Bedeutung von "大不过" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 大不过 AUF CHINESISCH

大	不	过
dà	bù	guò

WAS BEDEUTET 大不过 AUF CHINESISCH

Definition von 大不过 im Wörterbuch Chinesisch

Nicht groß, aber groß genug.

大不过 至多也不过。

ÜBERSETZUNG VON 大不过

Erfahre, wie die Übersetzung von 大不过 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 大不过 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «大不过» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 大不过
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: grande , pero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Large but
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बड़ी लेकिन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كبيرة ولكن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Большой , но
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Grande mas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তবে বড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: grand mais
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tetapi besar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: groß, aber
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 大きいが
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대형 하지만
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nanging gedhe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lớn nhưng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெரிய ஆனால் மிக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पण मोठ्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ama büyük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: grande ma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: duży , ale
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: великий , але
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mare, dar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεγάλες αλλά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: groot, maar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stora men
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: store, men

10 BÜCHER, DIE MIT «大不过» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 大不过 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 大不过 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

三寶太監西洋記:

你看他遮天遮地,一個大東西,也是鳥的頭,也是鳥的嘴,也是鳥的身子,也是鳥的毛片,也是鳥的翅關,也是鳥的尾巴,只是一個大不過哩!雲谷道:「師公!這是個甚麼神祗?一時就變做這等一個大神鳥?」國師道:「這原本是個大鵬金鳥,因他發下了誓願,要吃盡了 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

《大事件》第47期: 習總下爛開盤好棋

習總下爛開盤好棋 《大事件》編輯部. 所以,一直被中共黨史美化為“一場偉大的馬克思主義思想教育運動”的延安整風,實際上不過是毛澤東蓄意發動的一場意在全面奪取中共最高權力,確立其在黨內獨裁地位的權力鬥爭。鬼鬼祟祟的毛主席延安整風以殘酷 ...

《大事件》編輯部, 2015

《中國式清算》:

隨後,李鵬家族變成中國媒體的“聲討”對象,讓國人都感受到打完“大老虎”周永康之後,“老老虎”李鵬已成習近平下一個要拿下的人。 ... 之所以遲至現在也不公布,他的如意算盤不過是保持震懾力,挨個收拾殘渣餘孽,順道警告貪官汙吏:你的官做到再大,也大 ...

紀偉仁, ‎領袖出版社, 2014

大卫·科波菲尔:

你这个小鬼可真是个漂亮小伙儿,科波菲尔。现在看一看你,还是以前的老样子,一点儿也没变。” “我一下子就认出你来了, ”我说, “不过你的样子是比较容易让人记住的。”他笑着用手抓了抓自己那拳曲的头发,兴奋地说: “说真的,我这次出来是为了尽尽孝道。

狄更斯, 2014

【神啊，請給我一點BL吧02】　東方腐敗:

不過這次的跟斗栽得實在太慘,雖說因禍得福認識了蕭言,祁京也承諾幫他找到解藥,不過他不會這麼算了。待他的靈力完全恢復之後,一定要找這個祁京重新決鬥一次!如果蕭言和祁京關係確實很好,那自己揍他時,下手就輕一點好了。蕭言笑:「我和祁學長是 ...

玥我、琴酒、Dark櫻薰, 2013

破天传说:

难道是从地球那边过来的,然后到这里,发生变异又变大了?”林峰心中不住的想到,不过对于眼前的这个家伙,林峰感觉很是亲切,他认为这种可能性很大。“不过终究是王级的实力,还不知道能不能运用。将他招来,实在是不应该啊。”如果是别的魔兽,林峰不会 ...

永远天涯, 2015

复婚请排队:

不过,要是认为她好欺负,那么他就想错了。“原来是明明弟弟啊,明明弟弟,你找我吗?”眨巴着无辜的大眼睛,一副好姐姐的样子,更是让明明气得发抖。什么明明弟弟,他什么时候成她的弟弟了。切不说他比她大,就算不是,那也没有这么亲切叫明明弟弟吧。

垚星辰, 2015

妹妹 - 第 63 页

反正天大地大,都大不過女朋友大、以後大不過老婆大。老婆再大,也大不過一個作者老婆大大!「妹啊,妳又坐在電腦前寫什麼啊?」遠遠地,就聽到他大聲嚷嚷著。我迅速退出連線畫面,拉出線上遊戲的畫面,故作乖巧地回答:「我哪有在寫什麼,我乖乖在這裡打 ...

堅果餅乾(Nutcracker), 2007

鬼吹灯之昆仑神宫 - 第 4 卷 - 第 134 页

老刘头点头道:“是,不过都荒废许久了,龙王爷的泥像没过两年就塌了,有人说是那位出钱修庙的商人心不诚,或者做过什么缺大德的事情,龙王爷不愿意受他的香火,再加上鱼骨庙建在龙岭山凹里头,道路艰难,一来二去的根本没人再去那座鱼骨庙了,不少人 ...

天下霸唱, 2007

小皇子大侠客:

第七十六章:内斗凌天峰道:“你的心思我都懂,也很理解,不过捧你为皇,是汉荣的意思,若你实在不愿意,就由你来说服他吧,只是我要提醒你一句,现在的你,是一把已经出鞘、锋芒毕露的双刃剑,若你不再前进的话,最终受到伤害的只会是自己或者身边的人。

冷雨伴潇湘, 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «大不过» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 大不过 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

张国栋：落实带薪休假需破“法律大不过老板”

核心观点：中国经济网专栏作者张国栋认为，老板再大，不能大过法律，否则就要 ... 俗话说，县官不如现管，带薪休假的症结，说来说去也就是一句话：法律大不过老板。 «中国经济网, Aug 15»

控烟习惯大不过环境

《央视财经评论》 20150601 控烟习惯大不过环境 .... 中关村聚集了北京市许多科技创新型企业，不少企业的工作时间不稳定，研发压力大，吸烟者不少。 黄虎平（某公司 ... «央视国际, Jun 15»

《美国末日》电影版改动比较大不过仍会忠于游戏

《美国末日》电影版改动比较大不过仍会忠于游戏 ... 《美国末日》即将被好莱坞搬上大荧幕，而据前游戏监督兼电影编剧Neil Druckmann透露，《美国末日》电影版改动“很 ... «环球网, Jan 15»

韩媒：这么看恒大不过如此平局反而激发下场斗志

《朝鲜体育》分析道，广州恒大握有2个客场进球，对于首尔来说造成极大的心理负担。 ... 他们坦承：“分析录像时确实心里焦虑，不过实际交手后，感觉恒大不过如此。”. «新浪网, Okt 13»