Bedeutung von "颠簸" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 颠簸 AUF CHINESISCH

颠	簸
diān	bò

WAS BEDEUTET 颠簸 AUF CHINESISCH

Definition von 颠簸 im Wörterbuch Chinesisch

Bump auf und ab Vibration: unebene Straße, das Auto war holprig.

颠簸 上下振动：路面不平，车子颠簸得厉害。

ÜBERSETZUNG VON 颠簸

Erfahre, wie die Übersetzung von 颠簸 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 颠簸 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «颠簸» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 颠簸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bump
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bump
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टक्कर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نتوء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: удар
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: colisão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আচমকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bosse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bump
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: stoßen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: こぶ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 충돌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bump
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: băng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சந்ததிக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दणका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çarpmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: urto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gula
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: удар
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ciocni
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χτύπημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stamp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bump
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bump

10 BÜCHER, DIE MIT «颠簸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 颠簸 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 颠簸 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

飞机颠簸

本书介绍了影响飞机安全的重要因素之一——飞机颠簸。从产生飞机颠簸的大气湍流出发,介绍了飞机颠簸的形成原理,飞机颠簸强度的估算、划分和影响因子,飞机颠簸层的基本特征 ...

王永忠, 2006

空姐那些事:

正说着,飞机有点儿颠簸,乘务长拿起内话机递给钱前,“来,小伙子,广播一了!下!” “不行不行,我哪儿会啊,我不是广播员!”钱前连连摆手。“有什么不会的!天天听那两句话,傻子都会!”乘务长把内话 机塞到他手里,“女士们先生们,飞机现在有些颠簸,请您坐好系好 ...

尤若西, 2015

杨小阳的假期:

突然,杨小阳发现前方的海面上冒出了一大片黑色的斑点。橡皮艇刚尖声尖气地说了声:“糟了,咱们遇上夜叉了。”海水就开始跳荡起来,一排排巨浪排山倒海般地向他们压了过来。橡皮艇随着浪锋颠簸着,杨小阳紧紧抓着艇舷,心里害怕极了。不禁叫了起来:“ ...

周玉宁, 2015

水手两年:

先是刮强风;东北风向,与水流的流向恰恰针锋相对,这使得海面更加波涛翻滚让人非常难受,大船随之起伏颠簸,因此我们必须将顶桅帆桁放下去,收起重量轻的帆。中午时分,多次将温度计放入水中测试,显示结果是气温为摄氏21度;远高于大气温度,—— ...

理查德·亨利·达纳, 2014

Exclusive Secret Love: Sweetheart On The Run

你们扶好了,这一路可颠簸着,别摔下去了。”大嫂不忘提醒道,而夏冰和蓝馨一手拉着行李箱,一手紧紧地握着杠子,生怕东西和人都被抛出去。这路确实不好走呀,一路都是这样颠簸,搞得她们肠子都在不停地跳动着,难受死了。平时在市区都是平坦的路,一路 ...

Sui Xin Fei Wu, 2014

第一拽妃: - 第 316 页

颠簸的马车中,苏瞳和轩辕皓对面而坐,大眼瞪小眼,但就是忍着谁也没说话。苏瞳的目光上下飘移,将轩辕皓打量了好几遍,心中一直在泛着嘀咕:他不是还受着内伤的吗?怎么坐这么颠簸的马车,还一副气定神闲的模样,倒是她,快被颠得吐了...... “本王好看吗 ...

地瓜党, 2015

无人时唱歌给梦想听:

在空中飞了20多分钟后,原本平稳得如履平地的飞机却突然颠簸起来,先是轻轻摇晃一下,接着左右大幅摆动。机舱里顿时骚动起来。空姐通过广播说,飞机遇到强气流,有些颠簸,请乘客们系好安全带,不要离开座位。好在这颠簸一会儿就解脱了,我们长长吁 ...

周华诚, 2015

落日时分 - 第 132 页

巨浪中颠簸而行。他震耳的吼声镇住了惊慌失措的钟厂长,钟厂长赳趟起起地坐回原位,双手死死地抓住扶手,脸色苍白,嘴里用广东话骂了一勺张师傅听不懂的话, “这川猪怎么这样没礼貌? ”两人的叫声和骂声惊醒了一坐车就打瞌睡的老秦和宋阿姨,众人元 ...

达真, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

汉语动词选解 - 第 50 页

王国璋, 安汝磐. 例如: 6 她自己一生颠, ,到老尚在海外,总感心神不定,因此总是时刻想念祖国^ ^乡。这例的"涂簸" ,是比喻在人生的道路上历尽艰辛和挫折,没有平静、安定的日子。"颠簸"在句中可作谓语,如冽 1 。一般不带宾语,但可带补语,补语有的由 ...

王国璋, ‎安汝磐, 1981

人性的优点（经典励志文丛）:

你只能选择一种,或者生活在那些不可避免的暴风雨之下弯下身子,或者抗拒它而被折断。日本的柔道大师教育他们的学生,“要像杨柳一样的柔顺,不要像橡树一样挺直。”知道汽车的轮胎为什么能在路上支持那么久、能忍受那么多的颠簸吗?起初,创造轮胎 ...

田由申 梁军, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «颠簸» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 颠簸 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

游艇颠簸摔伤旅客邮轮公司担责八成赔偿14万

安徽的胡小姐慕名到珠海感受风情“海岛游”，却意外在租用的游艇内被颠簸摔伤，不得不住院治疗进行腰椎骨折复位手术，后被评定为八级伤残，郁闷的胡小姐在协商 ... «人民网, Sep 15»

国家气象中心首发颠簸指数预报

本报讯（记者赵婷婷）国家气象中心强天气预报中心近日新研发了颠簸指数、低空风切变和云底高度等飞行气象条件预报产品，并在抗战胜利纪念活动期间首次发布，将 ... «搜狐, Sep 15»

民航局就多起空中颠簸发文：2小时内航线或无热食

据中国之声《新闻纵横》报道，近期民航业内发生了多起空中颠簸事件，引起民航局的高度重视。民航局于近日下发《关于进一步加强客舱安全工作的紧急通知》。 «中国新闻网, Sep 15»

鱼化桥路面颠簸3辆公交减震板断裂一乘客腰椎骨折

这个月来，711路已有4辆车在路过鱼化桥附近坑洼路面时震断了减震钢板。更让车队无奈的是19日，711路在经过这50米长的路面时，车辆因颠簸导致一名乘客受伤， ... «华商网, Aug 15»

飞行中难以绕开的“弯”

在乘坐飞机的过程中，乘客经常会遇到飞机忽上忽下、左右摇摆，出现“气流如海浪、乘机如坐船”的现象，这就是高空颠簸在暗中作祟。“颠簸程度通常分为轻度、中度和 ... «中国气象局, Aug 15»

海航一航班遭遇颠簸多人受伤空姐带着哭腔广播(图)

几名乘客表示，气流颠簸持续了约几分钟，安全落地后，救护车已经赶到现场。“我看到有空姐手受伤，下来后绑着绷带，身上有血，两个空姐一瘸一拐地走。”张女士告诉 ... «凤凰网, Aug 15»

高安副市长嫌公车下乡颠簸长期占企业SUV 称小事无碍大局

席国华以前分管安全生产、民营经济等工作，需经常深入矿区、企业检查，单位配备的公务小轿车下乡跑起来非常颠簸。 2013年5月，高安市一家食品的经理到席国华 ... «中国广播网, Aug 15»

美一客运火车“撞大运” 乘客颠簸14小时后回原点

中新网7月8日电 据台湾“中广新闻网”报道，美国一列从芝加哥开往圣路易的客运火车搭载了150多名乘客，原本只要5个小时的车程，但一路上屡遭波折，乘客经历14个 ... «搜狐, Jul 15»

现代新专利：汽车速度和颠簸侦测系统

对于我们大多数人大多数地区，这种技术似乎并不特别有价值。然而，对于未来的全自动驾驶汽车和半自动驾驶车辆来说，能够识别颠簸地方，并且选择适合速度通过至 ... «cnBeta, Jun 15»

新高或今日诞生蹦极后或再有颠簸

但是值得提醒的是，虽然牛市中颠簸非常正常，但是在相对高位下，投资者应该短期开始控制风险，选择估值相对较低的品种进行配置。整体思路应该转变成控制仓位， ... «新浪网, Jun 15»