Bedeutung von "含诟" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 含诟 AUF CHINESISCH

含	诟
hán	gòu

WAS BEDEUTET 含诟 AUF CHINESISCH

Definition von 含诟 im Wörterbuch Chinesisch

Enthaltene Kritik enthält Maßstab.

含诟 犹含垢。

ÜBERSETZUNG VON 含诟

Erfahre, wie die Übersetzung von 含诟 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 含诟 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «含诟» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 含诟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: contiene sentido de la vergüenza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Containing sense of shame
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शर्म की भावना से युक्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحتوي على الشعور بالعار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Содержит чувство стыда
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contendo sentimento de vergonha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লজ্জা অর্থে সঙ্গে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contenant sentiment de honte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dengan rasa malu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: enthält, Schamgefühl
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 恥の感覚を含みます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수치 의 의미 를 포함하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanthi raos isin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chứa cảm giác xấu hổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவமானம் உணர்வு உடன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाज अर्थाने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Utanç duygusu ile
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contenente senso di vergogna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zawierające poczucie wstydu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: містить почуття сорому
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: conținând un sentiment de rușine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: που περιέχουν αίσθηση της ντροπής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bevat gevoel van skaamte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: innehållande känsla av skam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inneholder følelse av skam

10 BÜCHER, DIE MIT «含诟» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 含诟 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 含诟 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

闻一多全集: 神话编・诗经编上 - 第 344 页

茹犹含也。《大雅, ^民篇》"柔则茹之,刚则吐之" ,茹有含义,故与吐对举。旧训食,含与食义亦相因。古以水为鉴,而水可以含影。(张衡《灵宪》曰: "日譬犹火,月臂犹水,火则外光,水则含影。" ; )古又称甘心受辱谓之含诟,《左传,宣十五年》曰"国君含垢" ,《汉书,路温 ...

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

诗经硏究 - 第 205 页

茹犹含也。《大雅'蒸民篇》"柔则茹之,刚则吐之" ,茹有含义,故与吐对举。旧训食,含与食义亦相因。古以水为鉴,而水可以含影。(张衡《灵宪》曰: "日譬犹火,月譬犹水,火则外光,水则含影。" )古又称甘心受辱谓之含诟,《左传'宣十五年》曰: "国君含垢, "《汉书'路温 ...

闻一多, ‎李定凯, 2002

105年預官國文(含孫子兵法): - 第 247 页

出獄後,忍辱含詬,發人名時代字號生平簡歷主張與著作賈誼西漢. 己志,後因絕望,投人名時代字號生平簡歷主張與著作 1.事楚懷王,忠而被讒,作〈離騷〉,抒發憂愁憂思。 1.辭賦之祖。名平 2.所著〈離騷〉等二十五篇,為我國最有名的辭賦。屈原戰國楚人字原又 ...

千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015

汉语成语考释词典 - 第 419 页

世多作〔含垢忍辱〕。唐,陈子昂《谢衣表 V 本集,四) :实恐身死克伤,未雪国耻,所以含垢忍辱,图死阙庭。又作〔含诟忍耻〕。明初^陶宗仪《南村辍耕录,一四,忠烈》:为臣辱国,为将辱师,败降奔窜,不可胜计。甚者含诟忍耻,偷生冒荣,以为得志。含糊其辞^ '卜" 9 !

刘洁修, 1989

中華大典: 典籍總部

疏,彼勸晉侯案路溫舒《傳》作含詬,與《釋文》 I 本合。《說文》,誤詬,恥也,是詬亦恥注,含,忍也。垢,恥也。《御覽》四百九十五。疏證《釋文》,垢,本或作詬。注,瑕,玉之病也。杜注以瑕爲穢,非。又云,匿,亦藏也。國君含垢,注舊也。玉以白爲尙。白而小赤,非玉之美。

中華大典工作委員會, 2007

字词辨析词典: 容易用错的字 - 第 94 页

诟一垢诟 96 。 8 画 1 部通垢 9611 9 画土部次【诟】 1 〈名〉耻辱:忍辱含〜 I 〜丑。 2 〈动〉怒骂;责骂:〜骂。【垢】〈名〉污秽、肮脏的东西:藏污纳〜 I 污〜 I 泥&。 0 两字都指人们不愿意接受的东西。【诟】从" 1 - " ,表示可以用言语表达的耻辱, "忍辱含诟"不能 ...

吳光辉, ‎顾江萍, 2002

聞一多全集 - 第 2 卷 - 第 112 页

作^而吐訓^鬆^潟瀉字 1 並其 I 然下「薄言往惣」之&憨於兄弟卽傾吐之於兄^想吐亦聲近義 I 恕或體作^從斥 I 斥有棄^ 11 注&踮」苟子解蔽篇「厚頹而忍詬」此以鑑之含影喩心之含詬言鑑能含影我心刖不能含詬而不伸也「不可以茹」起合^」衝! ^ ^ ! ^ ^作! : !

聞一多, 1982

104年郵政內勤歷年試題合輯

100 100 100 100 ( )陶淵明《歸園田居》「誤落塵網中」意謂: (A)不慎誤觸法網(B)落入小人詬陷之中(C)走進一間滿是灰塵的屋內(D)形容在俗世中生活。中國第 ... (A)一丘之貉/與眾不同(B)囫圇吞棗/不求甚解(C)投鼠忌器/肆無忌憚(D)忍尤含詬/洗 1.B 墨子 ...

千華數位文化, ‎柯萳, ‎德芬, 2015

郵政國文勝經 - 第 326 页

... 尤含詬」:能忍受罪過,含容恥辱。/「洗刷前恥」:洗除先前所受冤屈、恥辱。 100年中華郵政第二次甄試(專業職(二)內勤、外勤) ( ) 1.下列「」內的字音,何者正確? (A)舉世哀「悼」→ㄉㄠˋ (B)白髮「皤皤」→ㄆㄢ ㄆㄢ 326 最新試題大觀第六單元.

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013

古语文例释 - 第 212 页

國君含琼,天之迸也。君其待之。按:標點不合文義。"高下在心,川澤納污" ,文義不屬。一 I 圃君含坭何以爲天之道,意不完。二也。路溫舒上漢宣帝書引此文云:故古人有言: "山藪藏疾,川澤納污,瑾瑜匿悪,國君含詬。"唯陛下除誹謗以招切言, ... ... (漢書路溫舒傳) ...

王泗原, 1988

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «含诟» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 含诟 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

人们为何盲信“麻疹疫苗是慢性毒药”？

事不过三，三人成虎，好的疫苗因此含诟蒙羞其实是符合逻辑的。 这才是问题的关键。而内中玄机绝非单纯的公共辟谣就能破解得了，还须明晰隐匿在谣言背后的东西。 «南方网, Sep 10»