Bedeutung von "放浪江湖" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 放浪江湖 AUF CHINESISCH

放	浪	江	湖
fàng	làng	jiāng	hú

WAS BEDEUTET 放浪江湖 AUF CHINESISCH

Definition von 放浪江湖 im Wörterbuch Chinesisch

Strahlende Seen und Wellen: Genuss ohne Zwang. In allen Ecken des Landes zu leben ohne Zurückhaltung.

放浪江湖 放浪：放纵，不受任何约束。在江湖各地无拘无束地生活。

ÜBERSETZUNG VON 放浪江湖

Erfahre, wie die Übersetzung von 放浪江湖 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 放浪江湖 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «放浪江湖» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 放浪江湖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: la vida sin restricciones
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Unrestrained life
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनर्गल जीवन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحياة بلا حدود
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Безудержная жизнь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vida desenfreada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অসংযত জীবন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la vie effrénée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sungai dan tasik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hemmungslose Leben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 気ままな生活
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무제한 생활
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: urip unrestrained
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuộc sống tự do
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கட்டுப்பாடற்ற வாழ்க்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नैसर्गिक जीवन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yarı ömrü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vita sfrenata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: życie niepohamowana
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нестримна життя
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: viață neîngrădit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ανεξέλεγκτο ζωή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ongebreidelde lewe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ohämmad liv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uhemmet liv

10 BÜCHER, DIE MIT «放浪江湖» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 放浪江湖 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 放浪江湖 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 920 页

當然,這也是散曲已經詩化、詞化的標誌。還有另一位清麗派散曲作家喬吉(1280?-1345)字夢符,號笙鶴翁,又號惺惺道人,太原人。在曲壇上與張可久同時而且齊名。喬吉初因求仕理想落空,遂由太原南下,惟終生未仕,窮困潦倒,故而放浪江湖,縱情詩酒,並以「 ...

王國瓔, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

... 放浪江湖的感慨。范蠡曾助勾践兴越灭吴,功成隐退,甚至传说他带西施而泛舟五湖,莫知所终。“忘机”在这里有双关意,指心志淡泊,与人无争。这两句意思是说,如今谁能懂得乘一叶扁舟去追寻范蠡的足迹,逍遥于江湖烟水而忘记一切俗念呢?联系诗人科举 ...

盛庆斌, 2015

唐宋诗词述要:

他是一位颇为独特的江湖游士,虽放浪江湖,然足迹未离江、浙;虽以布衣终老,却长期充当一些权贵的门客与幕僚,非官又非隐。虽曳裾侯门,但只为衣食生计,而不为仕进投机钻营,尚保持着清高独立的人格。吴文英一生的心力都倾注在词的创作上。他力求 ...

黄昭寅, 2015

二刻拍案驚奇:

抑且幼無父母,無些拘束,終日吟風弄月,放浪江湖,把些家事多弄掉了,連妻子多不曾娶得。族中人漸漸不理他,滿生也不在心上。有個父親舊識,出鎮長安。滿生便收拾行裝,離了家門,指望投托於他,尋些潤濟。到得長安,這個官人已壞了官,離了地方去了,只得 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

中华成语大词典 - 第 394 页

《庄子,在宥》: "出人六合,游乎九州,釉往独来,是谓独有。"《列子,力命》, "亦不以众人之观易其情貌,亦不谓众人之不观不易其情貌。独往独来,独出独入,孰能碍之。"也作"独来独往"。(明)李贽《焚书,何心隐论》: "公独来独往,自我无前者也。"【放浪江湖 3 16^19 | 1 ...

程志强, 2003

元明散曲详注 - 第 175 页

周脉柱. 庭坚诗云, "少年气与节物竞,诗豪酒圣难争锋。"诗禅,本指诗与道相合,《沧浪诗话》说, "论诗如论禅" ,一般泛指善于作诗的人。 C5 ) "不应举江湖状元"二句,不参加科举考试、放弃功名,作放浪江湖的高士,断绝尘世凡想,做风月场中的神仙。江湖状元 ...

周脉柱, 1990

古詩觀止【明~清】: - 第 4 卷 - 第 30 页

... 歌,放浪江湖。他是懷才不遇,遣恨^ 1.7 !本詩寫於作者辭官後的第二年,雖然已歸隱林下,但「安能老丹穴,而不思明堂」?於是借過采石磯登太白樓憑吊李白,來抒寫自己「才大難爲用,恩深竟不終」的胸臆,表達了當時正直的知識分子報國而不得的悵惘之情。

上海古籍出版社, 1997

二拍（中国古典文学名著）:

族中子弟,逼满京师,尽皆富厚本分 o 惟有满生心性不羁狂放日负二生得一表人材,风流可喜。怀揣着满腹文章道早晚必登高第。抑且幼无父母无些拘来终日吟风弄月,放浪江湖,把些家事多弄掉了,连妻子多不日娶得。族中人渐渐不理他,满生也不在心上。

凌濛初, 2013

爱卿诗集第二集：浴火集:

四放浪江湖二十年,至今未曾遇孔明。鸡鸣狗盗可斗量,无意再作孟尝君。五猛虎坠渊三千丈,不信今番未触底。 忍气吞声勿张扬,终待反弹重出头。接听上海自贸区来电生忧一昨夜韶关独徘徊,关门紧闭夜森森。此门不开有别路,老子呼呼先睡去。晓来揽镜且 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

此曲正是以“白雪词”(高雅的歌曲)抒写“沧州趣”(放浪江湖的逸致闲情)。这里表现的,乃是宋元之际文人们一种典型的精神生活,有一定认识意义。上曲写盛夏纳凉、流连光景的赏心乐事。主写景。看他铺叙的 层次,可说是渐入佳景:作者先用大笔着色,铺写出 ...

盛庆斌, 2013

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «放浪江湖» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 放浪江湖 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

陈佩斯：当年没被央视"封杀" 澄清"开荒种树"故事

这弄得我很尴尬，其实我当时不是境遇不好，没有那么落魄，我是放浪江湖的人，自我放逐江湖，我厌弃了那种生活，绝不是说很愁惨的人进了山区，苦苦挣扎求生存。 «人民网, Sep 14»

《梦幻古龙》菜鸟初入之江湖崛起

《梦幻古龙》菜鸟初入之江湖崛起 ... 那从现在起就不用担心了，让丑萌娃来陪你闯荡江湖，带给你一个最最简单上手的全新武侠 ... 让我们执迷不悔，从今后放浪江湖！ «多玩游戏网, Jul 14»

山茶味，炎黄魂

辛亥英魂则行得正，坐得端，放浪江湖远而不易志高远，炎日曝晒，天炙地龟裂，地贫碧魂载。辛亥豪情万丈，何畏远方枯木竹棘翻腾，近处风霜雨雪雷滚？翘首挺胸， ... «凤凰网, Aug 12»

山水情怀犹在寻访黄公望，也是寻访一种文化境界

《富阳县志》上说，黄公望“放浪江湖，爱富春山水之胜，泼墨画大岭山图，遂结庐于鸡笼山之筲箕泉，以终老焉”。 那么，循着富春江走，是不是可以找到与画面上对应的 ... «浙江在线, Apr 11»