Bedeutung von "大半天" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 大半天 AUF CHINESISCH

大	半	天
dà	bàn	tiān

WAS BEDEUTET 大半天 AUF CHINESISCH

Definition von 大半天 im Wörterbuch Chinesisch

Den größten Teil des Tages und der Nacht die meiste Zeit - gestresst für eine lange Zeit. Er hat fast den ganzen Tag mit mir geredet.

大半天 白天的大部分时间――强调时间很长。如：他和我谈了大半天。

ÜBERSETZUNG VON 大半天

Erfahre, wie die Übersetzung von 大半天 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 大半天 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «大半天» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 大半天
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: la mayor parte del día
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Most of the day
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दिन के अधिकांश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معظم اليوم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Большую часть дня
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: a maior parte do dia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দিনের অধিকাংশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la plupart de la journée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sepanjang hari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: meiste Zeit des Tages
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 一日の大半
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하루의 대부분
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Paling dina
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hầu hết các ngày
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாள் மிக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दिवस बहुतेक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Günün en
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: la maggior parte del giorno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: większość dnia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: більшу частину дня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cea mai mare parte din ziua
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τα περισσότερα από τα ημέρες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die meeste van die dag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Större delen av dagen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mesteparten av dagen

10 BÜCHER, DIE MIT «大半天» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 大半天 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 大半天 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

非常礼物:

何石在路边等了近二十分钟,还不见人出来,怕中年人出什么事,就大声喊,没人应声,赶紧走过去找,找了好半天,连个人影都没有了!何石才知道上当了,心里这个气 ... 出去,大概孩子病啦。”何石很失望,赶了大半天的路,也觉得累了,便又坐公共汽车回了许保县, ...

侯智勇, 2015

爱在百花深处:

老二去了店里,见大玲正冲着一个新来的伙计嚷嚷,说:你他妈的眼睛瞎了,把茶倒客人酒杯里,存心捣乱是怎么着,滚蛋!老二见那 ... 奶奶笑道:瞧这丫头说的,佛什么时候都会保佑咱们的,我这腿脚儿不利索了,跪下不方便,不象以前,一跪大半天的。大玲道:您 ...

薛燕平, 2015

培养青少年学习能力的故事（青少年健康成长大课堂）:

启动你的高级座驾自从在印第安人的土地底下发现石油后备大公司纷纷出高价向拥有土地的酋长买下了石油的探栗权 o 一夜暴富的印第安酋长决定一改骑马的习惯,订购了一部 ... 折腾了大半天,这位专员才稍稍猜出了头绪,便问酋长:“这辆车的钥匙呢?

马兆锋, 2013

大唐遗梦（上卷）:

谁家的院子有他的大?哪家的园子有他的丰盛? ... 好心境,令他大半天坐立不安,心乱如麻。临淄王年轻尚武,是禁苑游 ... 他妻子坐在一旁看他在堂屋里转悠,已经看了半天,此时实在忍不住了,说:“亏你还是个汉子,事到临头不如妇人。你不去开门就没事了吗?

廖小勉, 2014

鲁迅散文精选 - 第 16 页

... 只有拇指一般大,全身的毛是漆黑而且发亮的 o 它睡在笔筒里,一听到磨墨,便跳出来,等着,等到人写完字,套上笔,就舔尽了砚上的 ... 或桌上,或地上 o 而这一日却大半天没有见,大家吃午饭了,也不见它走出来,平时,是一定出现的 o 我再等着,再等它一半天, ...

鲁迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

惡女良妻【結婚大作戰2】: 狗屋采花1007

對啊,玩了大半天,妳不累嗎?」湛子拓怕她尷尬,逕自走到冰箱前取出兩瓶飲料,將其中一瓶遞給她。「喔,那我先去洗澡!」她把飲料擺放在桌上,迅速拿起包包走進浴室內。 掩上門後,她靠在冰冷的磁磚壁上深呼吸,捧著發燙的臉頰,赫然發現自己一張臉紅得像 ...

艾蜜莉, 2010

琉璃（下）:

大玲身上没钱,想从柜里拿点,又想还是回家吧,还要换双鞋,出来就穿了双趿拉板儿(北京人管拖鞋叫趿拉板儿)。一进胡同,正好碰 ... 奶奶笑道:瞧这丫头说的,佛什么时候都会保佑咱们的,我这腿脚儿不利索了,跪下不方便,不象以前,一跪大半天的。大玲道:您 ...

薛燕平, 2015

The First Fairy

熊大不敢将全部心神都放在调息上,留着一缕神念在外注意外界的情况变化,毕竟当时进入这个山洞的时候沈玉萱伤得太重,而且 ... 熊大叫完这一声老大,脸上的神情便变得极为震惊起来,这倒是不怪熊大大惊小怪,而是因为在大半天前沈玉萱还是一副血肉 ...

Jinxiu Kuican, 2013

薛家將:

哎,程爺爺,聽說我薛大伯父要領兵出戰,我們大伙兒來看看,跟各位老前輩見見面,辭辭行。」,「噢,有出息。孩子應當 ... 家人聽到有人敲打門環,起初不予理睬,想著外邊喊會兒就走了,誰知大半天了還在叫喚,這才登梯子爬上牆頭,向外觀瞧,見一個老頭兒帶著十 ...

朔雪寒, 2014

百事可乐

那时卖粑的已经走了大半天了,他一个人坐在马路边,目光直直地盯着派出所的门口,路过的人看了都会认真地打量一番,吴水才知道大家在看稀奇,不予理睬。眼看天就黑了,赵所长还是没有回来,吴水才估计赵所长是不会回来了,一定是喝多了,睡在酒店里了 ...

老那, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «大半天» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 大半天 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

三大因素揭示股指急涨急跌真相

周五的大半天的形势都是不错的，尾盘风云变幻快速杀跌，不少朋友感觉很意外。 ... 个股直接爆发，这种情况下大资金是很难拿到大量筹码的，急涨抢筹抢不赢散户。 «东方财富网, Sep 15»

提前上班半小时方便群众大半天

清晨时分，平桥区明港镇淮河村村民王群早早起床。吃过早饭后，王群感觉腹部有些不适。在家人的陪伴下，他来到位于明港镇军民路的平桥区中医院。此时是7时26分 ... «光明网, Aug 15»

吹了3天海风7岁女孩居然被吹得面瘫了

晶晶很喜欢大海，三天下来，几乎每天都要在海边呆上大半天。 ... 可是，到了上周日，情况更严重了，女儿嘴巴向左歪的幅度更大，右脸几乎僵硬，没有任何表情，而且右 ... «浙江在线, Aug 15»

大熊猫有多懒？ 大半天都在歇着时速仅20米

本报讯大熊猫总是一副懒洋洋的样子，那它究竟有多懒？ ... 给大熊猫戴上GPS定位设备后获得的观测数据也显示，大熊猫每天有大半天时间都是歇着的，就算活动状况 ... «中国新闻网, Jul 15»

高智晟健康堪忧喝一口牛奶牙痛大半天

【大纪元2015年07月06日讯】（大纪元记者梁博旧金山湾区报导）“民以食为天，牙坏成 ... 耿和对大纪元记者说，从高智晟的牙齿看，监狱和家里实在没有什么本质区别。 «大纪元, Jul 15»

携程宕机大半天该反思黑盒运维之殇

先是支付宝因光纤被挖断而导致大系统面积瘫痪，接着携程也瘫痪了，携程网宕机事件持续了大半天，直到将近深夜了才恢复，历时长达11个小时，实在罕见。关于事故 ... «天极网, Mai 15»

揭特价旅行团：导游称十三陵晦气安排大半天购物

5月4日，记者报名体验一个北京一日游的特价团，仅两小时在景区游玩，其余均为逛物环节。 日前，一段导游辱骂游客的视频在网络上疯传，低价团、强迫购物等再度 ... «国际在线, Mai 15»

春运，还需关注“高铁4小时上山大半天”现象

最近在朋友圈看到一个段子：“这几天，北京写字楼里的Linda、Mary、Vivian、George、Michael、Justin挤上火车，陆陆续续回到铁岭、回到建福、回到广西，名字又变成 ... «人民网, Feb 15»

解放军特战精兵深山演习个别队伍迷路被困大半天

资料图：训练基地被称为战斗力的“孵化器”和“磨刀石”，2014年，在济南军区某训练基地举行了大大小小近30项演习演练和比武活动。演习多，正在成为中国军队新常态 ... «新浪网, Feb 15»

两轿车并排停在小巷口百余户居民受堵大半天

楚天都市报讯（记者揭明玥）昨日上午，在武昌紫阳街歌笛湖社区，两辆私家车停在小巷口，将附近3栋单元楼百余户居民的唯一出路堵死了，直到10时30分许，一个车主 ... «新华网湖北频道, Sep 14»