾闻诸夫子曰:'人其俗,从其令。'今吾游于雕陵而忘吾身,异鹊感吾颡,游于栗林 ...

蔡景仙, 2013