Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "对不过" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 对不过 AUF CHINESISCH

duìguò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 对不过 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «对不过» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 对不过 im Wörterbuch Chinesisch

Aber es tut mir leid. 对不过 犹对不起。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «对不过» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 对不过


不过
bu guo
做不过
zuo bu guo
只不过
zhi bu guo
吃不过
chi bu guo
大不过
da bu guo
左不过
zuo bu guo
当不过
dang bu guo
意不过
yi bu guo
拗不过
ao bu guo
气不过
qi bu guo
灭不过
mie bu guo
熬不过
ao bu guo
看不过
kan bu guo
禁不过
jin bu guo
说不过
shuo bu guo

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 对不过

本对利
比度
比联想
比色
比温度
比效应
对不
对不
对不
簿
簿公堂
策论
茬儿

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 对不过

不好
不曾序
不贰
沉舟侧畔千帆
穿
耻言人
闭合思
闭门思
闭阁思

Synonyme und Antonyme von 对不过 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «对不过» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 对不过 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 对不过

Erfahre, wie die Übersetzung von 对不过 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 对不过 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «对不过» in Chinesisch ist.

Chinesisch

对不过
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El pero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

On but
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेकिन पर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ولكن على
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

включен, но
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

na mas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিন্তু উপর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sur mais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tetapi pada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

auf , aber
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

しかし、オン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하지만 에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nanging ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trên nhưng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆனால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पण वर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ama üzerinde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sulla ma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dalej, ale
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

включений, але
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pe dar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Στις αλλά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

op maar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

på men
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

på, men
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 对不过

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «对不过»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «对不过» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «对不过» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «对不过» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «对不过» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 对不过 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «对不过» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 对不过 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 对不过 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
数风流人物 - 第 16 页
他是五年前来大陆的。梁华全被抓后,冯友恒派他过来接替梁华全的位置,重建当年几乎完全被摧毁的情报网。两年前,江晓榕被派到了大陆,充当他的助手。不过现在谢其庸才意识到可能江晓榕才是台湾那边真正信任的人,而他只不过是个名义上的负责人。
易丹, ‎钱滨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
2
天才儿子迷糊老婆(上):
不过,让所有人大早上都围着你转,这就不太对了。明白吗?”龙夫人毕竟是龙家的主母,在主持龙家家事上,还是很威严的。“我......”明若蓝被龙夫人的话说的有些委屈,她不过就是喜欢睡觉而已,又不是别的毛病,而且她也从来没想过让所有人都围着自己转啊!
端木初初, 2015
3
THE BATTLE OF YE ZI: - 第 202 页
的文件在看,不过好像副书记指着文件跟厉志民小声嘀咕了一句:“高中任期只要一年啊!”叶子心里有了一丝亮光,产生了一滴温情:还是有正义的人啊!不过厉志民的强势立即压倒了本就孱弱的梁副书记,他说:“那总是说高中学历呀!怎么不要高中学历呢?
GAO CUIPING, 2014
4
繪圖仙卜奇緣:
學生也有一,不過六個字,請小姐對來。」說罷令使女取過筆來寫在紙上,六個字是:「有才終遜有德」。小姐看了心中暗道:他這分明是規勸我的意思,暗用女子無才便是福的寓意。急忙用筆寫出對句,是:「務實自不務名」。屈生看罷稱贊道:「真不愧才女,何減道 ...
朔雪寒, 2014
5
万界至尊(上):
凌天虽不是紫霞星之人,不过蓝枫宗乃是自己刚刚来到这一世便进入的宗门,凌天心中,自然颇有感情,并不像就这般离开。“天魔凶境倒是你一个不错暂避锋芒之地,而且,天魔凶境之内,倒是有些东西也适合你。”突然,铎老蹦出一句毫无搭调的话语,眼神之内, ...
飞哥带路, 2015
6
极品赌神:
你姓萧或者是和萧家有关系吧?”周华点了点头,明白了下来,如果是其他家族的人,肯定不会对他周华如此的客气。不过说完周华就拍了拍自己打的头,刚才张云飞说这个是赵总,那肯定是姓赵了,醒萧那就不可能了,那就是和萧家有关系。属于这一系的人。
永远天涯, 2015
7
特殊身份:
噢,对了,也可能是去重庆了。后来,肖梅去重庆给你们搞电台,就把郝婆带到重庆去了,郝婆就留在重庆了。”闫武说:“你打算对郝婆怎么办?”沈少白为难地说:“不知道,我还没想清楚。不过,郝婆的菜篮子里没有电台,这一点我能确定,她身上也没有带有其他可以 ...
蒋佳临, 2015
8
成功交际心理学
人们通常有这样一种心理,就是如果对方问话与我方回答之间所空的时间越长,就会让对方感觉我们对此问题欠准备,或以为我们几乎被问住了;如果回答得很迅速,就显示出 ... 若是对方还不满意,可以这样回答:“也许,你的想法很,不过,你的理由是什么?
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
The Rebirth of the Wolf King
罗成也是大喝一声,中见三百多万的冥兽便直接朝着乔恩-莫尔斯他们冲了过去,虽然整个猛虎山脉上面的这些土匪数量极为的庞大,不过却没有一个真正的强者!至于乔恩-莫尔斯更惨,先是被罗成一爪给抓成了重伤,然后接着便是被叶三两兄弟给直接轰成 ...
Xin Chen Zhi Lian, 2014
10
都市之惟我独尊:
出去闯闯也,不过我觉得你不是那样的,到了那边干什么?开多少钱,衣、食、住、行都是问题,你一个人应付得来吗?”我爸还是不放心。“机会来了总得试试吧,那是家外贸公司,干什么工作到了那边听他们具体安排,我们同学已经在那边落脚了,我们两个也是 ...
全职写手, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «对不过» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 对不过 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
穆勒采访变话痨记者:说得对不过你该赶飞机了
穆勒采访变话痨记者:说得对不过你该赶飞机了 ... 戏法的穆勒在赛后采访时对着天空电视台记者侃侃而谈,向来话就比较多的穆勒在采访过程中似乎都忘记了时间。 «凤凰网, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 对不过 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dui-bu-guo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf