Bedeutung von "背" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 背 AUF CHINESISCH

背  [bèi]

WAS BEDEUTET 背 AUF CHINESISCH

Zurück

背

Rücken bezieht sich auf den hinteren Teil des menschlichen Körpers Stamm, von der Oberseite der Hüfte wurde auf die Schulter und den Hals erweitert. Seine Höhe wird durch die Wirbelsäule bestimmt und die Breite hängt von den Rippen und dem Schulterblatt ab. Die Wirbelsäule läuft durch, so dass der Nerv auf den Unterkörper übertragen werden kann. ...

背是指人體軀幹的後方部分，從臀部上方一直延伸到肩膀以及脖子。它的高度由脊椎決定，而寬度則取決於肋骨及肩胛骨。脊椎貫穿其中，以讓神經能夠傳導至下半身。...

Definition von 背 im Wörterbuch Chinesisch

Hinter dem Körper von Schulter zu Taille: Rücken. Rucksack. Rückansicht. Rückseite oder Rückseite des Objekts: zurück. Messer zurück. Dahinter. Hintergrund. Mit dem Rücken zum Gegenteil und "zum" Gegenteil: Gegenlicht. Leute zurück zu Herzen. In die entgegengesetzte Richtung: Hintergrund (die Art einer Pflanze, die nach oben wächst). Das Gegenteil. Vermeiden, verlassen: Hintergrund. Quite weg von zu Hause. Mit Speicher auslesen: Endorsement. Rezitieren. Backstage-Wörter. Verstoß: Verstoß. Abweichung. Verraten. Unglatt: zurück. Zurück Xing (xìng). Remote: zurück in die Stille. Ineffektives Hören: Ohr zurück. Negativer Bauch

背 人体后面从肩到腰的部分：背脊。背包。背影。 物体的后面或反面：背面。刀背。背后。背景。 用背部对着，与“向”相对：背光。人心向背。 向相反的方向：背地性（植物向上生长的性质）。背道而驰。 避开，离开：背地。背井离乡。 凭记忆读出：背书。背诵。背台词。 违反：违背。背离。背信弃义。 不顺：背运。背兴（xìng ）。 偏僻：背静。 听觉不灵：耳背。 负向腹

ÜBERSETZUNG VON 背

Erfahre, wie die Übersetzung von 背 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 背 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «背» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 背
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: trasero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rear
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रियर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجزء الخلفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Задняя
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: traseiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিছন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arrière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: belakang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hintere
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 후방
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mburi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phía sau
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பின்புற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मागचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: arka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: retro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tył
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: задня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: spate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πίσω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: agter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bakre
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bakre

10 BÜCHER, DIE MIT «背» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 背 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 背 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

全民英檢初級2500必背單字完全攻略本 [無音檔]: 多管齊下增進實力 GEPT TOP 2500 Basic Words

購買前請注意：目前版本為純書版不含音檔 英檢要過關，掌握基本單字最關鍵 全民英檢初級必背2500字完全攻略本，特別彙整財團法人語言訓練測驗中心所公佈之全民英檢初級參考單 ...

LiveABC編輯群, 2005

小狐狸花背/朱新望动物故事 - 第 34 页

朱新望. 得油光水滑。过了一会,花背习惯了洞中的黑暗,看清了狐狸的一家,一头扎到母狐狸跟前,呜呜地叫着。猛然见到同类,见到亲人,该有多少话要说,有多少委屈要诉 ...

朱新望, 2005

刻背(全新修訂版) - 第 472 页

我的《刻背》同檬作袭一本害同檬作袭中文现代主蓋未了的方案的一重霞蹟。闇键葡郤是残破、辫维接。向大患的曾下瑰置敞闇或者諡活生生的残酷现霞割它注定不完美。一黄锦横闇放冷流浪的子孩系,我遗能多諡些什廖?可我,替换了我的,在每一低背上 ...

黃錦樹, 2014

用Photoshop去背兼職 x 網拍並不難 (850萬網友點擊推薦狂推必學 )(電子書):

一依據商品特性選擇能快速去背的工具女去背概念整合責去背基礎工具大圖層色版去背大向量路徑去背不大商業影像編輯美化大商業網拍照片機密 W @簡單的形狀去背、不規則的進階去背、複雜的毛髮 O 去背... ,絕對不可能只靠橡皮擦這種陽春工具, ...

楊比比, 2014

黑背鱼之谜:

不再让悲伤,将我心占据让它随风去,让它无痕迹所有快乐悲伤所有过去通通都抛去---- -黑背鱼蹲到常豹的身边,手里拿着把明晃晃的弯刀,嘴里哼唱着那首歌 o 妈的,常豹想,早知道这混蛋爱听伍佰的歌,应该到台湾去先宰了这个唱歌的,可惜现在已经来不及 ...

鬼马星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

智慧背囊(16本)——影响你一生的情感故事:

总序短小、活泼、质朴、睿智是《智慧背囊》系列丛书的语言特点;快乐、坚强、积极、向上是《智慧背囊》系列丛书带给读者的真实感受。走近心灵,请倾听心灵的脉动;贴近情感,请感觉情感的炽热;关注生命,请体验生命的坎坷;关注哲理,请思考哲理的精深。

李继勇 主编, 2013

智慧背囊(16本)——最让你受益一生的哲理故事:

总序短小、活泼、质朴、睿智是《智慧背囊》系列丛书的语言特点;快乐、坚强、积极、向上是《智慧背囊》系列丛书带给读者的真实感受。走近心灵,请倾听心灵的脉动;贴近情感,请感觉情感的炽热;关注生命,请体验生命的坎坷;关注哲理,请思考哲理的精深。

李继勇 主编, 2013

智慧背囊(16本)——最让你顿悟一生的感动故事:

总序短小、活泼、质朴、睿智是《智慧背囊》系列丛书的语言特点;快乐、坚强、积极、向上是《智慧背囊》系列丛书带给读者的真实感受。走近心灵,请倾听心灵的脉动;贴近情感,请感觉情感的炽热;关注生命,请体验生命的坎坷;关注哲理,请思考哲理的精深。

李继勇 主编, 2013

智慧背囊(16本)——最让你情绪放松的心灵鸡汤:

总序短小、活泼、质朴、睿智是《智慧背囊》系列丛书的语言特点;快乐、坚强、积极、向上是《智慧背囊》系列丛书带给读者的真实感受。走近心灵,请倾听心灵的脉动;贴近情感,请感觉情感的炽热;关注生命,请体验生命的坎坷;关注哲理,请思考哲理的精深。

李继勇 主编, 2013

智慧背囊(16本)——最让你机智聪明的智慧故事:

总序短小、活泼、质朴、睿智是《智慧背囊》系列丛书的语言特点;快乐、坚强、积极、向上是《智慧背囊》系列丛书带给读者的真实感受。走近心灵,请倾听心灵的脉动;贴近情感,请感觉情感的炽热;关注生命,请体验生命的坎坷;关注哲理,请思考哲理的精深。

李继勇 主编, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «背» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 背 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

敦煌月牙泉罕见铁背鱼“群游”

今年7月下旬以来，著名景点月牙泉，出现了罕见的群鱼浮出景象。8月1日，敦煌市旅游局工作人员在接受采访时表示，这些鱼在每天早晨浮出水面，虽有众多游客接近 ... «中国新闻网, Aug 15»

广西：面对车流中蹒跚的老人交警背他过了马路(图)

正在执勤的交警见状，将老人背过马路送至路边。有网友拍下该场景上传至微博，称其传播正能量。 据交警部门介绍，7月22日18时许，柳州市屏山大道荣军路口，一位 ... «凤凰网, Jul 15»

芬兰举办背老婆大赛上届冠军换老婆后卫冕成功

在芬兰，背老婆大赛经过19年的发展，已经壮大为背老婆世界锦标赛。去年的冠军得主帕维宁成功卫冕，只不过他这次所背的“老婆”已经换人。 背老婆世界锦标赛上 ... «新浪网, Jul 15»

李亚鹏背爱女回乡祭祖李嫣包饺子乖巧接地气(图)

照片中，李亚鹏背着李嫣走在杂草丛生的小路，去往祖坟的方向，李嫣乖乖趴在爸爸的背上很乖巧。还有一张照片中，李嫣与家族的人坐在一起包饺子，被网友赞“接地气 ... «凤凰网, Jul 15»

周冬雨死记硬背变"学霸" 公开恋情赞男友"有意思"

周冬雨主演的《少年班》正在院线热映中，与大家惯常的印象截然不同，她在片中饰演了一个高冷的女学霸角色，但她本人却坦言自己从小不爱学习，导演让背公式就 ... «人民网, Jul 15»

吉林高位截瘫女孩高考658分母亲背女上学十余年

语文114分、数学146分、英语137分、理综261分，总分658分——今年高考，敦化实验中学高三20班的李斯雯交出这样优秀的一份成绩单。 “她能取得这样的成绩，和她 ... «腾讯网, Jun 15»

考核哪能靠“背小册子”（今日谈·“实起来”难在哪）

类似死记硬背“小册子”的方式，与农村基层的实际工作脱节，也是一种形式主义。如果把小册子里的内容，用通俗的语言向基层干部解释清楚，再通过实际工作做有针对 ... «国际金融报, Jun 15»

柳岩性感装扮成瘾开胸露背吸晴无数

导语：在18届上海国际电影节上，柳岩一袭开胸装秒杀全场，让范冰冰等一众女星黯然失色。随后在上影节积家品牌慈善晚宴上， 柳岩一袭大露背黑色纱裙吸晴指数爆 ... «新浪网, Jun 15»

南方日报：背经典免驾校学费，有意思

武汉有所驾校的老板因为是“国学迷”，就给大学生报名者开了个“小灶”：只要背出指定的国学经典篇章，就能申请减免驾校学费。具体来说，报名者能背诵1000字，就可 ... «人民网, Mai 15»

《为她而战》鲍蕾背陆毅李湘公主抱王岳伦

蔡少芬携夫霸气回归，娇小身躯挑战“抱夫”望再续冠军缘；鲍蕾背夫嫌重被揶揄“吐老血”；李湘负伤挑战“公主抱”王岳伦十分博眼球；张晋陆毅“强强联手”却遭吐槽“伤残 ... «国际在线, Mai 15»