Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "闯" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [chuǎng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «闯» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Chuang Meng Chong: Chuang Jin Kinder. Einbrechen. Erfahrung, Erfahrung: Pausenpraxis. Lauf für einen bestimmten Zweck: Kämpfe. Zu provozieren: Ärger. 猛冲:闯劲儿。闯将。 历练,经历:闯练。 为一定目的而奔走:闯荡。 招惹:闯祸。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «闯» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

荡江湖
寡门
关东
祸精
江湖
南走北

Synonyme und Antonyme von 闯 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «闯» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 闯 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 闯 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «闯» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fiebre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rush
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اندفاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

порыв
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corrida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rush
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rush
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Andrang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラッシュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

돌진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rush
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vội vàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लव्हाळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acele
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corsa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pośpiech
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

порив
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grabă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορμή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rush
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rush
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rush
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 闯

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «闯»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «闯» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «闯» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «闯» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «闯» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 闯 auf Chinesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «闯» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
非闖出去不可: - 第 4 页
目錄推薦序一陳志輝教授......8 推薦序二施永青......10 推薦序三李安妮......13 自序......15 Chapter 1 為何非出去不可? 1.1 外企在華「水土不服」......22 1.2 外資在中國藥業的部署......26 1.3 中國企業出去的心態 1.4 出去戰略核心的轉移......36 1.5 以 ...
周博裕, 2014
2
放膽去闖: 上海職活的故事
上海職活的故事 鍾子偉(Joey Chung) 臾放膽去上海職活的故事 他當下的憤怒還頗令我驚訝。他的這些想法確實是亞洲人或「重點是,我不要將來後悔,我不想只是在幫別人賺錢,幫別人完成他們的中國夢,最終我只不過是個執行者。我們跟中國大陸使用 ...
鍾子偉(Joey Chung), 2012
3
樓市拆局——跨越懸崖 再闖高峰
跨越懸崖再高峰 2012 年尾段困擾全球股市及經濟的美國財政憲〝`〝〝書崖>在踏入 2013 年之際,才終於分別獲兩會通過「解決」方案。然而,在筆者看來,這只是將美國的債務問題再度延後>終有一夭,美國以至全球的經濟、股市和棲市,都要再面對更大 ...
陸振球, 2013
4
勇闖金庸的西域江湖: - 第 276 页
國家書館出版品預行編目(CIP)賈料勇金庸的西域江湖/李衛疆著 _ 一一初版 _ 一一新北市:大喜文化,民 101 」 2 面;公分 _ 一一(掃葉新解; 1 ) ISBN 978-986-89OO6-O-$ (平裝) 1 _ 金庸 2_ 武俠小說 3 _ 文學評諭 掃葉新解 001 勇金庸的西域江湖行 ...
李衛疆, 2013
5
白虎之咒3:勇闖五洋巨龍: - 第 525 页
柯琳.霍克 江怡瑩. ISBN 978 一 986 一 243 一 326 一 2 (874′57) ...... ..."屾 o 屾 z |||...|..."|"| 62 我在篇《白虎之咒 3 》研究沈落城市的資料時'首次讀到馬哈巴里普蘭及七寶塔的故事。對我來說,妒意大發的印度神趾'掀動暴雨一舉淹滅六座廟宇'獨獨留下 ...
柯琳.霍克, ‎江怡瑩, 2012
6
勇闯傻瓜林·超级笑笑鼠 9 (美绘拼音版) - 第 9 卷 - 第 61 页
9C, : B;G T 30,1 U D> V B(/ W B/ X 1E/ - 8# Y ;() Y ;() Z D?,1 6 B;C 7 D/E 8 9F, !;K,1 -C */() ] :;"0,1 J#" 3G/ -( J0/ IC $2 B;0,1 I/(, :;< */+, B+/ ,+ I% [ M \ ^ _ ` a B b c d / $ e f g h 3/F e B+/ : B;G Q CH X 1E/ i I() W B/ j */A, k -M,N j *'A, l *? M -C m 8F, m 8C ...
晓玲叮当, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
7
女流氓獨闖唐朝:
我們幾個進朱府,他們府上一定有很多打手,我們根本不是他們的對手啦!」仲傑拉住橫衝直撞的千惠。「反正那個朱成財是個色鬼,我們幾個大美女去誘惑一下他,他一定會乖乖的把什麼都說出來的。」千惠笑嘻嘻的看著我和映雪。「不行......」仲傑和映雪 ...
林珂夢, 2006
8
当代中国私营潮
周勇闯(1952~ ),文汇报社评论部副主任.
周勇闯, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «闯» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
广西南宁一奔驰车拆迁现场撞人致3人受伤
网传视频显示,事发地位于一处建筑空地上,一辆黑色奔驰突然入现场,撞向黑衣执法人员,在此过程中,执法人员使用石块回掷奔驰车,后奔驰被一辆挖掘机一凿击 ... «新京报, Aug 15»
2
女顾客正试衣服男保安试衣间称收衣架(图)
随后她将自己的遭遇告诉了家人,“一个男人竟然进女试衣间,我没想到H&M这么响的品牌竟然也能发生这样的事情。在我走进试衣间时,他们肯定是看得见的,帘子 ... «新浪网, Jul 15»
3
反课纲夜公署33人被捕学子缘何成“台独”炮灰
7月24日凌晨,50余名台湾学生和民众以“反课纲微调”为由入台当局“教育部”,警方逮捕其中33人。台“教育部长”吴思华在当天的记者会上表示,将对入侵者提告,他 ... «中国新闻网, Jul 15»
4
“藏独”分子冲悉尼领馆抢国旗澳警方逮捕5男5女
据澳大利亚警方最新消息,10名馆“藏独”分子已被拘捕。 中国驻 ... 中国驻澳大利亚大使馆23日就此发表书面声明,强烈谴责“藏独”分子暴力冲中国驻悉尼总领馆。 «凤凰网, Jul 15»
5
西双版纳村民枪杀入家中怀孕母象已被刑拘
【西双版纳:野象群入村遭村民枪击一头怀孕母象死亡】云南西双版纳州政府新闻办21日提供消息说,一群野象近日入当地一村民家,村民在大吼大叫无果后,端起自制 ... «新浪网, Jul 15»
6
巴基斯坦:印度一架无人机入巴领空被击落
声明说,印度无人机当天入巴控克什米尔地区,后被巴军方击落。该无人机入 ... 据报道,巴基斯坦外交部已召见印度驻巴高级专员,就无人机入巴领空表示抗议。 «凤凰网, Jul 15»
7
32斤大蟒蛇入乡民家偷鸭吃太饱爬不动被捕
一条长约3米、重32斤的蟒蛇入广西防城港乡村民房“偷鸭子”时被村民发现并报警。因为饱餐了一顿行动不便,这位“不速之客”很快被消防官兵抓捕带回营区。 «人民网, Jul 15»
8
俄罗斯航班昨日误北京东三环
所以,飞机飞错方向后就入了保护区。原来,民航飞机进出机场都要走空中通道,即在某个区域设置5公里宽度的空中通道,供航空器在走廊内实施点与点之间的飞行 ... «凤凰网, Mai 15»
9
王小帅迎娶入者制片梅婷透露怀孕5个月
5月22日,导演王小帅[微博]选择在自己49岁生日的这天,正式迎娶《入者》的制片人刘璇,两人在北京丽都公园的莱茵湖畔餐厅举行了浪漫的草坪婚礼。除了冯远征[微 ... «新浪网, Mai 15»
10
导演王小帅:我接受不了《入者》票房这么差
王小帅执导的电影《入者》去年曾入围威尼斯电影节主竞赛单元,并在约30个国家和 ... 《入者》的境遇并不罕见,上映场次那么少,却不影响《入者》获得超强口碑, ... «人民网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chuang-4>, Sep 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf