Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "飞必冲天" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 飞必冲天 AUF CHINESISCH

fēichōngtiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 飞必冲天 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «飞必冲天» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 飞必冲天 im Wörterbuch Chinesisch

Fliegen in den Himmel wird fliegen, es muss in den Himmel gewaschen werden. Metapher beendet, können Sie erstaunliche Ergebnisse erzielen kommen. 飞必冲天 一飞起来,就必定会冲上青天。比喻不干则已,一干就能创造出惊人的成绩来。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «飞必冲天» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 飞必冲天

苞驿篚
苍走黄

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 飞必冲天

冲天
包青
半半
半边
巴戟
干劲冲天
怒气冲天
怒火冲天
怨气冲天
抱恨终
拔地倚
拔地参
昂首望
火光冲天
白日升
白日青
白浪掀
冲天

Synonyme und Antonyme von 飞必冲天 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «飞必冲天» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 飞必冲天 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 飞必冲天

Erfahre, wie die Übersetzung von 飞必冲天 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 飞必冲天 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «飞必冲天» in Chinesisch ist.

Chinesisch

飞必冲天
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Volará el cielo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Will fly the sky
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आकाश में उड़ जाएगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوف يطير في السماء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Будет летать небо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vai voar no céu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আকাশ থেকে উড়ে আসা হবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Volera le ciel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Akan terbang ke langit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fliegen in den Himmel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

空を飛びます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하늘 을 날아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bakal mabur ing langit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sẽ bay trên bầu trời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வானத்தில் பறக்க வேண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आकाश उड्डाण करणारे हवाई परिवहन होईल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gökyüzüne uçacak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Volerà nel cielo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Będą latać po niebie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Буде літати небо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Va zbura pe cer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Θα πετάξει στον ουρανό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vlieg die lug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kommer att flyga på himlen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vil fly på himmelen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 飞必冲天

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «飞必冲天»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «飞必冲天» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 飞必冲天 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «飞必冲天» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 飞必冲天 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 飞必冲天 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
105年搶救初考國文特訓: - 第 412 页
治國不因小失大,不求早日顯示自己,默默地等候時機,「無為」等著,一旦「有為」了,飛必沖天,鳴必驚人,終於成了「大器」,有了「大音」。[模擬試題特訓] ( ) 68.下列文句,符合本文文主旨的選項是: (A)不為小害善,故有大名;不蚤見示,故有大功(B)有鳥止南方之阜, ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
2
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
王曰:“三年不翅,将以长羽翼;不飞不鸣,将以观民则。虽无飞,飞必冲天;虽无鸣,鸣必惊人。子释之,不榖知之矣。”处半年,乃自听政。所废者十,所起者九,诛大臣五,举处士六,而邦大治。举兵诛齐,败之徐州,胜晋于河雍,合诸侯于宋,遂霸天下。庄王不为小害善, ...
蔡景仙, 2013
3
逆境是你的朋友 顺境是你的敌人:
右司马御座而与王隐曰:'有鸟止南方之阜,三年不翅,不飞不鸣,嘿然无声,此为何名?'王曰:'三年不翅,将以长羽翼;不飞不鸣,将以观民则。虽无飞,飞必冲天;虽无鸣,鸣必惊人。'”《史记∙滑稽列传》也记载说:“淳于髡,齐之赘婿也。长不满七尺,滑稽多辩,数使诸侯, ...
付简帆, 2014
4
亂世經營術
一飛沖天二六五嗣位事件引發楚王室內亂,權臣鬧宜申及合尹鬧般(于丈之子)均先後罹難,不得已穆王乃用富有野心的鬧越椒篇 ... n 乙一飛沖工八楚莊王知道伍舉故意諷諫,便笑著說:「這種鳥我知道,牠一定不是平凡的烏 o 三年不飛,一飛必沖天;三年不鳴, ...
陳文德, 1993
5
通識成語課堂﹕歷史社會編 - 第 1 页
喻老》:「雖無飛,飛必沖天;雖無鳴,鳴必驚人。」數年來,大文一直在公司裏默默耕耘。直至近日,他終於在新崗位上大顯身手,一鳴驚人。淳于髡是戰國時期齊國人。他機智幽默,能言善辯。齊威王當政初時,「好為淫樂長夜之飲」,致使國政荒亂,對此群臣莫敢直言 ...
李貴生, ‎廖敏如, 2010
6
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 797 页
冲天 1 【出典】《韩非子》卷七《喻老》^ 11 楚庄王莅政三年,无令发,无政为也。右司马钿座而与王 18 曰, '有鸟止南方之皁,三年不翅,不飞不呜,嘿然无声,此为何名? '王曰, '三年不麵,将以长羽 II 。不飞不呜,将以观民则,虽无飞,飞必冲天,虽无啤,鸣必惊人,子释 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
7
中华美德2:
虽无飞飞必冲天二虽无呜,呜必惊人。(《韩非子喻老》)【语译】不飞则已飞则在冲云雷;不呜则已呜则一呜惊人。思考世人备异,秉性也有很大差别二有人一目十行,过目不忘二有人天生愚钝,资质不及常人。但“笨鸟”可以先飞勤必能补拙, “一分辛劳一分才”。
王新龙, 2013
8
输给会说话的人不甘心:会说话是能力,懂沉默是智慧:
伍举问他二“一只大鸟落在山丘上三年来不飞不叫,沉默无声,为儡可? ”楚庄王答道二“三年 ... 虽不飞飞必冲天二虽不呜,鸣必惊人! ”第四年,楚庄王发布了九条法合,废除了十项措施处歹 E 了数百人,选拔了数百人。于皇国家昌盛,天下归服。楚庄王不做没有 ...
戈阳 编著, 2014
9
半山一眸,世界真奇妙 - 第 125 页
... 在“半山生活"中,总能找到属于自己的“休憩"方式 o 也许,在每个深受中国文化熹陶的人心里,或多或少都存在着一个 H 采菊东篱下,悠然见南山"的田园意象,也存在着“三年不翅,将以长羽翼;不飞不鸣,将以观民则 o 虽无飞,飞必冲天;虽无鸣,鸣必惊人[ ”的终 ...
盛红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
古代詩詞典故辞典 - 第 3 页
右司马御座而与王隐曰: '有鸟止南方之阜,三年不翅,不飞不鸣,嘿( ! ! ^ )然无声,此为何名? '王曰: '三年不翅,将以长羽翼;不飞不鸣,将以观民则.虽无飞,飞必冲天;虽无鸣,鸣必惊人。子释之,不谷知之矣。"《史记,楚世家》亦载此事,进谏者为伍举。《史记,滑稽 ...
陆尊梧, 1992

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «飞必冲天» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 飞必冲天 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
IPO分两批彰显手段高明!
... 或具备独一无二的垄断性优势,古言云:三年不鸣,鸣必惊人;三年不飞、飞必冲天。 ... 短期的一涨而费心费力折腾的,这样的股票必将走出翻倍或翻几倍的大行情。 «搜狐, Apr 15»
2
女诗经,男楚辞,怎样为孩子起一个诗意的名字?
云飞——刘邦《大风驼》“大风起兮云飞扬”。 ... 琼羽——李白《春夜宴诸从弟桃园序》“开琼莲以坐花,飞羽觞而醉月”。 .... 喻老》:“虽无飞,飞必冲天;虽无鸣,鸣则惊人”。 6. «搜狐, Mär 15»
3
边跳舞边进球!哥伦比亚“秧歌队”广场舞集锦
正所谓“三年不翅,将以长羽翼;不飞不鸣,将以观民则。虽无飞,飞必冲天;虽无鸣,鸣必惊人。” 2014-6-30 16:18支持(1)回复分享. 艾奥利亚123[北京]. 哥伦比亚小苹果 ... «新浪网, Jun 14»
4
中国三千年谜语史
右司马(官名)御座(侍坐在旁)而与王隐曰:'有鸟止南方之阜,三年不翅不飞不鸣,嘿然无声,此为何名?'王曰:'三年不翅,将 ... 虽无飞,飞必冲天;虽无鸣,鸣必惊人。'”. «央视国际, Feb 14»
5
脚踏实地是一种品格
三年不翅,将以长羽翼;不飞不鸣,将以观民则。虽无飞,飞必冲天;虽无鸣,鸣必惊人。”是啊,老教授就是靠数十载的不断积累,才有了今天的成就。年轻人刚步入社会, ... «新华网, Feb 12»
6
《史记》中的二次"一鸣惊人"(图)
右司马御座而与王隐曰:'有鸟止南方之阜,三年不翅,不飞不鸣,嘿然无声,此为何名?'王曰:'三年不翅,将以长羽翼;不飞不鸣,将以观民则。虽无飞,飞必冲天;虽无 ... «中国经济网, Dez 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 飞必冲天 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fei-bi-chong-tian>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf