Bedeutung von "奉如神明" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 奉如神明 AUF CHINESISCH

奉	如	神	明
fèng	rú	shén	míng

WAS BEDEUTET 奉如神明 AUF CHINESISCH

Definition von 奉如神明 im Wörterbuch Chinesisch

Bete als Götter an Götter. Beschreibe den Respekt für jemanden oder etwas. Sprache "Zuo Xianggong vierzehn Jahre", "Respekt vor Gott."

奉如神明 象对待神灵那样崇奉。形容对某人或某种事物极其尊重。语本《左传・襄公十四年》“敬之如神明”。

ÜBERSETZUNG VON 奉如神明

Erfahre, wie die Übersetzung von 奉如神明 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 奉如神明 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «奉如神明» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 奉如神明
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bong como dioses
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bong as gods
• Übersetzer Deutsch - Hindi: देवताओं के रूप में बोंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بونغ كآلهة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бонг , как боги
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bong como deuses
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দেবতাদের যেমন Bong
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bong comme des dieux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bong sebagai tuhan-tuhan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bong als Götter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 神としてボン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신들 로 봉
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bong minangka déwa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bong như vị thần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடவுளர்களாக போங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: देव म्हणून Bong
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tanrılar olarak bong
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bong come divinità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bong jak bogowie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Бонг , як боги
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bong ca zei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bong ως θεοί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bong as gode
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bong som gudar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bong som guder

10 BÜCHER, DIE MIT «奉如神明» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 奉如神明 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 奉如神明 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

黑螞蟻:

到時明月還未西沉,那神巫是個年約五旬的山女,人都當她從小便隨師父獻身與神,未嫁過人,終年在密林中過著獨居生活。廟中還有兩條把守神廟的毒蟒,每次祭神,曾有多人看見不奉神巫之命決不傷人,並有許多神怪傳說,如吞刀吐火之類;因此寨民對她奉如 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

里乘: 蘭苕館外史

妃雪和婉嫻靜,生妻亦愛好之,不與爭夕,而妃雪則每勸生就妻寢。其平居與人無異,惟偶食瓜果,絕不嘗煙火物。臨下謙而且惠,每遇失物,輒知盜自何人,藏於何處,即使其人自行獻出,並戒生勿苛責人,以此奉如神明,敬且畏之。生嘗問莧陸山人,知為羊真人權。

許奉恩, 2014

中华成语词典 - 第 184 页

巴金(寒夜 V 〔近〕遵纪守法克己奉公〔反〕贪赃枉法违法乱纪【奉若神明】 1609 ^6 3^0 ^ 19 对某人或某种事物尊崇信奉得像迷信神灵一样。(左传'襄公十四年〉: "民奉其君,爱之如父母,仰之如日月,敏之如神明,畏之如雷 8 。一〔或〕奉如神明敬若神明 0 老实 ...

中华书局. 编辑部, 2000

教你学成语（上）:

【例句】愿你从此~,遇难呈祥。 fèng 奉若神明 【注音】fèng ruò shén míng 【解词】奉:信奉。若:像。神明:指神。【解义】原作:“敬如神明”。又作:“奉为神明”形容对某些人或事物极崇拜,如同迷信的人信奉神一样。【出处】清∙袁枚《随园诗话》第四卷:“专改削......抵死 ...

冯志远　主编, 2014

实用成语词典 - 第 133 页

【奉若神明】 1 ^ 09 1-00 5(100 111109 《左传,襄公十四年》: "敬之如神明。"奉:尊重;神明,神。象迷信的人敬神一样。形容对某人或某一事物象敬神一样尊重(含贬义)。[例]这件事荒唐得很 I 这么一条小蛇,怎么把他奉如神明起来?〈《二十年目睹之怪现状》第六 ...

常晓帆, 1984

汉语成语考释词典 - 第 331 页

又作〔奉公如法〕,如( ^ ) :依照;遵照。《史记'赵奢传》八一 24 " : (奢因说曰)以君之贵,奉公如法则上下平,上下平则国强。后世多作〔 ... 《二十年目睹之怪现状》六八 542 :这件事荒唐得很|这么一条小蛇,怎么把他奉如神明起来 I 又作〔视若神明〕,视( ^ ? ) :看待!

刘洁修, 1989

雲海爭奇記:

自己雖愛鐵牛,不奉師長之命,也不敢私相授受。本意過上一二年再向老人請求,到時是否 ... 山中故居,托一交厚村民照管,便中也曾看過他兩次,見其進境神速,又把師言奉如神明,便在背後也從不敢違抗,黑摩勒自是喜歡。上月前往查看鐵牛功課,無意中談起 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

中华成语大词典 - 第 219 页

原形容对某人或事极其崇敬。后也用于貶义, (现代)鲁迅《坟,文化偏至论》, "由是观之,彼之讴歌众数,奉若神明者,盖仅见光明一埔,他未遍知。"年目睹之怪现状》第六十八回, "这件事荒唐得很 1 这么一条小蛇,怎么把它奉如神明起来,我着实有点不信。"【奉为 ...

程志强, 2003

宋高僧傳:

又以數百人鼓噪以推之。物力竭而石愈固。更無他術。瓚曰。奚用如許繁為。我始去之。眾皆大笑。瓚遂履石而動。忽轉盤而下。聲若震雷。山路既開。眾僧禮而踴躍。一郡呼為至聖。太守奉如神明。瓚悄然乃懷去意。寺外虎豹忽爾成群。日有殺傷無由禁止。

贊寧, ‎朔雪寒, 2014

峨眉七矮: 還珠樓主武俠小說全集

並以閱人經是先打一個招呼,爲自己將士等不似別的妖邪粗鄙強多淫妒潑悍,也由不得要傾事,偏把他奉如神明,愛逾激、互相爭寵之下,已然得均非凡品。年前.他偶往海外尋士情人踐約敘舊。歸途經過「自己是華山派烈火祖師門下末代愛徒,葉續又是峨眉、青 ...

還珠樓主, 2015

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «奉如神明» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 奉如神明 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

財經地產- 青心直說：尋寶樂園危機

一如所料，5月市況趨向波動，但短短五個交易日的表現，實在令人殊不好受，更予 ... 我們不是要將外資券商意見奉如神明，而是當市場由情緒主導，習慣在資金多而又 ... «香港蘋果日報, Mai 15»

財經地產- 地產潮文：以人民為先

李光耀遺囑訂明其舊居在他離世後便拆卸，也許他不想國民將他奉如神明；李光耀生前死後受萬人景仰，兼有人為其護航，排除違法行為和批評聲音，這種氣氛也許是 ... «香港蘋果日報, Mai 15»

杜阳明：共匪政权为什么放弃造神运动的毛诞宣传

【大纪元2013年12月20日讯】杀人魔王中共贼酋毛贼东诞辰120周年即将来临，被共匪奉如神明的毛像始终挂在天安门城楼，象征着祖国母亲屈辱地被共匪强奸着， ... «大纪元, Dez 13»

我们处在一个文化翻新的年代

齐曼的展览在历史上已被奉如神明，如今再次被普拉达奉若神明。我明白那次展览并不像它被吹捧的那样，是先锋派的完美展览。相反，它是那种理念的终结，是另一种 ... «纽约时报中文网, Sep 13»

独家评论：《非你莫属》PK李开复究竟谁在犯昏？

况且，隔行如隔山，李开复对于电视圈的理解和了解想必有限，在这个全民娱乐的 ... 总所周知，职场向来不是公平的，然而将面试官托得高高在上奉如神明一般架在 ... «凤凰网, Jun 12»

小S徐子淇当众脱衣哺乳喂奶惹争议的十大女星(图)

安吉丽娜·朱莉哺乳照被指太过性感安吉丽娜朱莉的哺乳照被刊登在潮流杂志的封面，立即掀起了一股社会风暴。妈妈们将她奉如神明。而这张性感的哺乳照是由皮特 ... «21CN, Okt 10»

刘秉忠：一千年后的诸葛亮

刘秉忠有《藏春集》,其中一首词《太常引・武侯》写道:“至人视有一如无,见义处便相扶。 ... 遁甲,易经象数,邵氏皇极之书,靡不周知”(王磐《神道碑铭》),自为忽必烈奉如神明。 «光明网, Mai 09»