Bedeutung von "当世无双" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 当世无双 AUF CHINESISCH

当	世	无	双
dāng	shì	wú	shuāng

WAS BEDEUTET 当世无双 AUF CHINESISCH

Definition von 当世无双 im Wörterbuch Chinesisch

Zufällig zeitgenössisch einzigartig, unübertroffen.

当世无双 当代独一无二，首屈一指。

ÜBERSETZUNG VON 当世无双

Erfahre, wie die Übersetzung von 当世无双 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 当世无双 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «当世无双» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 当世无双
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cuando Guerreros Mundiales
• Übersetzer Deutsch - Englisch: When World Warriors
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जब दुनिया वारियर्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عندما وريورز العالمي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Когда воины мира
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Quando os guerreiros do mundo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যখন তাই অনন্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lorsque World Warriors
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Apabila begitu unik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Als der Erste Welt Krieger
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ときに世界の戦士
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 때 세계 전사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nalika dadi unik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Khi Thế chiến binh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போது தனிப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्यामुळे अद्वितीय तेव्हा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ne zaman bu kadar benzersiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Quando Warriors Mondo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gdy Wojownicy świata
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Коли воїни світу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Când Warriors Mondiale
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Όταν Παγκόσμια Warriors
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wanneer Wêreld Warriors
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: När World Warriors
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Når Verdens Warriors

10 BÜCHER, DIE MIT «当世无双» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 当世无双 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 当世无双 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉语成语考释词典 - 第 351 页

又作〔事定盖棺〕。宋,秦观《淮海集.三,春日杂兴十首(其七)》:弃捐勿重陈,事定须盖棺。 1 宋,周行己《浮扯集,八,题乐文仲急轩》:丈夫岂得知,事定盖棺后;与尔同一笑,聊进杯中酒。盖世无双 901 5111 5^11009 盖世:压倒当世;超过当代。《韩非子~解老》〔《集 ...

刘洁修, 1989

唐祝文周四杰传 - 第 2 卷 - 第 522 页

学,端的当世无双。"秀英道, "他的才学听说是很好的,但是说他当世无双,也不免过合。他是翰林的公子,翰林的兄弟,有了这般的贤父兄,他的文才自然容易胜人。若似姊姊这般家庭,并非书香门户,却能妙解音律,深通文学,使愚妹自叹弗如。古人说得好, '酷泉 ...

程瞻庐, 1986

富贵荣华·殿前欢 - 第 5 卷 - 第 14 页

... 实在是太过耸人听闻,因而在一阵窃窃私语中,宋士芳的身份很快就传扬了开来。没有人相信这位出自北平布政司的新进士真的是只凭一腔意气如此恨隶慨激昂指斥东宫,人人都仿佛看到了他背后站着的那个人。正是战功赫赫当世无双的皇三子赵王!

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

水浒传（青少版）:

汤隆说:“徐宁祖传一件宝贝盔甲,当世无双,名叫'赛唐猊'。这副盔甲又轻又稳,刀剑弓箭不能透,徐宁视之如命根,藏在他家中的梁上。若是能把那甲弄来,不由得他不上山。”吴用大笑,说:“如此好办!正有高手兄弟时迁在此,只教他去一趟便是。”汤隆说:“你若取得 ...

施耐庵, 2013

男人成功靠什么:

人心不足蛇吞象,说的就是这个道理。其实最好的也未必是最适合你的,现实生活中这类事例比比皆是。告诉自己,自己的爱人才是当世无双最最完美的理想伴侣。只有这样,你的心情才能舒畅,你才能活得坦然过得洒脱。记住:走最短的路,还是走最快的路?

伏建全, 2013

影响中国人的老经验全集:

除此之外,温峤有意识地结交王敦唯一的亲信钱凤,并经常对钱凤说:“钱凤先生才华、能力过人,经纶满腹,当世无双。”因为温峤在当时一向被人认为有识才看相的本事,因而钱凤听了这赞扬心里十分受用,和温峤的交情日渐加深,同时常常在王敦面前说温峤的 ...

关丽莹, 2015

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 347 页

... 只是正巧同时发生 o 在论这过程中受到当时科技水平影响,解释不可能合理正确,然而在当时毕竟起到了破除迷信的作用 o 文章有理有据,足以服人,行文欲擒故纵,笔法灵巧,转折顿挫,气势逼人 o 卖油翁【原文】陈康肃公尧咨善射(D,当世无双,公亦以此自 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中学汉语成语大全 - 第 73 页

当世无双^0119 5^11 5 0009 [解释]同时代没有第二个。双:两个。[例句]陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。〔欧阳修《卖油翁》) [说明]近义,举世无双,独一无二,无与伦比。当头一棒^009 160 /丁 1)3119 [解怿]比喻突如其来的打击或 [例句]日寇刚到 ...

杨直培, 1988

李淳风传奇

阿虎等大将军,亦不由又惊又奇又佩地"咦"了一声,均估料不着,当世之中,竟有如此不知死活的娃儿,亦竟有如此情深的师徒。更惊疑的是,凭虬髯客当世无双的内力,竟不能立毙这娃儿,反而被他反弹倒退三尺! "你... ...你是谁?竟有如此威猛的功力?嘿! ' ' .

萧玉寒, 2002

古文鉴赏辞典 - 第 884 页

叶圣陶, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «当世无双» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 当世无双 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

水墨写江湖《倚天屠龙记》手游人物原画曝光

张无忌忍受寒毒煎熬七年，福缘际会，练就绝世神功，于“光明顶一役”中力克中原武林各大门派，救明教于水火之中，从此奠定当世无双的英雄地位。本有一世帝王之才， ... «中华网, Aug 15»

烽火连天《三国演义》激情不减

吕布之勇，当世无双。吕布丧命白门楼后，天下第一的荣誉便引天下英雄竞逐。江湖人士自约于白门楼，体验当年吕布白门楼的最后一战，并借此机会比武过招，切磋 ... «凤凰网, Aug 15»

35+13+8詹皇超乔丹英雄盖世难敌千军万马

没错，詹姆斯是当世最优秀的球员，这一点连他的对手也不得不同意。“他是现象级的，真 ... 比较球星个人能力，詹姆斯当世无双，但他身边没有优秀的帮手。勇士正是看 ... «sports.cn, Jun 15»

专车冰火两重天北京比上海差在哪?

这样的结局让我想到了《射雕英雄传》里郭靖在桃花岛上用草鞋敲竹杠的情节，每一记都敲在节拍之外，最后连音律当世无双的黄药师都不得不承认“这是天意”。 北京和 ... «Baidu, Jun 15»

单核战力榜：詹皇当世无双AI顶级麦蒂一轮游

东部决赛，在乐福报销，欧文饱受伤病困扰的情况下，詹姆斯开启单核模式，场均轰下30.5分8.5篮板8.5助攻，并激活了J-R-史密斯、香珀特和汤普森等队友，取得2-0的 ... «新华网, Mai 15»

联盟十大替补尖兵：火箭两大将领衔林书豪上榜

法网首轮：彭帅因伤退赛称告别2015赛季 · C罗造访F1摩纳哥站赛场 · 单核战力榜：詹皇当世无双AI顶级麦蒂一轮游 · 百分神迹！名宿包办全队139分46岁辣妈轰136分 ... «新华网, Apr 15»

《何以笙箫默》：久违的美好

在理想爱情的模板里，少不了当世无双的有情郎，在浪漫的场景邂逅，留下怦然心动的瞬间。而后，各种误解、疏漏、缺失，横加的外力、客观的距离，都是必经的考验。 «浙江市场导报, Feb 15»

《洛神》卡通人物造型玩家专属恶搞

修士的第三大弟子，因小时候家中遭遇灭门之灾，躲过一劫，被修士带入其门派进行修炼，修士给于拂尘为法器，专心修炼，方士的法术当世无双，方士很快在同辈弟子 ... «电玩巴士, Jan 15»

10个妆容小技巧让你美得自然（二）

千万不要用带有珠光的底妆，一来有可能让油田更丰富，二来，珠光微粒堵塞毛孔的水平几乎当世无双。 10、粉底的使用和卸妆油正相反. 多了的话就影响透明度，极其 ... «搜狐, Nov 14»

10大门将球员身价：诺伊尔当世无双蓝军拥2神

门将是一支球队的守护神，守门员发挥得好与坏，直接关系到一个球队的命运。不过由于角色定位，门将往往不受到大众的关注，因此相比于其他位置，他们的身价相对 ... «搜狐, Nov 14»