Bedeutung von "打滚" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 打滚 AUF CHINESISCH

打	滚
dǎ	gǔn

WAS BEDEUTET 打滚 AUF CHINESISCH

Definition von 打滚 im Wörterbuch Chinesisch

Rolle 1. Leg dich in die Bodenrolle, um zu gehen. 2. Metapher lange Exposition in einem bestimmten Bereich. 3. Jufan Fan. Exponentiell erhöhen.

打滚 1.躺在地下滚来滚去。 2.比喻长期置身某种范围内。 3.犹翻番。成倍增加。

ÜBERSETZUNG VON 打滚

Erfahre, wie die Übersetzung von 打滚 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 打滚 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «打滚» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 打滚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rodar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Roll about
• Übersetzer Deutsch - Hindi: के बारे में रोल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لفة حول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: поваляться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rolo sobre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্পর্কে রোল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rouleau à propos
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: roll mengenai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: herumkugeln
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 約ロール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 약 롤
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Roll bab
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuốn về
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பற்றி ரோல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बद्दल रोल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hakkında Rulo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rotolarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rolka o
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повалятися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rola despre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Roll περίπου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: roll oor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tillgänglighets om
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Roll om

10 BÜCHER, DIE MIT «打滚» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 打滚 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 打滚 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中國麵食文化:

【驢打滾】「驢打滾」是用黃米夾餡卷成的長卷,因卷下鋪黃豆面,吃時將長卷滾上豆麵,樣子頗似驢兒打滾,因此得名。「驢打滾」的原料有大黃米麵、黃豆面、澄沙、白糖、香油、桂花、青紅絲和瓜仁。它的製作分為制坯、和餡、成型三道工序。做好的「驢打滾」外層 ...

右灰編輯部, 2006

行為改變技術 - 第 124 页

藤圈的遊戲情境,或是唱遊情境,小強自然而然,承受環境氣氛的薰陶,參與此活動的機會就會大大提高;相反的,表現打滾、撞頭的行為頻率也就減少。五、減少足以引發不受歡迎行為的原因當不受歡迎行為形成之後,若欲徹底革除它,就需要付出加倍的精力與 ...

陳榮華, 1986

俄羅斯童話: 北國獨特的兒童啟蒙教育故事

... 我怎樣躺吧.」「小貓怎樣躺,小狗怎樣躺,你也怎樣躺。」「你自己躺下來,教教我吧。」進爐灶,關上灶門。他自己連女妖跑回來打開灶門,拖出隸黔,在草地驚省告的姿克嗣其兼吃守塞醫灣罰一面下小蝴蝶的肉,打滾翻跟上打滾翻跟頭。她一面打滾翻跟頭,頭。

托爾斯泰, 2015

杰克·韦尔奇自传/Jack - 第 304 页

她已婚,并有两个孩子,她希望在费尔菲尔德定居下来,不愿四处奔波。我们现在只需要两个人来讲述 GE 的故事比我们 20 年前要少得多而且现在事业才刚刚开始,而不是结束。打滚"让我们进去打滚吧, "这是我经常用到的一个短语。它的意思是让大家聚在 ...

韦尔奇, ‎拜恩, 2001

杰克·韦尔奇自传 - 第 295 页

打滚"让我们进去打滚吧。"这是我经常用到的一个短语。它的意思是让大家聚在一起,一般都是随意的,就一个复杂的问题进行争论。参与其中的惟一资格是你知道如何去做,不论头衔或者职位。我们在公共关系问题、环境问题、博卡的会议日程以及 M&A ...

韦尔奇, 2004

一腔废话 - 第 280 页

接着打火机一声清脆的"咔啪"响,我们每个人的头发都着了大火,接着这火就烧着了身子,接着我们就感觉到了疼痛,接着我们浑身抽搐开始倒在地上和血泊中打滚,接着我们浑身就开始冒烟。老马开始打滚和冒烟,老杜开始打滚和冒烟,老蒋开始打滚和冒烟, ...

刘震云, 2009

Joy In the Flower Field: Lady of the Wine

第151章明儿生辰日(三)田岚明小朋友满地打滚,身上青绿色的缎面衣裳沾满了灰尘,他呜呜哇哇地哭着,眼泪沾湿了脸庞,哭得伤心欲绝的模样。田岚青没了法子,嬷嬷急得赶紧回屋里,将明儿前段时间弄来的那个宝贝小猴子给牵了出来,企图用这小猴子哄明 ...

Lao Gan Ma Ban Fan, 2014

格林童话全集2:

政府奖给他一些钱,作为他老了的时候的生活费用。军队的人都把他叫做自由自在的人。自由自在的人就这样拿着那些钱离开了军队四处流浪。上帝决定考验他,于是派出了天使胜必得下来。胜必得变成了一个叫化子饿得哇哇直叫在大路上打滚,自由自在 ...

格林·J, ‎格林·W, ‎冯化平, 2015

重生之全能高手（上）:

一阵阵惨叫就在众人的不屑之中爆发了出来,当先的人全都在地上打滚,中间也有不少人被击中,也全都躺在地上打滚,打滚之后,就碰到了旁边的人,结果旁边的人没受伤也跟着打滚了。“这是怎么回事?”波顿大怒,这人还没完了?他到底在这里安插了多少的 ...

连青锋, 2015

食品黑手黨: 揭露食品產業黑心結構、食安問題連環爆的真相 - 第 134 页

此外,泥巴封抗寄生在皮魔神的寄生患疆非常有效,猪售受在椭泥巴锂打滚完像,命曾靠在圈龄针或柱子上磨蹈,逼摩做不懂能覆牠偶们感到舒服,同哇时也能去掉害患。如果猪售受舞法准行逼植泥巴浴,才命曾有最重的像果,因为扁在繁急情况下,猪别舞他法, ...

弗拉德．喬治斯可(Vlad D. Georgescu), ‎瑪麗塔．沃爾本(Marita Vollborn), 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «打滚» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 打滚 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

港姐袁嘉敏明年推火辣写真野外全裸打滚任拍

腾讯娱乐讯据台湾媒体报道，港姐袁嘉敏 外型冶艳，拥有丰满33D，近年于三级片《鸭王》中解放，露点与何浩文 缠绵而爆红，活动邀约如雪片般飞来，19日晚间出席 ... «腾讯网, Sep 15»

日本“打滚猫咪”爆红网友：心都被萌化了（组图）

据日媒报道，由日本神奈川县一家媒体制作公司编辑发行的猫咪写真集《打滚儿猫咪》，正在默默地积攒着人气。此前，该写真集在日本各地都出现了脱销现象。 据报道， ... «央视国际, Sep 15»

日本“打滚猫咪”爆红被赞激萌自然又暖心(图)

中新网9月17日电据日媒报道，由日本神奈川县一家媒体制作公司编辑发行的猫咪写真集《打滚儿猫咪》，正在默默地积攒着人气。此前，该写真集在日本各地都出现了 ... «人民网, Sep 15»

女子机场喝醉打滚飞机上脱衣自慰十分不雅（图）

近日，赵女士在首都机场安检时被工作人员告知其行李中的一瓶洋酒不能带上飞机，而当时已经来不及去托运。为了不浪费，赵女士当场将一大瓶XO洋酒“干”了。 «东北网, Aug 15»

北极熊在粉嫰花海打滚撒欢【组图】

加拿大摄影师法斯特（Dennis Fast）是在马尼托巴省（Manitoba）北部哈德逊湾附近捕捉到这些让人惊叹的照片。画面中这些玩心未泯的白熊正在恣意享受夏日和煦的 ... «新华网, Aug 15»

《二胎时代》开播陈亦飞在女人堆中打滚

开播在即，有着“高富怪”之称的台湾演员陈亦飞主演便不得不在女人堆中打滚，迎接各种诱惑。剧中更讲述80后家庭在生完二胎之后翻天覆地的变化。 陈亦飞在该剧中 ... «腾讯网, Aug 15»

驴打滚儿豌豆黄可以网购了

本报讯（实习记者袁云儿）只需动动手指下个单，驴打滚儿、豌豆黄、烤鸭等老北京美食就能送货上门了。近日，聚德华天控股有限公司与在线外卖订餐平台“饿了么”正式 ... «人民网北京视窗, Jul 15»

袁姗姗拍夜戏"撒泼打滚" 动作癫狂吸引小粉丝(图)

袁姗姗的新戏正在天津热拍，日前腾讯娱乐到片场探班，当天虽然拍的是夜戏，但依然有不少人围观。只见袁姗姗穿着嫩黄色的外套，梳着利落的短发，十分清爽。 «国际在线, Jun 15»

《豆娘》曝花絮柳小海秒变驴打滚

新浪娱乐讯即将播出的抗战新剧《豆娘》近日曝出一段拍摄现场花絮视频，柳小海饰演的吴肝身着军装正在地上打滚。但这一幕却不是在拍战争戏份，而是在“乔造型”！ «新浪网, Apr 15»

春分巧遇龙抬头北京人食俗撞车驴打滚龙胆PK太阳糕

在二月初二前后这几天，仅起源店一家就将销售龙胆1.4万个左右，驴打滚销售在春分当天就会超过3000个。除了往年销售的豆沙、巧克力馅的龙胆，今年还推出了香 ... «人民网北京视窗, Mär 15»