Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "低眉顺眼" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 低眉顺眼 AUF CHINESISCH

méishùnyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 低眉顺眼 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «低眉顺眼» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 低眉顺眼 im Wörterbuch Chinesisch

Lowbrow angenehm für das Auge Stirnrunzeln, seine Augen offenbaren einen unterwürfigen Blick. Beschrieben als zahm, gehorsam. 低眉顺眼 低着眉头,两眼流露出顺从的神情。形容驯良、顺从。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «低眉顺眼» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 低眉顺眼

留答腊
留答剌
低眉
低眉垂眼
低眉倒运
低眉下首
低眉下意
低眉折腰
能儿

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 低眉顺眼

顺眼
傍观冷
凹抠
安眉带
安眉待
白眉赤
豹头环
顺眼

Synonyme und Antonyme von 低眉顺眼 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «低眉顺眼» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 低眉顺眼 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 低眉顺眼

Erfahre, wie die Übersetzung von 低眉顺眼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 低眉顺眼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «低眉顺眼» in Chinesisch ist.

Chinesisch

低眉顺眼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dimeishunyan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dimeishunyan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dimeishunyan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Dimeishunyan
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dimeishunyan
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dimeishunyan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dimeishunyan
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dimeishunyan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dimeishunyan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dimeishunyan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Dimeishunyan
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Dimeishunyan
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dimeishunyan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dimeishunyan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dimeishunyan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कमी भुवया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dimeishunyan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dimeishunyan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dimeishunyan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dimeishunyan
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dimeishunyan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dimeishunyan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dimeishunyan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dimeishunyan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dimeishunyan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 低眉顺眼

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «低眉顺眼»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «低眉顺眼» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 低眉顺眼 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «低眉顺眼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 低眉顺眼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 低眉顺眼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
跳蚤女孩: 好看短篇小说精选 - 第 50 页
谢冕, ‎朝全, 2005
2
霹雳火斗麒麟:
而此事已经惊动了钱文仲,他来到儿子的房间:“德江,雪莲自从进府后就一直给你作贴身丫头,我看她低眉顺眼的,应该挺老实呀!” “爹!”钱德江看了看父亲,“你不知道,这丫头心思重着呢。当 年她和她娘从外地来此,她娘病倒了,她为了给她娘治病,卖身为奴。
赵守玉, 2015
3
愧对鲁迅 - 第 41 页
1933 年,你在《上海的儿童》中概括了中国孩子的两种类型:一是“带着横暴冥顽气味”的“顽童” ,二是“低眉顺眼,一副死板的脸相”的“好孩子”。你认为无论是哪一种,发展下去, “都足以使人没落,灭亡”。你对各国孩子作的比较很有点崇洋意味: “英国沉着,德国 ...
李新宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
狂人日记:爱情犯的贱:
确切的说应该是她先是他的官方女友之后,才来给他当秘书的。她对他太好,太多的忍让让他有时候甚至会愤怒。他愤怒的时候,他就冲她发火,他希望她能就此离开他,如果实在不能或者反抗他一次也好。他厌倦她对他低眉顺眼的样子。即使在床上,她也是 ...
郗茜草, 2014
5
金牌营销必备丛书(套装共6册):
欢乐时眉开眼笑,眉飞色舞;忧愁时双眉紧锁;愤怒时横眉立目;顺从时低眉顺眼;戏谑时挤眉弄眼;畅快时扬眉吐气等。 目光语在商谈中具有很大的功用,它可以反映商谈者的交际态度,表示商谈者丰富多彩的情感意识。在整个商谈过程中,眼睛会把他此时的 ...
谢铮岩, 2015
6
美人心机:
NO.82 给自己画一对好看的眉吧——妆罢低头问夫婿,画眉深浅入时无都说好看的眼睛会说话,其实眉毛才真的会说话呢,而且 ... 的感觉,有的女子眉毛不够开阔,甚至有点往下垂,你会觉得这样的女子像受惯了气的小媳妇,大概低眉顺眼唉声叹气成习惯了。
枯藤老树新芽, 2015
7
推销员口才技巧大全(营销类图书):
很明显,目光的方向,眼球的转动,眨眼的频率,都有特定的会义。另外,配会着眼神的运用,眉毛所表达的语言也皇很丰富的。我国古代就有“眉目传情”的说法。欢乐时眉开眼笑,眉飞色要二忧愁时双眉紧锁;愤怒时横眉立目二顺从时低眉顺眼;戏题时挤眉弄眼二 ...
谢铮岩, 2013
8
世界上没有一个笨孩子:
女人的嘴里先是热锅里蹦豆般吐着一句句恶毒的咒骂,后来,就尖着嗓子哭嚎,等到女人的哭嚎变成嘤嘤的低泣时,祥才将一只抡得酸困酸困的胳膊停住。女人躺在炕上,被子蒙头不吃不喝睡了两天两夜后,第三天下炕,就变个人似的对祥低眉顺眼,百依百顺。
秋子红, 2014
9
梦回千年之后宫:
沈茹芯低眉顺眼,踩着小巧的步子来到了夏芊芊的面前,将一支发簪从袖口里掏了出来。“呀!好漂亮!”虽然夏芊芊并不是很喜欢这类东西,但是沈茹芯手中的发簪果然不同凡响:这发簪红得玲珑剔透。浑然天成的红色正好雕成了梅花瓣儿;下面坠着三股水晶珠 ...
纪文泽, 2015
10
1分钟看透对方心理
如下这些“脸语”是比较容易读懂的:蹙眉皱额表示关怀、专注、不满、愤怒或受到挫折等情绪;双眉上扬、双目张大,可能是表现惊奇、惊讶的神情;皱鼻,一般表示不高兴、遇到 ... 柳眉倒竖” (发怒),“横眉冷对”(轻蔑、敌意),“挤眉弄眼” (戏谑),“低眉顺眼”(顺从)。
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «低眉顺眼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 低眉顺眼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
体制内的媒体人要保持随时可以离开的能力
体制内的人命运其实不是掌握在自己的手里的,你再努力,还得遇到个看你顺眼的 ... 跟你不对付的领导,就算你有逆天的本事,你也得低眉顺眼的夹着尾巴做孙子。 «多维新闻网, Sep 15»
2
为阅兵式观礼区遗留的垃圾,媒体人争起来了(图
认证为“南方都市报深圳新闻部记者”的@梵小姐听了不爽:“擦,不忘低眉顺眼讨好 ... 都市报记者'梵小姐'讽为'低眉顺眼'的'讨好'公安,还说我是'江湖骗子',要'起底'。 «加拿大家园网, Sep 15»
3
范冰冰容貌今昔对比从丫鬟金锁到红毯霸主
那个时候她的造型大多数只能参照影视剧中,不知道是不是金锁这个角色给人的印象太过强烈,四年之间她的造型都是低眉顺眼的丫鬟即视感,即便是戴上了凤冠,也 ... «扬子晚报, Aug 15»
4
苏媒力挺郜林:中国球员的血性终于用对了地方
中国球员的骨子里从来不缺乏激情和悍勇,现在在国家队低眉顺眼的老大哥郑智,当年也有过朝裁判吐痰被禁赛和踢断西塞的腿这样的惊世举动。不过那绝对算不上是 ... «中国新闻网, Jul 15»
5
全国道德模范刘霆变性术后惊艳亮相盘点十大变性艺人
导读: 白衬衣,中性短发,低眉顺眼,语调温柔。背着身患尿毒症的母亲求学的他,曾广受赞誉。2007年,他曾被授予“全国道德模范”之“孝老爱亲模范” 称号。他叫刘霆, ... «视界网, Apr 15»
6
12生肖女咋平衡婆婆
中国婆婆认为全世界的儿媳妇看到自己的婆婆时都应该低眉顺眼,说什么就要听什么,最好是任劳任怨没有任何反抗精神,全然没有想过自己当儿媳妇那会儿是多么的 ... «南方网, Mär 15»
7
张雨绮的复仇女王之路
那时张雨绮还是新晋“星女郎”,有艳光也有派头,不是低眉顺眼的小茉莉,而是粗枝大叶的牡丹花。采访中她说谷德昭告诉她:“在娱乐圈没有谁会被埋没,除非你技不如 ... «新浪网, Mär 15»
8
稳定性差让书豪成背锅哥触怒老大权威或是主因
在联盟老大的权威显然是不容置疑而且不容挑战的,但是林书豪从个性上来说并不是一个喜欢讨巧喜欢低眉顺眼的人,当然他在场上打球的缺点也是被习惯性拿来做 ... «搜狐, Jan 15»
9
狗的哲学
低眉顺眼地卧在一旁,一副与世无争的表情。但只要一个不注意,它就溜过去,迅捷地在猪食槽里舔上几口。等我回身过来,它又卧在一边,嘴唇上的食儿还没干呢,却 ... «新浪网, Dez 14»
10
朱亚文为入戏低眉顺眼四月血性真汉
朱亚文以演员身份出道的朱亚文,毕业两年之后于2008年参演《闯关东》,在剧中饰演朱传武一角而被观众所认识。2011年获得第14届上海电影节亚洲新人奖。之后更 ... «青春娱乐网, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 低眉顺眼 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/di-mei-shun-yan>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf