Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "打家截道" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 打家截道 AUF CHINESISCH

jiājiédào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 打家截道 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «打家截道» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 打家截道 im Wörterbuch Chinesisch

Ein Haus treffen, um Leuten zu sagen und das Eigentum auf der Straße zu berauben. 打家截道 谓到人家里和在路上抢夺财物。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «打家截道» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 打家截道

击报复
击乐器
基础
饥荒
鸡骂狗
鸡窝
夹帐
打家截
打家劫盗
打家劫舍
打家
江山

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 打家截道

八正
安国之
安贫乐
安贫守
截道
暴虐无
爱之必以其
爱非其
白衣

Synonyme und Antonyme von 打家截道 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «打家截道» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 打家截道 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 打家截道

Erfahre, wie die Übersetzung von 打家截道 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 打家截道 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «打家截道» in Chinesisch ist.

Chinesisch

打家截道
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dajiajiedao
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dajiajiedao
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dajiajiedao
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Dajiajiedao
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dajiajiedao
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dajiajiedao
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dajiajiedao
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dajiajiedao
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dajiajiedao
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dajiajiedao
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Dajiajiedao
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Dajiajiedao
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dajiajiedao
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dajiajiedao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dajiajiedao
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dajiajiedao
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dajiajiedao
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dajiajiedao
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dajiajiedao
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dajiajiedao
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dajiajiedao
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dajiajiedao
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dajiajiedao
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dajiajiedao
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dajiajiedao
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 打家截道

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «打家截道»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «打家截道» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 打家截道 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «打家截道» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 打家截道 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 打家截道 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
西遊記: 東方想神話與想像力的經典
老者道:「止得一個,適才媽媽攜的是小孫。」長老:「請令郎相見拜揖。」老者道:「那廝不中拜。老拙命苦,養不着他,如今不在家了。」三藏道:「何方生理?」老者點頭而嘆:「可憐,可憐!若肯何方生理,是吾之幸也!那廝專生惡念,不務本等,專好打家截道,殺人放火!
吳承恩, 2015
2
西游记/袖珍文库
三藏搀住他,同到草堂,陪笑道:“老施主,不要怕他,他都是这等粗鲁,不会说话。”正劝解处,只见后面走出一个婆婆,携着五六岁的一个小孩儿,道:“爷爷,为何这般惊恐?”老者才叫:“妈妈,看茶来。 ... 那厮专生恶念,不务本等,专好打家截道,杀人放火。相交的都是些 ...
吴承恩, 1991
3
西遊記: Journey to the West
正勸解處,只見後面走出一個婆婆,攜著五六歲的一個小孩兒,道:「爺爺,為何這般驚恐?」老者才叫:「 ... 我說他像夜叉、馬面、雷公,他吆喝道,雷公是他孫子,夜叉是他重孫,馬面是他玄孫。我聽此言, ... 那廝專生惡念,不務本等,專好打家截道,殺人放火。相交的都 ...
呉承恩, 2014
4
西遊記:
老者道:「止得一個。適才媽媽攜的是小孫。」長老請令郎相見拜揖。老者道:「那廝不中拜。老拙命苦,養不著他,如今不在家了。」三藏道:「何方生理?」老者點頭而嘆:「可憐,可憐!若肯何方生理,是吾之幸也。那廝專生惡念,不務本等,專好打家截道,殺人放火。
吳承恩, 2015
5
不要讓錯別字害了你
... 爽快,毫不拐彎抹角。直截,即直接,因此不少人就把「直截了當」誤作「直接了當」,而且將「截」訛讀為日三世了。這是不對的。截,音日北,有四種意思: G 割斷,如「截斷」、「截肢手術」、「截彎取直」。 Q 阻擋,如「攔截」、「打家截道」(進人家裡或半路搶奪財物)。
蔡有秩, 2014
6
宋元语言词典 - 第 228 页
某裴炎的便是,一生好打家截舍, " ^入屋抢掠,拦路截劫,《争报恩》一折: "他又不曾杀人放火,他又不曾〜, "《黑旋风》三折: "呀, ... 传》六十五回: "约莫三更时分,厨下两个使唤打家截道打谱评跋打醉眼子前〜,打甚么不紧打是么不紧见"打甚么紧" ,见"打甚么紧" .
Qian'an Long, 1985
7
汉语成语考释词典 - 第 204 页
打拘看主 1 ^ 0 901^ 1(00 2^狗有主人,打不打它,要看给其主人留不留情面。比喻处置 ... 他是官家的大臣,不争杀了他,如何对付得官家?打饥荒^ 0 II ... 《西游记》五六 786 :那厮专生恶念,不务本等,专好打家截道,杀人放火,相交的都是些狐群狗党。打街骂巷^ ...
刘洁修, 1989
8
救命書:
每日清辰晚上,挐喊鳴鑼,彼此配對,習學敵鬥。每遇酒席,以此為輸贏賭酒,如猜枚投壺一般,振作一番。四鄉四關,幾千人講武,如有武藝精通能為領袖者,公舉到官,給免帖一二張,如有犯杖笞,納帖准免。如此不止鼠竊狗偷,雖三五十強盜,不敢打家截道。縱使流 ...
呂坤, ‎朔雪寒, 2014
9
西游记: 李卓吾批评本 - 第 464 页
长老出门叫来,又分付道: "适才这老者甚恶你等,今进去相见,切勿抗礼,各要尊重些。"八戒道: "我俊秀,我斯文,不比师兄撒泼。"行者笑 ... 那厮专生恶念,不务本等,专好打家截道,杀人放火,相交的都是些狐群狗党。自五日之前出去,至今未回。"三藏闻说,不敢言 ...
吴承恩, ‎李卓吾, 2006
10
Xi you ji
正勸解處,只見後面走出一個婆婆,攜著五六歲的一個小孩兒,道:「爺爺,為何這般驚恐?」老者才叫:「 ... 茶罷,三藏卻轉下來,對婆婆作禮道:「貧僧是東土大唐差往西天取經的。才到貴處,拜求尊 ... 那廝專生惡念,不務本等,專好打家截道,殺人放火。相交的都是些 ...
Wu Cheng'en, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. 打家截道 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/da-jia-jie-dao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf