Bedeutung von "打关防" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 打关防 AUF CHINESISCH

打	关	防
dǎ	guān	fáng

WAS BEDEUTET 打关防 AUF CHINESISCH

Definition von 打关防 im Wörterbuch Chinesisch

Geschlossene Abdeckung verschließen. Das handle Geschäft.

打关防 盖公章。谓办理公事。

ÜBERSETZUNG VON 打关防

Erfahre, wie die Übersetzung von 打关防 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 打关防 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «打关防» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 打关防
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jugar fuera contra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Playing off against
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बंद के खिलाफ बजाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اللعب خارج ضد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Играя с против
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Jogando fora contra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিরুদ্ধে বন্ধ খেলুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jouant sur contre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bermain di luar terhadap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ausspielen gegen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 相殺遊びます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에 대한 해제 재생
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Play mati marang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chơi off với
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எதிராக விளையாட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झटकून प्ले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karşı kapalı oyna
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Giocare fuori contro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Grając w poczet
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Граючи з проти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Joc de pe față
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Παίζοντας συμψηφισμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Speel teen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Spela ut mot
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Spille off mot

10 BÜCHER, DIE MIT «打关防» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 打关防 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 打关防 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中古及近代法制文书语言研究/以敦煌文书为中心/四川师范大学文学院学术丛书: 以敦煌文书为中心

元孟漢卿《鹰合羅》第三折: "多則是莫來由,葫董提打關防,待推辭,早承向。"《漢語大詞典》第 6 卷第 336 頁釋爲"蓋公章,謂辦理公事。"誤。王镁先生釋: "或作'打關防、係'打官司,之義, "是, (參考王镁《〈漢語大詞典〉一些條目釋義商榷》,《中國語文》 2002 年第 3 ...

王启涛, 2003

续三囯演义 - 第 40 页

桃豹拍案而起,即将酒壶直打关防。防见势凶,思抢先手,亦踏步赶进,挥拳望豹当胸一耸。桃豹不知关防力大,失于提备,望后一交跌倒。孔芸大怒喝日: “你是何人,敢此大胆! ”即拔下凳脚,望关防赶来欲从背上打下。却好王弥见赶人。芸手未落,被弥臂上拿住劝 ...

酉阳野史, ‎罗贯中, 2003

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 63 页

《扬州梦〉四[甜水令] : "你不合打凤牢龙,翻云覆雨,陷人坑阱。"【打关防】^ 19 见"打官防"。【打关节】^ 9 ^ 1116 见"关节"。【打官防】 18 91 ^ 1 化】 09 打官司。"官"或作"关"。《救孝子〉四[太平令] : "去来波,我与你大人行打一会官防。" (村乐堂〉二[贺新郎] : "若拿 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

宋金元明清曲辞通释 - 第 238 页

不同点是:它是身体向前斜扑,以左肩背着地,就势翻滚,是生活中遭受踢打而扑地动作的舞蹈化,多用于武戏。在京剧等剧种中, .... 当时颇为盛行。打关防打官房打官防金,董解元《西廂记诸宫调》卷八[般涉调,哨遍^垤令] : "您死后教人^ "亨 3 ,我寻 3 着甚来由?

王学奇, ‎王静竹, 2002

打牲乌拉志典全書: 打牲乌拉地方乡土志 - 第 112 页

乾隆十七年二月二十八日,准都虞司清文,内开,准内务府议奏,打牲乌拉总管巴格奏,窃查乌拉属界,连被水灾,致蒋房地冲成沟壕。 ... 兹准贵司咨开,准礼部咨开,清厘司案呈准,镌印局移开,兹将管理打牲事务关防一颗,现已造成,相应移付仪制司,转知总管内务 ...

云生, ‎英喜, ‎金恩晖, 1988

元曲鉴赏辞典 - 第 1153 页

之中.完成了清廉正莨的官吏形象。〔后庭花〕以下三支曲子,都写张鼎接了文卷,领了期限决死囚后的心理活动:他痛斥吏治黑暗,将平人冤柱。但要自己三日内把这桩臭勾当审问明白,却是困难重重.怎问当?面对这葫芦提打关防的案情.要推辞.早已当堂承担。

贺新辉, 1988

三刻拍案惊奇 - 第 558 页

恰值这日该书办众人发衣包,先日把陈代巡弄个疲倦,乘他与别门子睡,暗暗起来,将他印匣内关防取了,打入衣包里边。次日早堂,竟行发出这关防,先寄到他丈人徐炎家,徐炎转送了何知县:篆文已落段司农,裴令空言最有容。始信爱深终是祸,变兴肘腋有奇凶。

梦觉道人, 1987

吉林省地方志考论、校释与汇辑 - 第 188 页

乾隆十八年四月十一日,本衙门咨报,为请领关防事。玆准贵司咨开,准礼部咨开,清釐司案呈准,鐫印局移开:玆将管理打牲事务关防一颗,现已造成,相应移付仪制司,转知总管内务府,出具文领,派员赴部请领。其旧关防,以俟新关防领到开用后,遵照本部原奏, ...

金恩晖, ‎梁志忠, ‎中国地方史志协会, 1981

元曲选校注 - 第 4 卷，第 1 部分 - 第 3488 页

你早则得福也萧司吏,则被你送了人也刘玉娘。我这里自斟量:则俺那官人要个明降[。。] ,这杀人的要见伤,做贼的要见赃,犯奸的要见双:一行人,怎间当? [双雁儿]多则是没来由葫芦提打关防 c5 。]。待推辞,早承向。" ]。眼见得三日时光如反掌,教我待不慌来怎 ...

王学奇, 1994

淡新檔案(三十三) - 第 44 页

... 委員蘇行分府陳行計師一 0 鈐記 _ 枚 0 文枚 0 漢文日 0 稟一日圍鬧:訂北遵 0 賣寫八山便 0 肅此 0 具稟 0 恭 0 徐取 0 陳海 0 陳得供詞由 0 七月廿一日申垂蒸胡嘉訂艋舺總錧委員鈐記廿滿漢文關防一路淡水捕盜同知關防活 遂和小的徐取 0 陳海 0.

國立臺灣大學圖書館編, 2008