Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "待用" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 待用 AUF CHINESISCH

dàiyòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 待用 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «待用» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 待用 im Wörterbuch Chinesisch

Zu verwenden, dass der Empfang und ziehen. 待用 谓接待而拔用。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «待用» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 待用


不中用
bu zhong yong
不入用
bu ru yong
不受用
bu shou yong
不用
bu yong
保用
bao yong
冰川作用
bing chuan zuo yong
剥蚀作用
bo shi zuo yong
备用
bei yong
备而不用
bei er bu yong
宝用
bao yong
并用
bing yong
拔用
ba yong
搬用
ban yong
搬运作用
ban yun zuo yong
本用
ben yong
材大难用
cai da nan yong
材用
cai yong
柄用
bing yong
表用
biao yong
边用
bian yong

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 待用

业保险
月西厢
字闺中

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 待用

才大难
楚才晋
楚材晋
财取为
长材短
齿

Synonyme und Antonyme von 待用 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «待用» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 待用 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 待用

Erfahre, wie die Übersetzung von 待用 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 待用 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «待用» in Chinesisch ist.

Chinesisch

待用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stand-by
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stand-by
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्टैंड से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوقوف إلى جانب ل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

резервный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stand-by
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ট্যান্ড বাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stand-by
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bersiap sedia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stand-by-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スタンバイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의지 할 수있는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ngadeg-by
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Stand-by
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்டாண்ட் மூலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्टँड-यांनी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Güvenilir kimse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stand-by
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gotowość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

резервний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stand-by
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Stand -by
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stand-
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Stand-by
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Stand -by
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 待用

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «待用»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «待用» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 待用 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «待用» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 待用 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 待用 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国养生汤膳精选:
银耳一一摘出,漂洗干净,放入清水中浸泡待用。冬菇、花菇:把冬菇、花菇用凉水泡约2~3小时,胀透后,剪去菇柄,用清水反复洗净泥沙和杂质,即可用凉水泡上待用。木耳:把木耳用水(夏天用凉水,冬天用温水)泡2~3小时,胀足发透,把漂浮在水面的木屑、杂质 ...
张湖德, 2014
2
中国面点集锦 - 第 11 页
1 ·先将面粉 15009 加发酵面和水,和成面团,盛放盆内,用湿布盖上,放在温度约 35 。 C 的地方发酵。待面呈海绵状,取出放在铺好干面的案上,倒入碱液(纯碱开水溶化) ,将发酵面反复揉至酸碱中和无酸味。随后加人白糖 1509 ,再次揉匀待用。 2 ·从发面中 ...
孙玉梅, ‎张丽君, 2005
3
國片出頭天!: - 第 46 页
只要到電影院說出「《拔一條河》電影待用券」就能免費獲得電影票。「待用咖啡」傳播善意的故事,楊力州導演隨即響應,透過電影播放的方式加以實踐。他最後募得超過600張電影待用券,邀請新住民媽媽一起去看《拔一條河》。濃厚的人情味是台灣獨有的 ...
看雜誌, 2013
4
升級甜品王 - 第 187 页
拌勻高筋麵粉、90 克砂糖、鹽、酵母、可可粉、1湯匙肉桂粉、牛油、雞蛋和牛奶,搓成麵糰,蓋上保鮮紙,置40分鐘待用。 2.把麵糰分成2份,搓圓後置20分鐘,擀薄成長方形。 3.拌勻50克砂糖、蛋白、葡萄乾、核桃和1湯匙肉桂粉,鋪在麵糰上捲成卷狀。 4.
李慧君, 2011
5
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
[制法]绿豆芽择洗干净,待用。白菜根茎先刷洗一下,刨切去根头,切成小丁块,放入纱布袋,扎紧袋口,与绿豆芽同放入砂锅,加足量水,用大火煮沸,改用小火煨煮30分钟,取出纱布袋,滤尽汁液即成。[吃法]当饮料,上下午分饮。[功效]清热解毒,利水消肿。[主治]湿热 ...
谢志强 刘长江, 2015
6
千菜譜: 北京菜、川菜、上海菜、泰國菜、法國菜 - 第 21 页
( 1 )水發魚臂用涼水洗淨,切成長 10 釐米、寬 1.65 釐米的條,放入開水鍋里余一下,初步去掉腥味。撈出后檢查一下,把比較軟的挑出來,放在碗中待用;把墓比較硬的放在另一碗中,加入紹酒 5 克、精鹽克、 _ 味精 25 克、蔥段、臺塊和雞鴨湯 300 克。 _ 上層用 ...
胡三元, 2015
7
學1道會5道:甜品200道 - 第 61 页
... 廉芝士.................250克白朱古力.................100克細砂糖.......................70克雞蛋........................... 2隻雲呢嗱香油................. 3滴焦糖芝士蛋糕 1 消化餅乾壓碎,加入牛油溶液,拌勻,倒入模中,壓平,入雪櫃冷藏待用。 2 忌廉芝士先置於室溫回軟,加入細砂糖, ...
Julie & Julia, 2015
8
禅修与健康第22期(简体): 菩提法门——禅修与健康 - 第 48 页
如同年的火热永远不会退温,在草经年,愈发热烈,温暖着游子的心,照亮游子归家的路。原料面粉、白菜、豆腐、木耳、鸡蛋调料香油、生抽、大葱、姜末、十三香(或五香粉)、盐制作方法 1 .盆中放入面粉,加入适量水,和成软硬适中的面团,醒置待用。 2 .白菜洗 ...
菩提法门, ‎禅修与健康, ‎菩提禅修, 2015
9
禪修與健康第22期(繁體): 菩提法门——禪修與健康 - 第 48 页
白菜洗淨,切成碎末,用鹽拌勻,擦出水分,源歷乾,加清水洗淨,再據乾水分待用。 3 .將木耳提前發好,去蒂待用。 4 .豆腐切小碎丁,木耳、大蔥、臺切碎,雞蛋打散待用。 5 .鍋內加入適量油,待油熱後加入雞蛋炒熟、盛出切碎;鍋內再次倒入適量油,加入臺末、豆腐 ...
菩提法門, ‎禪修與健康, ‎菩提禪修, 2015
10
精選美食王 - 第 307 页
7 / 4 量杯,清水 5 量杯願 7 花生洗用,瀝乾水分'炒香,待涼後去衣,放入攪拌機內,力口 7 量杯水,打成花生漿,用去幼粒。 2 用 7 量杯水浸白米 7 小時,用攪拌機打成米漿,用去幼粒待用。 3 用 3 量杯水煮融冰糖,加入花生漿和米漿,煮滾後加入淡奶'拌勻即成。
施莉雅, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «待用» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 待用 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
待用馄饨面不浑沌夜市爱心温暖弱势
【大纪元8月20日报导】(中央社新北市20日电)新北市土城区延吉夜市一家面摊,推出“待用馄饨面”给中低收入、身心障碍、独居老人分享,获得消费者极大回响。老板娘 ... «大纪元, Aug 15»
2
维护受助人尊严“待用咖啡”复制到全球各地
在国内,类似的“待用公益”早已不是新鲜事,陈里微博发起“待用快餐”行动,吸引全国数百家餐厅参加。并且,除了“待用快餐”之外,“待用面包”、“待用饮水”、“待用文具”、“ ... «搜狐, Aug 15»
3
关怀社会中森加油站捐助“爱心待用券”
中森加油站林汉斌总经理表示,举办募集“爱心待用券”抛砖引玉,期盼更多企业一起来。林汉斌表示,假如在8月15日尚未达到募集1,000份,不足部分由中森买单。 «大纪元, Jul 15»
4
浙江一快餐店推出"待用快餐"困难人群可免费领用
新华网浙江频道3月17日电(记者周竟)这几天,浙江温岭的人们进入一家名叫华味客快餐店的时候,很多人会默默地多付些钱。原来这家店推出了一种特别的“待用 ... «新华网浙江频道, Mär 15»
5
温岭一快餐店推出“待用快餐” 吃了一顿饭花了两份钱
在欧洲,人们购买咖啡的时候,店员会询问是否再买一杯“待用咖啡”。购买的这杯“咖啡”,店员会交到流浪汉或穷人手中。 而在台州温岭,前几天,一家快餐店推出“ ... «浙江在线, Mär 15»
6
中南大学学子创新公益温暖星城环卫工人
中新网长沙2月24日电(陈文漆晟周雅芸)羊年春节,“抢红包”游戏风靡全国。看到这个现象后,中南大学创行团队“待用长沙”项目组突发奇想,想要借着“抢红包”的契机, ... «人民网, Feb 15»
7
昙华林推出“待用咖啡” 市民可买爱心咖啡送给环卫工
56岁的曾明升是武昌昙华林社区的一名环卫工,前天上午,他在清扫马路间隙,走进路边的边渡咖啡馆,微笑着向营业员杨小姐打招呼,“又有好心人留下了待用咖啡?”. «荆楚网, Jan 15»
8
路桥一餐厅推行“待用快餐” 一份盒饭的温暖
浙江在线12月30日讯(浙江日报记者吕玥区委报道组叶茜王依友)待用咖啡,是二战开始从欧洲兴起的一种慈善文化,它倡导人们在咖啡馆消费时额外购买咖啡,留待 ... «浙江在线, Dez 14»
9
江苏首家爱心“待用快餐”店关门认捐、领取人都少
去年4月17日,省内首家“待用快餐”爱心餐厅在苏州出现,将这种新型的慈善方式带到了苏城市民身边。不过日前,有市民发现,这家餐厅已经“人去楼空”。现代快报记者 ... «人民网, Jun 14»
10
待用快餐”暖羊城
成瑞红告诉记者,领餐的大部分群体都是社区附近的贫困长者和残障人士,“他们确实很困难,我们希望除了能提供爱心人士认购的待用快餐外,也希望能和他们聊 ... «人民网, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 待用 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dai-yong-3>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf