Bedeutung von "恶稔" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 恶稔 AUF CHINESISCH

恶	稔
wù	rěn

WAS BEDEUTET 恶稔 AUF CHINESISCH

Definition von 恶稔 im Wörterbuch Chinesisch

Böse sagen noch böse siegreich.

恶稔 犹言恶贯满盈。

ÜBERSETZUNG VON 恶稔

Erfahre, wie die Übersetzung von 恶稔 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 恶稔 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «恶稔» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 恶稔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Minoru mal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Minoru evil
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मिनोरू बुराई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مينورو الشر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Минору зло
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Minoru mal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিম মন্দ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Minoru mal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Nim jahat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Minoru Bösen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 稔悪
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 미노루 의 악
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nim ala
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Minoru ác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nim தீய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: NIM वाईट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nim kötülük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Minoru male
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Minoru zła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мінору зло
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Minoru rău
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Minoru κακό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Minoru bose
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Minoru onda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Minoru onde

10 BÜCHER, DIE MIT «恶稔» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 恶稔 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 恶稔 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

好查好用成語熟語辭典 - 第 234 页

惡叉白賴無理取鬧。惡衣惡食形容飲食條件很差。惡言詈辭辱罵人的話。詈,音。 ˋㄌㄧ 惡貫滿盈形容罪大惡極。也說惡貫禍盈、惡稔貫盈。惡紫奪朱比喻小人顛倒是非。惡溼居下比喻行動與願望十二畫相違背。惡語傷人用惡毒的話傷害別人。惡積禍盈 ...

五南辭書編輯小組, 2012

前明忠義別傳 - 第 23 页

罾:^^11111 人惡稔其壌天, ^「^ ^ ,凡幾欷天下^人不邻凡 而卽從叛逆可乎維道叉言 蹈稱, ^ , ! ^ ! ^令逆靖」 3 ;丘、^ ^ 5 臣使霖釵^ ,諸臣亦無^或崔呈秀一^舞蹈稱臣千璁諝臣亦無^奈何面阔.誰攻而去之哉^ ,垣^ ^0 無可柰^爲附瑺者解嚷攻而去之不己^乎卽 ...

汪有典, 1845

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

为善则流芳百世,为恶则遗臭万年。过多曰稔(rěn)恶5,罪满曰贯盈6。注释 1躐:逾越。2足恭:巧言令色,过于恭敬。3乡愿:指不立是非观念,表面朴实,其实德行不好的人。4暇豫:从容考虑。5稔恶:积恶太多。6贯盈:如穿钱的线,已经贯满。 译文人会做错事,都是 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

隋書帝紀箋注稿 - 第 2 卷 - 第 1369 页

言時世,慕善者多,從惡者少。」應乃慕善者少,從惡者多。迄^《毛詩注疏卷十七之一,大雅,生民》:「后稷肇汜,庶無罪悔,以迄于今。毛公傳,迄,至也。」啳彼華壤,翦爲夷類,歷年永久,惡稔既盈,天道禍淫,亡徵已兆。睹彼華壞^《毛詩注疏卷十三之一,小雅,大東》:「踡言 ...

仲偉烈, 2004

思复堂文集

解嘲。脱一旦舞蹈称臣,挺戈弑逆,亦托之无可奈何乎? ^正人亦已尽矣,思攻而去之不嗟何及乎?崔、魏恶稔,不遇圣明,谁攻而去之?又始终以无可若维垣持论之悖者,谓小人待其恶稔,乃攻而去。夫待小人恶稔,天下事已坏矣,杀天下论,谓臣大谬,臣益不受也。

邵廷采, ‎祝鸿杰, 1987

语言历史论丛（第六辑）: - 第 6 卷

献逆稔恶滔天,古今寡俦[3],大兵诞将天威,为天下复仇,神人共快[4]。昔童谣有“生于燕子岭,死在凤凰山”,不谓逆应之!及传首成都,遗民竞取其首,提掷刺割,践踏污秽,无所不至,虽大快心,实恨其死之太易。闻埋尸处丛草如棘,触之者皮肉糜烂。又,时有黑虎噬人, ...

周及徐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

柳宗元诗文选注 - 第 37 页

1 恶稔(「&忍)祸盈,恶贯满盈。稔:庄稼成熟,这里比喻罪恶极大。 2 恣字)行悖 0 ^ 1 贝)慢:行为放肆,态度傲慢,背叛朝廷。恣:放纵。饽,背逆。 3 敢肆欺诬:胆敢放肆地欺骗和诬蔑(朝廷)。' 4 次:后来。舍:舍弃,这里是赦免的意思。 6 罪止一夫:只治李师道一个人的 ...

柳宗元, 1974

幼學瓊林 - 第 235 页

程登吉, 喻岳衡. 习惯,也就是自然而然的了。《孔丛子,执节》栽,战国时槐安兼王问高士于孔域。斌曰: "其香仲连乎? "王曰: "强作之者,非体自然也。"斌曰: "人皆作之,作之不止乃成君子,作之不变,习与成性,乃自然耳。, ' ( &艰( 116 )等:不按次序,逾越等级。

程登吉, ‎喻岳衡, 2006

明清石刻文獻全編 - 第 1 卷 - 第 60 页

扛 U .散周株踵捐之翁之瘤憐有惡者亦與基" %或因誣翁.....;;.,. ... 膾稔惡十九人伏其華後太耳《 r 、竟么道下享訪耆德.i. ... 屋居之鄉劈之強惡肴夜潛舉叭焚之翁置不問翡檀稻梁寂麥又盜而利之翁艾置不問翁畜牛羊餓驚又盜而食之翁又置不問及後強者惡稔 ...

國家圖書館善本金石組, 2003

历代石刻史料彙编 - 第 60 页

欽綁周程之兵至縣南委羽山知縣預有備不可入而散周株踵搞之翁之鄉憐有惡者亦與其事或因誣翁擒匿者人勸令質盡翁笑日無罪而扛與生亦同慨然赴縣庭一方人咸冤之不期而至縣庭訴其倩者數百周得察之日此豈篇思者耶反重之翁因告以智計霆擒稔惡十 ...

國家圖書館善本金石組, 2000

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «恶稔» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 恶稔 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

高阳公主自编“性骚扰” 引发唐朝最残酷清洗

揭发了房遗爱和高阳公主之后，房遗直知道房家被这两个丧门星这么一折腾，必定难以逃脱家破人亡的命运，止不住发出悲凉的长叹：“罪盈恶稔，恐累臣私门！” 房遗爱 ... «金羊网, Aug 15»