Bedeutung von "徂背" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 徂背 AUF CHINESISCH

徂	背
cú	bèi

WAS BEDEUTET 徂背 AUF CHINESISCH

Definition von 徂背 im Wörterbuch Chinesisch

Zurück zum Tod.

徂背 亡故。

ÜBERSETZUNG VON 徂背

Erfahre, wie die Übersetzung von 徂背 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 徂背 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «徂背» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 徂背
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: volvimos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: We went back
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हम वापस आ गए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عدنا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мы вернулись
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: voltamos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফিরে গুহা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nous sommes retournés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kami kembali
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wir gingen zurück
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 我々は戻って行きました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우리는 다시 갔다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: We kondur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chúng tôi trở lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாம் திரும்பி சென்றார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आम्ही परत गेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Geri döndük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: siamo tornati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wróciliśmy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ми повернулися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ne-am întors
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πήγαμε πίσω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ons gaan terug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vi gick tillbaka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Vi gikk tilbake

10 BÜCHER, DIE MIT «徂背» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 徂背 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 徂背 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

谦词敬词婉词词典 - 第 316 页

南朝宋颜延之《除弟服》诗: "徂没离二秋,掩涕备三冬。"【徂背】《魏书,释老志》: "朕师登法师奄至徂背,痛怛摧恸,不能已已。"【徂逝】汉蔡邕《议郎胡公夫人哀赞》: "景命徂逝,不愍少留。"【徂落】《孟子,万章上》: "《尧典》曰: '二十有八载,放觔乃徂落,百姓如丧考妣。

洪成玉, 2002

樹經堂詩: 初集十五卷, 詩續集八卷, 文集四卷 - 第 1111 页

111111 ^ 1111 \江陵;升天^至.占夢逢終恢魏室禳羣^ 1 登隴刻石彰偉 I 旌功詔樹柳千株卵鲸鯢築京^ ^ ^ ^ ,模左拒右徂背氷陣 1 柰甲山河峻長安^ ; ! ^ # ^倘黑獺之袭具可畏指麾幕府氣凌,毒翩聯一十二,闹一偎戈茛蘆聽,鐵骑嚼渡渭水淛狗噬人誰能^

謝啓昆, 1800

汉语词义散论 - 第 359 页

徂,往也。" "徂"引申出去世义后,又新造一个今字"殂" ,专职表示去世义。"亡" "逝" "徂" "往"等词,可与相关的词搭配构成表示人去世的婉称,如:亡没、亡泯、亡化、亡故、亡逝,逝世、逝没、逝殂、长逝、溢逝、奄逝,徂背、徂逝、徂落、徂谢、徂迁,住化、往逝等。

洪成玉, 2008

無求備齋莊子集成續編 - 第 37 卷 - 第 94 页

眾砠背^而怒俄而日锬俄而之音-)衹齐得ス厶之心#、兌ハ条 0 充狙之^1 列子,黄帝,^!来1^|^!^1#薆^1 養之成羣^解一著三眾徂脊悅名賓未虧而賓怒^用^翻^么赋芊曰朝三面薔四 I 徂背怒 0 然則朝^房 I .1 土無札傷人無—ズ恶钩無.^厲,鬼無靈邈1 焉, I I?

嚴靈峯, ‎莊子, 1974

中華漢語工具書書庫: 專科部 - 第 251 页

第九十五冊 I 草衔義石南菜驮如枇相菜之小者徂背無毛光!?ズ躲芷一:而更髙大葉差小其材中桀柱今紫方亦稀川之^作免獒和之犬突々不間用之下有槠材條其.^颠似 52:四月抹菜-八月珠25 鲶餽王花术ぉ曰南方^南太取.^.?,!冗植亭宇简 I 可^^ ;迖曰氣人菜 ...

李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002

四部文明 - 第 2 页

1 ^ , " "從^ " ^ ^ ^ ^ ^^^^^^^. 1113 人逹者七十有 I 1 .伹 1 : ^雖里|〈人^ ^ &103 ;人^ I 五谙^情^问 I 朽; ^ ;之期亦 1 ^钦轻逝永赏夢甭楹寄^癌该至哀^十六^ 0 人其篓徂背. ^後過 I 叵^門人痛大^長铰粱太未權隙几 4 ^ 14 ^行衮&书耆干 0 ,子, .众咏:往^ 1 ^舊& ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 90 页

降徂背々吟東初解&爪」 直^浪^教 13 卞#不|. ^条馬屮^ ^ 2 驾啼於不.會& ! , /何泉 8 ? " ^ ^攝: 1 ^ 4 翼冬忽巧違吟先笫于"夂雄為行傅未属之子^ : ^ ^ - ^ ^夂堞"真^ ,一徒贵^玄&良呤不禾 1 里毛鼠曼卞一 I 货 1 |一之禮不哞不祐夂贵為之栉、 4 ^ -血軋如所新 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

中華大典: 典籍總部

至哀公十六年,哲人其萎,徂背之後,過隙叵駐,門人痛大山典籍總部,魏晉南北朝部,注經分部,何晏《論語集解》郭象《論語體略》王弼《論語釋疑》皇伲《論語義疏 六九〉三陳往經籍訓,各記舊聞,撰爲此書,成而實錄,上以尊仰聖師,下則垂軌萬代。旣志》《論語體略》 ...

中華大典工作委員會, 2007

宋集珍本叢刋 - 第 91 卷 - 第 33 页

铱狄^ ^兮^ ^兮猢晞髮集一【卷^孤臣^俘^他年徂背怒裕此硭踢婆條银水竭洚麼上碼见浚, ^闳霜新彷#摘帶黄河水忽^祸會怒傍癍銶紙廢生見找淚如洸頗燧古人令不一伸箭命置锥葵蒲萄下我葵花锼蒲萄下平半 1 见花謝潲萄漸 I 花淅遞開特及&1 馎番微.

舒大剛, ‎吳洪澤, ‎尹波, 2004

中華大典: 典籍總部, 人物總部

詔於少室至徂背,痛怛摧慟,不能已已。比藥治愼喪,未容卽赴,便準師義,哭諸門詔施帛一千匹。又設一切僧齋,並命京城七日行道。又詔:『朕師登法師奄眷賞,恆侍講論。曾於禁內與帝夜談,同見一鬼。二十年卒,髙祖甚悼惜之,每玩《成寅論》,可以釋人染情, ...

中華大典工作委員會, 2007