Bedeutung von "啖噬" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 啖噬 AUF CHINESISCH

啖	噬
dàn	shì

WAS BEDEUTET 啖噬 AUF CHINESISCH

Definition von 啖噬 im Wörterbuch Chinesisch

Esser essen, geschluckt.

啖噬 啮食;吞食。

ÜBERSETZUNG VON 啖噬

Erfahre, wie die Übersetzung von 啖噬 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 啖噬 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «啖噬» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 啖噬
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mordedura Sabor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Taste bite
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वाद काटने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لدغة الذوق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вкус укус
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Taste mordida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বাদ কামড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: goût morsure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: santapan rasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geschmack Biss
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 味の一口
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 맛 물린
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cokotan rasa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hương vị cắn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டேஸ்ட் கடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चव चाव्याव्दारे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tat ısırığı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: morso gusto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: smak zgryz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: смак укус
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gust muscatura
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γεύση δάγκωμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: smaak byt
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: smak bita
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: smak bite

10 BÜCHER, DIE MIT «啖噬» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 啖噬 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 啖噬 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

初刻拍案驚奇:

是被何物啖噬模樣?便見小僧不是誑語。」縣令依言,隨即差個公人到山查勘的確,立等回話。公人到得山間,走進院來,只見西廊僧好端端在那裡坐著看經。見有人來,才起問訊。公人把東廊僧所犯之事,一一說過,道:「因他訴說,有甚怪物入院來吃人,故此逃下山 ...

凌濛初, 2014

太平廣記:

空中虛靜,時聞山下有男子慟哭之聲。稍近,須臾則及院門。二僧不動,哭聲亦止。逾垣遂入。東廊僧遙見其身絕大,躍入西廊,而唄唱之聲尋輟。如聞相(「輟」原作「輙」。「聞」相原作「門」,據明抄本改。)擊撲爭力之狀,久又聞咀嚼啖噬,啜吒甚勵。東廊僧惶駭突走。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

《周易》經傳梳理與郭店楚簡思想新釋 - 第 38 页

金春峰. 或雷,古人都是認為「天事恒象」,為之恐懼,認為應該修省以轉禍為福。所以佰陽父論三川地震說:「西周其亡乎? !」《左傳》昭公二十三年,八月,丁酉,南宮極震。萇弘謂劉文公曰:「周之亡也,其三川震,今西王之大臣亦震,天棄之矣。東王必大克。」孔子:「 ...

金春峰, 2003

傳世藏書: 拍案惊奇, 二刻拍案惊奇, 型世言, 存目提要 - 第 223 页

状^ :一回,又听得狺枒咀嚼,啖噬啜吒,其声甚厉^廊僧慌了道: "院中无人,吃完了他,少不得到我不如预先走了罢。"忙忙开了院门,惶骇奔突次不出山,连路径都不认得了。颠颠仆仆,气力殆尽。回头看一看后面,只见其人跄跄踉踉,大踏步赶将来,一发慌极了.

郭豫适, ‎黄钧, 1996

Shiguwen shicun

張燕昌, 5 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. H 郭壁詩毀佛鍏錢佛不呵奉佈錆塔;末磨佛豈與人論施報何若鑄鋏剎孟夕夕造塔飯依原俗諦收銅鼓鍏亦冗事英雄顛倒世法中怖鴿飢欐鬃啖噬如未喜拾耳與頭安在區}敷州 ...

張燕昌, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788

半七捕物帳2: 太古卷

如果僅有]隻,這不是甚麼珍奇鏡頭,可] ]十隻貓同時喉頭咕嚕作響,露出獠牙,忙碌地啖噬各自盤中飯菜,看起來絕非悅目愉快的情景 0 怯弱的人看了或許會覺得驚恐。白髮高顧的阿卷低頭注視群貓,不時偷偷抹去眼淚 o 硬被人從阿卷身遑拆散的眾貓命運, ...

岡本綺堂, 2005

今古奇觀:

昨夜忽有怪物入院,將同住僧人啖噬,不得已破戒下山逃命, 豈知宿業所纏,撞到這網裡來。」就把昨夜牛坊聽見,已後慮禍再逃,墜井遇屍的話,細說了一遍。又道:「相公但差人到官山一查,看西廊僧人蹤跡有無?是被何物啖噬模樣?便見小生不是誑語。」縣令依 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

初刻二刻拍案惊奇 - 第 378 页

依踪寻到井边,便不见女儿鞋迹,只有一团血酒在地上。向井中一看,只见女已杀死,这和尚却在里头。岂不是他杀的? "县令问, "那僧人怎么说? "东廊僧道: "小僧是个宫山中苦行僧人,二十余年不下本山。昨夜忽有怪饬入院,将同住僧人啖噬。不得已破戒下山 ...

凌濛初, 1988

小说旁证 - 第 280 页

须臾则及院门。二僧不动,哭声亦止。逾垣遂入。东廊僧遥见其身绝大,跃入西廊。而呗唱之声寻辄如门"门"当作"斗"。击扑争力之状。久又闻咀嚼啖噬,啜吒甚励。东廊僧惶骇突走。久不出山,都忘途路。或仆、或蹶,气力殆尽。回望见其人踉跄将至,则又跳迸。

孙楷第, 2000

中國筆記小說史

卷五《豫觚,李通判》則是對劇多以明淸之際的戰亂爲背景〈延平張氏之悲劇的直接製造者就是淸人〕,聯繫到他對抗淸這分明是嘲諷淸廷官吏少通文墨,不知仁義,而喜鹵莽啖噬百姓,聯繫到鈕锈描寫女性的悲命來此,分方授業,暫假廟席,月餘事畢矣。」語後入 ...

陳文新, 1995

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «啖噬» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 啖噬 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

​邊行邊玩手機男士踩中4 呎長蛇

當佢一腳踩落去嘅時候，蛇亦本能反應作出反擊，一啖噬落男士小腿。幸好條蛇無毒，否則男士隨時一命嗚呼。跳轉睇片！話時話，條蛇係咪掛住玩手機呢？點解大大 ... «Eprice, Jun 15»

時論 佛教入世錢多壞事

但宗教像白血球一樣，它和身體其他機能的比列如果一致，身體就健康，發展膨脹失衡，它會反過來啖噬母體。 不管中、西方歷史上，我們都發現宗教發展到社會承受 ... «中時電子報, Mär 15»

​傻仔親吻水魚被咬變潤腸嘴

水魚見倒紅色的嘴唇啜埋嚟，可能誤以為係兩條肥美的蚯蚓，於是一啖噬埋去。結果係點，當然型仔變成潤腸嘴。為了避免網友們笑到肚痛，大家做足心理準備後，跳轉 ... «Eprice, Mär 14»

地狱里的魔吃什么？（图）

做出了一个令三界皆敬佩的决策：让那些罪大恶极，根本不配轮回转生，无间地狱都不能容留的那些邪恶之人，可以让诸天众魔啖噬。众魔们有吃的了，也可以避免他们 ... «希望之声国际广播电台, Mär 14»