Bedeutung von "床帐" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 床帐 AUF CHINESISCH

床	帐
chuáng	zhàng

WAS BEDEUTET 床帐 AUF CHINESISCH

Definition von 床帐 im Wörterbuch Chinesisch

Bettnetze hängen im Bett auf dem Konto.

床帐 挂在床上的帐子。

ÜBERSETZUNG VON 床帐

Erfahre, wie die Übersetzung von 床帐 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 床帐 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «床帐» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 床帐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mosquiteros
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bednet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Bednet
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ناموسية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: инсектицидом
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mosquiteiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিছানা জাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bednet
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kelambu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bettnetz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Bednet
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Bednet
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bed bathi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bednet
• Übersetzer Deutsch - Tamil: படுக்கை கணக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बेड जाळी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yatak fileler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zanzariera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bednet
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: інсектицидом
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bednet
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bednet
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bednet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bednet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bednet

10 BÜCHER, DIE MIT «床帐» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 床帐 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 床帐 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

六朝民俗 - 第 96 页

张承宗. 器物主要有: 1 .床帐床帐之设,是人类居住文明的重要标志。床是供人坐卧的用具。刘熙《释名》卷六《释床帐》云: "人所坐卧曰床。床,装也,所以自装载也。长狭而卑曰榻,言其榻然近地也。小者曰独坐,主人无二,独所坐也。"服虔《通俗文》则云: "床,三尺 ...

张承宗, 2002

斷夢秘書注釋 - 第 391 页

刷牙者病患不生。得胭脂粉主生女。見脂粉主大財利。得撲粉妻生嬌女。手帕者主口舌事。得針線者百事就。床帳氈褥匙筋部床帳改主官遷移^新安床帳遠人來。床帳改換移居吉^床帳破損妻欲亡。帳幔壞者妻子病。床腳新換奴僕凶。血在床妻妾有奸。

劉運興, ‎劉基, 1994

爱伦·坡小说精品：黑猫

房间各处放着些东方式样的长榻和金烛台,还有一张低矮的印度式卧榻——合欢床——实心乌木上雕着细密的花纹,挂着棺套似的床帐。卧房四角各竖一口巨大的黑花岗石棺材,全是从卢克索古城对面的法老墓中挖掘出来的,古旧的棺盖上雕满不知年代的 ...

爱伦·坡, ‎李罗鸣, ‎罗中诠, 2015

三言（中国古典文学名著）:

欲与你图偕老之策,你肯随我去否?”秋香道:“解元为贱妾之故,不惜辱千金之躯,妾岂敢不惟命是从!”华安次日将典中帐目细细开了一本簿子,又将房中衣服首饰及床帐器皿另开一帐,又将各人所赠之物亦开一帐,纤毫不取。共是三宗帐目,锁在一个护书箧内, ...

冯梦龙, 2013

中国博物别名大辞典 - 第 339 页

床帐张挂在床上的帐子。三国魏·曹植(叙愁贯) :。对床帐而太息·慕二亲以增伤。" [别名不斗目监拟称。宋·向谷(清异录·陈设·其清侯门"秦王有寨疾·不可以风,席温再幸·兼拜罗大周为斗围监。"钵椎(妆楼记况"朱子春未婚,先开房室,讳帐甚一。确。椎(尔稚·择 ...

孙书安, 2000

秦续红楼梦 - 第 243 页

王二位夫人去后,李纨便照应着巧姐,将凤姐、尤二姐的卧房打扫收拾出来,安设了床帐被褥。又到紫菱洲将迎春的住房也打扫收拾出来,安设了床帐被褥。宝钗也同莺儿、紫鹃在潇湘馆宝玉的床帐对面,替黛玉安设了床帐被祷;又在当日紫鹃住的房内,替晴 ...

秦子忱, ‎杨力生, ‎钟离叔, 1985

续红楼梦 - 第 222 页

宝钗也同莺儿、紫鹃在潇湘馆宝玉的床帐对面,替黛玉安设了床帐被褥;又在当日紫鹃住的房内,替晴雯、金钏儿安设下床帐被褥。不多一时,王夫人、邢夫人都到了荣禧堂,落下轿来,喝退轿夫。这里老婆子们早预备下了藤屉儿,将他六个人挨着次儿都抬到各 ...

秦子忱, ‎华世瑞, ‎曹雪芹, 1988

敦煌本梦书 - 第 400 页

床帐器物篇算帐改主官迁移。# 1 "安床帐远人来。床帐收换移居吉。床帳被损妻欲亡'。怅幔坏者妻子病。上床卧者大凶恶。洗床枨则主大吉。破席者主失官位。毡褥舒步万事飞。新簇者主得好妻。好被自 1 主大吉。手帕绵布病患至。得鼎者主得大財。玉石棼 ...

郑炳林, ‎羊萍, 1995

闲情偶寄图说 - 第 2 卷 - 第 242 页

床帐人生百年,所历之时,日居其半,夜居其半。日间所处之地,或堂或庑' ,或舟或车,总无一定之在,而夜间所处,则止有一床。是床也者,乃我半生相共之物,较之结发 2 糟糠,犹分先后者也。人之待物,其最厚者当莫过此。然怪当世之人,其于求田问舍 3 ,则性命以 ...

李渔, ‎王连海, 2003

國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 1729 页

如:算帳。按: (文(漳)。^語| |普閩(文^。(語逸。〔俗音)。併「帳、展」入【帳】。按:帳'指帳簿、冊子、「賬」指:貨幣出入的記載。【帳卜】 1 [名] ... 子- "】[名]用布紗或綢子等做成的,張掛在床上或屋子裡防止蚊蟲進入的布教有四方形、圆形的) '也叫:蚊帳'床帳'紗帼; : '。

吳守禮, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «床帐» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 床帐 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《遵生八笺》里的养生家具

这种床，夏天的时候四通凉风，而蚊子绝对进不来，床上三面围屏可以吸拭身上的 ... 更妙的是，在床帐上悬挂一个空心葫芦，葫芦口用软木块封住，再在软木块上钻眼， ... «新浪网, Sep 15»

张辉谈黄花梨架子床鉴藏

而在诸多的古典家具的研究文字中，我们也看不到任何对架子床、镜台一类华美秾丽 ... 李渔在《闲情偶寄》“床帐”一节：说：“人生百年，所历之事，日居其半，夜居其半。 «新浪网, Sep 15»

端午民俗你知道几个？ 端午时要沐兰汤

而拴五色丝线也是端午的一个重要传统，在端午节用五色丝结成索，挂在门上，或者戴在小孩子的手臂上，挂在床帐、摇篮等处，可避灾除病、保佑安康、益寿延年。 «中国新闻网, Jun 15»

温州端午习俗：系长命缕

其俗在端午节以五色丝结而成索，或悬于门首，或戴小儿项颈，或系小儿手臂，或挂于床帐、摇篮等处，俗谓可避灾除病、保佑安康、益寿延年。此类节物的形制大体有 ... «温州网, Jun 15»

夏日蚊虫来势汹汹教你如何打赢这场狙击战

对于古时穷人，即使是借钱也要弄一张床帐，以抵御夏季的汹涌蚊潮。到了现在，就相应出现了纱门、纱窗、纱帘等。 优点：绝对安全，适合儿童。 缺点：蚊帐虽有百般好， ... «温州网, Mai 15»

古人的香境生活

类似的做法在《儒林外史》里可以见到，“枕头边放着薰笼，床面前一架几十个香橼结成一个流苏”。总之，宋代以来，香橼是在床帐里常见的一种东西，中国人往往是在一 ... «中华网, Apr 15»

拥有回忆的小空间给孩子的梦想家

简约的设计风格，和床头绷布的设计方式，使得卧室充满了美式的古典与休闲。 ... 粉嫩的色调配合浪漫的罗纱床帐，相信这样的设计是每个小女孩都抵挡不了的。 «新浪网, Mär 15»

《闲情偶寄》：李渔教你学会生活

这里，仅以“床帐”举例：“人生百年，所历之时，日居其半，夜居其半。日间所处之地，或堂或庑，或舟或车，总无一定所在，而夜间所处，则止有一床。是床也者，乃我半生 ... «科学时报, Feb 15»

卧室床头壁灯简约不简单深入人心

编者按：对于卧室来说，卧室床头壁灯是卧室画龙点睛之所在。 ... 卧室床头壁灯：床帐一般是用在四周的，当然动动小心思，同样可以用来装饰床头，长长的帘子可以挂 ... «365地产家居网, Jun 14»

“十里红妆”中国浙东婚俗文物展亮相长崎(图)

本次展览最让日本民众感兴趣的，是浙江宁绍地区典型的传统婚床，长221厘米，深301 ... 独特的是，它不仅是一张床，而是用木构的床帐营造出独立的私密生活空间。 «中国网, Jun 14»