Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "恶笄" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 恶笄 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 恶笄 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «恶笄» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 恶笄 im Wörterbuch Chinesisch

Böses altes Beerdigungsbambus p-Holz gemacht von der Haarnadel. Im Gegensatz zur Verwendung des Systems "glückverheißend". 恶笄 古代服丧时所用以竹p木等制成的簪子。与用象骨制的"吉笄"相对。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «恶笄» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 恶笄


冠笄
guan ji
初笄
chu ji
刺笄
ci ji
副笄
fu ji
加笄
jia ji
及笄
ji ji
发笄
fa ji
吉笄
ji ji
始笄
shi ji
委笄
wei ji
摩笄
mo ji
未笄
wei ji
桑笄
sang ji
磨笄
mo ji
箭笄
jian ji
荆笄
jing ji
衡笄
heng ji
许笄
xu ji
设笄
she ji
骨笄
gu ji

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 恶笄

醉强酒
作剧
哏哏
歆歆
稔贯盈
稔祸盈
稔罪盈

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 恶笄

Synonyme und Antonyme von 恶笄 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «恶笄» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 恶笄 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 恶笄

Erfahre, wie die Übersetzung von 恶笄 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 恶笄 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «恶笄» in Chinesisch ist.

Chinesisch

恶笄
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

horquilla Evil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Evil hairpin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ईविल बाल के लिये कांटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دبوس الشعر الشر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Зло шпилька
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hairpin mal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইভিল মাথার কাঁটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mal en épingle à cheveux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jepit rambut jahat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Böse Haarnadel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悪のヘアピン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악마 머리핀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hairpin ala
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ác kẹp tóc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈவில் ஊசி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाईट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Evil saç tokası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tornante male
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zło spinka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зло шпилька
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ac de păr rău
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Το κακό φουρκέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Evil haarnaald
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

onda hårnål
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Evil hårnål
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 恶笄

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «恶笄»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «恶笄» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 恶笄 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «恶笄» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 恶笄 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 恶笄 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 54 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 「用箭齊衰」四字,陳本、閏本無。「若」,陳本、閩本誤作「笄」。解折首爲其太飾,語勢相承,徐本是也。」以吉笄易惡笄也,注先解吉笄爲婦人之義,後乃首者」上,毛本在下, ^無。許宗彦云:「變者「吉笄尊」至「之義也」十二字,徐本、,在「折 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 332 页
《丧服小记》云男子免而妇人 II ,免而无笄,则髢亦无笄矣。但免、髢自相对,不得以妇人与男子有笄无笄相对,故郑以经云,恶笄有首以髢,髢笄连言,则髢有著笄明矣。《传》曰:笄有首者,恶笄之有首也。恶笄者,栉笄也。折笄首者,折吉笄之首也。吉笄者,象笄也。
陈金生, 1995
3
十三经注疏分段标点: Yi li zhu shu
彼禪櫛用禪櫛,髮晞用象櫛。,云;禪,白理木之木為笄者,此櫛亦非木名。案玉藻云:沐子、諸侯笄,皆玉也。^云:櫛笄者,以櫛以象骨為之。據大夫士而言,案^天又云《吉笄者象笄也〉者, ^明吉時之笄,吉笄,嫌其大飾,乃折去首而著之也。不可,故^以為初死惡笄有首, ...
國立編譯館, 2001
4
十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 53 页
孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 參「用箭齊衰」四字,陳本、閨本無。 0 「若」,陳本、閩本誤作「笄」。解折首离其太飾,語勢相承,徐本是也。」以吉笄易惡笄也,注先解吉笄爲婦人之義,後乃首者」上,毛本在下, ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
5
禮記集解 - 第 2 卷
孔氏曰:吉時,男子首有吉冠,則女首有吉笄,是男女首飾之異。若親始死,男巴反。罾男子冠而婦人笄,男子免而婦人髢。其義:爲男子則免,爲婦人則墼。環:冠,古亂反。蜜,側喪而除也。^所言者,則此外齊衰皆不以惡笄終喪矣。婦人之帶,有除無變,斬裒至練而 ...
孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989
6
喪服制度的文化意義: 以《儀禮・喪服》為討論中心 - 第 194 页
以《儀禮・喪服》為討論中心 林素英. 因此〈喪服,記〉就有「女子子適人者,爲其父母. ,婦爲舅姑,惡笄有首以髢。卒哭,子折笄首以笄,布總。」之紀錄,且僅有「妾爲女君、君之長子,惡笄有首,布總」稍有 ...
林素英, 2000
7
四庫未收書輯刊 - 第 339 页
冇笄矣乂|卸禮一一一; 12 ^三年小記一一目齊衰惡笄則斬衰齊衰\ 1 皆終喪 6 55 ^卵|「^然則啓項之壁雎在成服之後蓋亦無笄以對男千之袒而免故也努子之袒免^于五世婦人^ ^不及千大功者 31 小特對免而又上同于站鰱故也^者不魅 3 疾也弔者不键以疎 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
8
朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 75 页
蓋榛以爲笄,長尺而總八寸。」榛,側巾反,木毋,音無。從從,音總,一音崇,又仕江反。扈,音户。 0 誨,教也。爾,女也。從從,謂大高。扈扈,謂大培,吐刀反。 0 南宫绍,字子容,其妻孔子兄女。夫子誨之髢,曰:「爾毋從從爾,爾毋扈扈爾!與上文「婦事男姑」齊衰同惡笄有首 ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
9
武威儀禮漢簡文字編 - 第 535 页
傳曰。錫者何也。麻之有錫者也。錫者十五升。抽其半。無事其縷有事其布曰錫。女子子適人者。爲其父母。婦爲舅姑。惡笄有首。以髢卒哭。子折笄首。以笄布總。傳曰。笄有首者。惡宑之有首也。惡笄者。 1 笄也。折笄首者。折吉笄之首也。吉笄者。象笄也。
徐富昌, 2006
10
禮書通故 - 第 1 卷 - 第 94 页
黄以周, 王文錦 言婦爲舅姑始死之服布深衣縞總,則吉笄而鏞自若。婦人斬衰而下之服皆當如此。」沈彤 3 鄺玄云:「始死,婦人將斬衰者去笄而纒,將齊衰者骨笄而纒。」^繼^ 1 云:「 81 ^冠雲、江震滄並從敖説。又發明婦爲舅姑惡笄以終喪,見阓折笄首專屬諸子 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. 恶笄 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/e-ji-5>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf