Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "疵诟" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 疵诟 AUF CHINESISCH

gòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 疵诟 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «疵诟» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 疵诟 im Wörterbuch Chinesisch

Fehler Schuld beschuldigt. 疵诟 指责诟骂。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «疵诟» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 疵诟


交诟
jiao gou
凌诟
ling gou
吃诟
chi gou
含诟
han gou
呵诟
a gou
喧诟
xuan gou
嘲诟
chao gou
威诟
wei gou
尤诟
you gou
干诟
gan gou
忍尤攘诟
ren you rang gou
忍诟
ren gou
攘诟
rang gou
欧诟
ou gou
疑诟
yi gou
稽诟
ji gou
罪诟
zui gou
谗诟
chan gou
责诟
ze gou
辱诟
ru gou

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 疵诟

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 疵诟

Synonyme und Antonyme von 疵诟 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «疵诟» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 疵诟 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 疵诟

Erfahre, wie die Übersetzung von 疵诟 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 疵诟 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «疵诟» in Chinesisch ist.

Chinesisch

疵诟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Defecto sentido de la vergüenza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Defect sense of shame
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शर्म की बात है की दोष भावना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بمعنى عيب العار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дефект чувство стыда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

defeito senso de vergonha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ত্রুটির লজ্জা অর্থে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

défaut sens de la honte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kecacatan rasa malu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Defect Schamgefühl
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

恥の欠陥感
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수치 의 결함 의미
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cacat raos kawirangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cảm giác khiếm khuyết của sự xấu hổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைபாடுகள் அவமானம் உணர்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दोष लाज त्याशिवाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kusur utanç anlamda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

difetto senso di vergogna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wada poczucie wstydu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дефект почуття сорому
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sentiment de rușine defect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελάττωμα αίσθηση της ντροπής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

defek gevoel van skaamte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

defekt känsla av skam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

defekt følelse av skam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 疵诟

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «疵诟»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «疵诟» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 疵诟 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «疵诟» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 疵诟 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 疵诟 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
汉语詈词研究: 汉语骂詈小史
... 如话、卷、诋、谤、訾、啐、谩、让、诮、谁、呵(诃)、喝、斥、诘,以及复合词讥讽、诽谤、呵斥、诋诟、诘诮、谩谇等,均同中有异, ... 诟,疵诟、威诟、臭骂、哕骂、秽詈、辱诟、辱詈、辱骂、侮骂、毁骂、煎骂、毒詈、毒骂、恶骂、话斥、诟叱、诣毁、诟讥、诟诘、诟 ...
刘福根, 2008
2
淞隱漫錄:
少即教以文字,學為韻語。年十三四,容華秀出,丰韻娉婷,人咸以杜蘭香比之。女既以才名豔質傳播一時,遠近求婚者踵至。女父一不以屑意,謂必由親試而後可。於是後進少年以詩文求賞鑒者,幾於戶限為穿。有時女父以為佳,轉商之女,女輒加疵詬。女父閱之, ...
王韜, ‎朔雪寒, 2014
3
南社张素诗文集 - 第 1 卷 - 第 257 页
王粲依人杂怨嗟,邴原去国丛疵诟。决然舍弃身累轻,不尔中风且狂走。我别子归秋已半,海门日夕怒涛吼。黄花白雁两地催,付与人间作重九。行向吴淞觅酒徒,一杯酩酊不离手。莼羹^脍烦寄声,吾子明年定来否。送景文返北都去年此日别京都,荡节偕来道不 ...
张素, ‎金建陵, ‎张末梅, 2008
4
傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记
故氏子遇当世大儒,其声名经暘谷、达濛汜者,皆极力疵诟之。且作嗔拳笑面 3 : "是才不如我,而名居吾上,何也? "或相见至有受其大诟者。氏子既挝父母,詈兄嫂,诋淇当世之岳立者。国人皆鄙之,渐不与游。氏子游甚困, 浒》。尝有人扣其门,氏子 其兄割资食之。
郭豫适, ‎黄钧, 1996
5
Bhagavad Gita: A Refined Commentary (Chinese Edition) - 第 248 页
就是宇宙的祖先,就是孕养万有的父母,就是一切存在的护持者,就是亘古相传的永恒具知,就是世间所有疵垢的净化者,就是音合太虚的“我” ,就是梨俱、娑摩和夜柔吠陀...。就是道之终极归所;就是相知密友,具理的见证者,就是一切存在的主宰者、护佑者、 ...
Zhankui Liu, 2013
6
岡波巴大手印: - 第 236 页
洪啟嵩 屬均應無貪。如是修持,以前種種覺受,尚有疵垢,至此一切清淨,道上證希求。表面貌似利他,而實斷捨大悲,無真實利他之心,故于名聞利養及眷擇善惡,小心行持。彼時若自私利他,雖屬善念,恐其時有天魔入心,令生「故宜生起大悲心,信仰心,行善緣起, ...
洪啟嵩, 2007
7
晉書:
至于掩瑕藏疾,滌除疵垢,朝為寇讎,夕委心膂,雖未足希準古人,粗亦無負於新舊。事任公平,坦然無類,初不容懷,有所損益,計近便為少,經遠如有餘,亦無愧於前志也。初,玄盛之西也,留女敬愛養於外祖尹文。文既東遷,玄盛從姑梁褒之母養之。〔五〕其後禿髮傉 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
8
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
又曰:「必也俯稽術數,須有變更,與其增美稱而失人心,不若黜舊號以祗天戒。」上納其言,但改年號而已。上又以中書所撰赦文示贄,贄上言,以為:「動人以言,所感已淺,言又不切,人誰肯懷!今茲德音,悔過之意不得不深,引咎之辭不得不盡,洗刷疵垢,宣暢鬱堙, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
无形的网络: 从传播学角度看中国传统文化 - 第 1 卷,第 3 部分 - 第 181 页
对于庄子及其后学们来说,最为他们摒弃的是人性的疵垢。这些疵垢表现在人际交流之中,于人于已都祸患无穷; ^《渔父》篇讲到人有八疵: "非其事而事之,谓之撺;莫之顾而进之,谓之佞;希意道言,谓之谄;不择是非而言,谓之澳好言人之恶,谓之谗;析交离亲, ...
吴予敏, 1988
10
中國古典小說四講: - 第 127 页
任氏: 「鬻馬於市者,馬之股有疵,可買以居之。」鄭子如市,果見一人牽馬求售者,眚在左股。鄭子買以歸。其妻昆弟皆嗤之, : 「是棄物也。買將何為? 」無何,任氏: 「馬可鬻矣。當獲三萬。」鄭子乃賣之。有二萬,鄭子不與。一市盡: 「彼何苦而貴買,此何愛而不鬻?
賴芳伶, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. 疵诟 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ci-gou-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf