Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "打电话" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 打电话 AUF CHINESISCH

diànhuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 打电话 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «打电话» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 打电话 im Wörterbuch Chinesisch

Einen Anruf tätigen 1. Verwenden Sie das Telefongerät, um zu sprechen. 2 Metapher dunkle Pass-Nachricht. 打电话 1.使用电话装置通话。 2.比喻暗通消息。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «打电话» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 打电话


会议电话
hui yi dian hua
可视电话
ke shi dian hua
对讲电话
dui jiang dian hua
录音电话
lu yin dian hua
无线电话
wu xian dian hua
无绳电话
wu sheng dian hua
有线电话
you xian dian hua
电视电话
dian shi dian hua
电话
dian hua
移动电话
yi dong dian hua
网络电话
wang luo dian hua
通电话
tong dian hua
长途电话
zhang tu dian hua

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 打电话

灯笼
灯谜
滴溜
底稿
底子
地铺
打电
定主意

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 打电话

不像
不成
不是
不象
北京
北方
沧浪诗
车轱辘

Synonyme und Antonyme von 打电话 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «打电话» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 打电话 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 打电话

Erfahre, wie die Übersetzung von 打电话 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 打电话 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «打电话» in Chinesisch ist.

Chinesisch

打电话
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Teléfono
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Phone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़ोन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هاتف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

телефон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

telefone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফোন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

phone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

telefon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Telefon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

電話
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

telpon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điện thoại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொலைபேசி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फोन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

telefon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

telefono
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

telefon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Телефон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

telefon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τηλέφωνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Phone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

telefon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

telefon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 打电话

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «打电话»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «打电话» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «打电话» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «打电话» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «打电话» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 打电话 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «打电话» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 打电话 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 打电话 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
古刹蛇踪(中):
那天晚上,我从陈家回来以后,上楼以后,我躺下——没有多久,我就听到有人来打电话” “您是什么时候回到炒货铺的呢?” “十二点钟以后,我回到家的时候,孙大头家的赌客一个一个走出巷子。” “您睡下了吗?” “我睡下了——我已经熄灯睡觉了。” “打电话的 ...
独眼河马, 2015
2
沟通与演讲 - 第 109 页
一、如何打电话主要涉及以下几个方面:拨打电话的时机、通话时间的长短、对待接听电话者的态度、通话内容的准备和安排、通话的万式等等。( 1 )拨打电话要讲究时机。一天 24 个小时,绝不能想什么时候打就什么时候打。如果时间不合适,接听电话的 ...
张韬, ‎施春华, ‎尹凤芝, 2005
3
简单英语打电话
本书用最精炼的英语句型,简单的对话告诉你用英语打电话的技巧。全书以口语为主,按外国人打电话的习惯及有关打电话的内容分成若干篇。每篇又以“时尚句”、“学会一招”、“ ...
苗新萍, ‎李啸, 2002
4
礼仪全书(3册)(选题报告1):
对我们中国人来说,你和任何一个人打电话,包括我包括你的家人在内,休息时间最好别给别人打电话。晚上10点之后,早上7 点之前,严格讲没有什么重大的急事别打电话。除非万不得已,万一有急事打电话,第一句话要说的是“抱歉,事关紧急,打搅您了”,否则 ...
牛广海, 2013
5
金牌营销必备丛书(套装共6册):
其一,打电话时要简短,而且声音要柔和。我们不知道别人有多忙,或甚至认为施压给他为理所当然,这是不对的。千万不要浪费别人的时间。打电话时,要保持友善、轻松和确实,并尽可能用最短的时间表达你的目的,然后结束。如果你遵循这个原则来打电话, ...
谢铮岩, 2015
6
办事艺术大全集 - 第 333 页
打电话时要用问候语如果给长辈或领导打电话而不用问候语,对方会觉得你对其“有看法” ;给亲朋好友打电话不用问候语,对方会认为你对其感情冷淡;给客户打电话不用问候语,对方会觉得你有失专业水准 o 给任何人打电话缺一句问候语,对方都会感到 ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
出售刀疤:
打电话工地的旁边有一个工棚,工棚的不远处,有一个公用电话亭,由一个老大爷专门负责收费。每天晚上下班之后,总有些满身尘垢的民工到这里打电话。有一个民工叫刘一友,个子不高,20多岁的样子。每次有人打电话,他都屁颠屁颠跟着跑来。等别人拿出 ...
游睿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
金牌推销员必备(营销类图书):
当一切事情都按你许诺的办好时,寄一封表达感谢的信,或者打一个电话回去,问问是否一切都办好了。如果没有,现在就是去了解情况的时候。如果你必须解决什么问题,应该立即办到,并再次检查客户是否满意。应该与新客户建立一个随时打电话联系的 ...
谢铮岩, 2013
9
销售冠军是怎样炼成的
在电话营销工作中,也可以先明说打电话的目的以及大概需要多长时间。应实事求是,既不可多报,也不能少说。 ... 又如,上午8时到10时左右(尤其在星期一)的时段,是上班族最忙的时候,打电话最好能够错开这个时段。因此,有必要知道对方何时比较空闲, ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
礼仪是一种资本·日常礼仪的300个细节
打电话要遵循三分钟原则,尤其是给客户打电话时,占用对方的时间本身就是一件“礼亏”的事情,如果还不控制说话的时间,就会惹对方生厌。一般情况下,工作性的电话,每次通话的具体长度都要有所控制。电话礼仪规范中强调的“三分钟原则”,在工作中“打 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «打电话» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 打电话 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
长春:居民担心辐射拆除通信基站打电话要走一里地
最近几天,长春净月高新区绿色家园小区的居民们,一进小区就像进了一个信号屏蔽区,手机悄无声息,接打电话必须出小区,这让大伙觉得很不方便。出现这一情况, ... «cnBeta, Sep 15»
2
揭地下招生团队:靠"话务员"打电话招一人得3000元
曾在某地下招生团队“工作”过的肖先生说,每个招生团队根据任务大小,招不同数量的话务员,然后通过各种渠道收集高考学生信息,话务员每天轮番给学生打电话«人民网, Aug 15»
3
美国男子打电话威胁炸毁自由女神像数月后被抓捕
这名名叫史密斯(Jason Paul Smith)的男子被控在今年4月24日打电话给纽约市911紧急系统说,他的名字叫雅新,是一名“ISI恐怖分子”。他说,“我们”准备炸毁自由女神 ... «搜狐, Aug 15»
4
失明主人陷火海聪明导盲犬“打电话”报警
中新网8月11日电综合消息,美国一只拉布拉多导盲犬尤兰达最近立下大功。日前,家中发生火灾,它临危不乱,竟懂得利用特制电话报警,又将60岁主人拖出屋外, ... «中国新闻网, Aug 15»
5
打电话显示职业谁泄露了我的身份?
记者在多多电话精灵软件里输入周丛的电话,软件显示“此电话被标记102次”, ... 周丛回忆,原来他打电话给司机时,对方手机上除显示来电号码外,还写有“记者”二字。 «新华网, Aug 15»
6
调戏Siri后果很严重它会给警察叔叔打电话“报警”
在iPhone 电量偏低且没有充电器和移动电源在身旁的时候,iPhone 用户往往会感到十分“无助和彷徨”,这时候如果你寻求Siri 获得一些帮助(可能只是心灵上的) ... «TechWeb, Jul 15»
7
库班不接受小乔丹道歉:他应该亲自打电话
本报讯(记者宋翔)小牛队老板库班昨日对小乔丹事件再次表态,由于小乔丹只是通过个人社交工具向库班、小牛队致歉,并未亲自打电话,因而库班目前并不接受小乔丹 ... «网易, Jul 15»
8
团伙假冒军官诈骗为躲侦查到墓地打电话
团伙假冒军官诈骗为躲侦查到墓地打电话 ... 吴先生正着手准备合同等材料时,“许参谋”又打来电话,说急需一批军用帐篷,问吴先生有没有认识做帐篷生意的朋友,吴 ... «凤凰网, Jul 15»
9
家长抱孩子打电话孩子不慎从16楼飘窗坠亡(图)
四川新闻网宜宾6月28日讯(记者李春雨)28日晚,宜宾市某花园小区发生一起悲剧,一个不到两岁的小孩从16层高楼坠落,当场死亡。事故也给所有家庭提了个醒, ... «人民网, Jun 15»
10
浙江一司机全开挂边挂点滴边打电话边开车
6月23日消息,在G15沈海高速公路上发生了奇葩一幕:一辆浙C牌照的黑色大众轿车驾驶员一边开车一边在挂点滴,当高速交警靠近时,发现其居然还在打电话«中国新闻网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 打电话 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/da-dian-hua>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf