Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "发烛" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 发烛 AUF CHINESISCH

zhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 发烛 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «发烛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 发烛 im Wörterbuch Chinesisch

Brennende Kerze ähnlich dem antiken Feuer. 发烛 古代类似火柴的引火物。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «发烛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 发烛


传烛
chuan zhu
北烛
bei zhu
地烛
de zhu
当风秉烛
dang feng bing zhu
插烛
cha zhu
插蜡烛
cha la zhu
朝烛
chao zhu
椽烛
chuan zhu
法烛
fa zhu
洞房花烛
dong fang hua zhu
洞烛
dong zhu
灯烛
deng zhu
炳烛
bing zhu
电烛
dian zhu
秉烛
bing zhu
翠烛
cui zhu
调烛
diao zhu
调玉烛
diao yu zhu
跋烛
ba zhu
飞蛾赴烛
fei e fu zhu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 发烛

指眦裂
舟西苔岛
踪指使
踪指示
综指示
纵指使

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 发烛

花蜡
风中之
风中秉
风前残
风前
风檐刻

Synonyme und Antonyme von 发烛 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «发烛» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 发烛 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 发烛

Erfahre, wie die Übersetzung von 发烛 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 发烛 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «发烛» in Chinesisch ist.

Chinesisch

发烛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vela de pelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hair candle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाल मोमबत्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شمعة الشعر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свечи волос
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vela cabelo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুল মোমবাতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bougie cheveux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lilin rambut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haar Kerze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

髪のキャンドル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헤어 촛불
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lilin Rambut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nến tóc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முடி மெழுகுவர்த்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हेअर मेणबत्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Saç mum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

candela capelli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

świeca włosów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свічки волосся
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lumânare de păr
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κερί μαλλιών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hair kers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hår ljus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hair stearinlys
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 发烛

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «发烛»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «发烛» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 发烛 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «发烛» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 发烛 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 发烛 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
历代社会风俗事物考 - 第 332 页
尚秉和. 农扯妻坊史北方以麻梗头涂硫磺,用以发火,名日。取灯,。南方则以松木或杉木。清高士奇《天禄识饯》云: "杭人削松木为小片,其薄如纸,熔硫磺涂木片头分许,名日。发烛。, "史称:周建德六年,齐后姐贫者,以发烛为业。按:发烛即今之取灯,是自六朝时己 ...
尚秉和, 2001
2
海國春秋:
燭隱乃用帷輿二乘,與韓氏、道人乘著,隨行自帶衙役,先到火龍邑。適值石新當堂問審鮮郎夫婦,燭隱入案,叱將巫氏拶起。石新道:「如何刑及此婦?」燭隱道:「請審便知。」火龍衙役不動手,端容衙役將巫氏拶起,喊屈連天。董鮮郎在下咆哮,燭隱只作不知,命且鬆 ...
朔雪寒, 2014
3
中国物理学史/古代卷: - 第 237 页
许,名曰"发烛" ,又曰"谇儿"。盖以发火及灯烛用也。 1 清代,发烛又称为"取灯"。 2 今北京仍有"大取灯胡同"、"小取灯胡同" ,是当时专门制作、经营火柴的地方。发烛起源于唐末五代时期是较为可信的,其他种种说法尚待进一步研究。 2 随着近代化学的兴起, ...
戴念祖, ‎刘树勇, 2006
4
湖畔集 - 第 168 页
銳,名曰發燭,亦曰淬兒。」名稱雖則不同,但實際上還是火寸一類東西。到了淸代,阮 但是,我們却有充足的材料,說明 克爾發明現代火柴之前一千多年,中國就已經創造了瀕似現代火柴的火柴了,當然,倭克我不是說,現在我們用的在火柴盒上一擦就着的火柴是 ...
黄蒙田, 1972
5
中国博物别名大辞典 - 第 146 页
烛(王篇叭"灿,火也。"灶(桌韵> :。 ... 杭人削松木为小片,其薄如纸·熔吭贺涂木片顶分许,名日发烛·又日淬儿。 ... 用贺线香一根·去东华门外边一个锦钱买一把取灯儿点存线香·以取灯几炕之,其火自明。,苍合清·陈元龙(桔致镜原)卷五十<日甩器物类·发烛> g ...
孙书安, 2000
6
影响人类进程的100个科学发明
利用这一特性,最原始的火柴被制作出来。在麻片上蘸上熔融的硫磺,用时只要将它轻触炭火或经火绒上的火星一引,它就会迅速燃烧起来。公元前 2 世纪,由西汉淮南王刘安手下的炼丹术士发明的发烛,可看作是火柴的前身。用发烛或蘸硫磺的麻片引火仍 ...
田战省, 2005
7
中国古代化学史 - 第 14 页
北周建德六年年) ,齐后妃贫者以发烛为业。所谓发烛,是"擘萆麻梗为小片,涂硫磺于其末,呼之曰取灯。杭州人有以松木为之者,曰发烛"。 3 陶榖《清异录〉云: "夜有疾,苦发烛之缓批杉木染硫磺,遇火即焰,呼为引儿"。"批杉条涂硫磺,置之待用,一与火 0 《阀礼, ...
陈道章, 2000
8
骆越风情 - 第 34 页
二、扫堂男家迎亲客人高高兴兴进屋就坐后,好为下面的仪式"发烛\ "减饭"做好准备,这是迎亲的第二个热闹高潮,也是一项富有地方民间习俗的礼仪。扫堂,是由男家派专人主持的,此人带来一根长竹,竹尾留有青竹叶,仪式开始时,用这根带青叶的长竹在中堂 ...
戴义开, 2006
9
商品史话 - 第 1 卷 - 第 252 页
我国最早的火柴,当时叫"发烛" ,其制法是取易燃的松木削成长条形的薄片,将其一端浸涂上硫磺。硫磺触及火种即行燃烧。古代人既把它作为取火物,同时又可以代替油灯、蜡烛在夜间照明。《委巷丛谈》有记载, "杭人削松木为小片,其薄如纸,鎔(熔)硫磺 ...
张辅元, 1988
10
中國工藝史導論 - 第 52 页
苦於作燈之緩,有知者,批杉條染硫黃,置之待用。一與火遇,得锬穗然,呼引火奴。冷遂有貨者,燭用也。史載周建德三年,齊后妃貧者,以發燭爲業。豈卽杭人之所制歟!陶穀淸異錄云:夜有急,「杭人 81 木爲小片,其薄如紙,鎔硫黃塗木片頂分許,名曰發燭,又曰悴兒 ...
蓋瑞忠, 1977

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «发烛» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 发烛 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
打火机发明时间比火柴还早16世纪已有相关图绘
元朝史学家、文学家陶宗仪在《辍耕录》中也说:“杭人削松木为小片,其薄如纸,镕磺涂木片顶分许,名曰发烛,又曰焠儿。盖以发火及代烛也”,应该也是这种东西。 «中国新闻网, Jul 15»
2
火柴非"洋火":最早的火柴由北齐宫女发明
元末明初学者陶宗仪的《辍耕录》中的《发烛》条又说:“杭人削松木为小片,其薄如纸,熔硫磺涂木片顶端分许,名曰发烛,又曰粹儿,盖以发火及代灯烛用也。史载周建德 ... «新浪网, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 发烛 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fa-zhu-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf