Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "奉天承运" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 奉天承运 AUF CHINESISCH

fèngtiānchéngyùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 奉天承运 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «奉天承运» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 奉天承运 im Wörterbuch Chinesisch

FENGTIAN Carrier Feng: gehorchen, Mukden: folge Gottes Willen, bezieht sich auf den Kaiser wurde in den Himmel bestellt, Träger: das neu geborene Glück. Bezieht sich auf göttliches Recht göttlich. Feudales kaiserliches Edikt am Anfang der Sprachsets. 奉天承运 奉:遵照;奉天:遵从天意,指皇帝受命于天;承运:继承新生的气运。指君权神授。封建帝王诏书开头的套语。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «奉天承运» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 奉天承运


应天承运
ying tian cheng yun

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 奉天承运

使
奉天
奉天大鼓
奉天
头鼠窜
为圭臬
为楷模
为至宝

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 奉天承运

承运
长生

Synonyme und Antonyme von 奉天承运 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «奉天承运» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 奉天承运 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 奉天承运

Erfahre, wie die Übersetzung von 奉天承运 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 奉天承运 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «奉天承运» in Chinesisch ist.

Chinesisch

奉天承运
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Matar portadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Kill carrier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वाहक को मार डालो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قتل الناقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Убейте перевозчика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

matar transportadora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্যারিয়ারের নষ্ঠ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tuez support
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membunuh carrier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tötet Träger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャリアを殺します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

캐리어를 죽여
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

matèni operator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giết hãng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேரியர் கில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाहक नष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taşıyıcıyı öldür
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uccidere vettore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zabij przewoźnika
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Убийте перевізника
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ucide purtător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σκότωσε φορέα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doodmaak draer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

döda bärare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Drep carrier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 奉天承运

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «奉天承运»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «奉天承运» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «奉天承运» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «奉天承运» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «奉天承运» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 奉天承运 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «奉天承运» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 奉天承运 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 奉天承运 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
奉天承运: God's Smuggler - 第 251 页
谢谢,不过不用了, ”那位前警察说, “ K 奉天承运》在我们国安人员必读书籍之列,几乎人手一本,你做什么我们都知道。”我们很惊讶,问安得烈: “秘密警察既然知道那么多,为何不阻止你? ”我们问, “是不是你太勤快了,且常常转换方法 2 ”安得烈同意道,这是 ...
安得烈弟兄, 2012
2
中国帝王观念:
(四)以奉天承运自诩"皇天眷命,历数在躬。"〈《唐太宗集,帝范序》〉这是历代皇帝为自身社会定位的自觉依据,也是一切帝王所共有的自我神化方式。皇帝的这种自我意识可以称为"奉天承运意识"。奉天承运意识是天命观念、天子观念和帝王运世观念在最高 ...
张分田, 2004
3
中国的王权主义 - 第 386 页
奉天承运与帝王的合理性论述帝王的合理性的理论多多,而"奉天承运"可谓最具权威性。"奉天承运皇帝"作为套语是从明太祖朱元璋开始的,清朝继之。"奉天承运"四个字把帝王的超然性、必然性与合理性作了简要的概括,所包含的思想文化意义极为丰富, ...
刘泽华, 2000
4
王权与社会: 中国传统政治文化研究 - 第 194 页
公私观念是奉天承运和复古观念等政治合法性理论的基本依据,没有公私观念做基点,奉天承运和复古观念等就无从发生效力。"奉天承运"的观念由来已久,可以说,中国自有文字记载以来就存在这样的观念,而"奉天承运"的固定提法则形成于明太祖朱元璋。
崔向东, 2005
5
清初內国史院满文档案译编 - 第 2 卷 - 第 57 页
奉天承运皇帝制曰,太祖武皇帝肇基立业' ,垂裕后昆。皇考太宗文皇帝绍缵洪绪,奄有蒙古诸国,平定朝鲜,开拓疆宇,敦厚伦彝。暨朕嗣服,底定中原,遂登大宝。兹封尔固山贝子尼堪为多罗贝勒。此诰命用奉诏之宝三颗。奉天承运皇帝制曰,太祖武皇帝肇基 ...
中国第一历史档案馆, 1989
6
傳世藏書: 元好问集, 萨都剌集, 杨维桢集, 刘基集, 高启集 - 第 6 页
附祖永嘉郡公诰奉天承运皇帝圣旨:天眷我邦,生英才而翊运;世济其美,立功业以承家。是以得贤为用,而必推其本焉。资善大夫、御史中丞、兼太子赞善大夫刘基祖父刘庭愧.志乐诗书,义孚乡里,枳善余庆,发于孙枝。今朕褒赏功臣.焕扬礼典,追荣颁宠,爵及 ...
张撝之, 1996
7
雲南史料丛刊 - 第 4 卷 - 第 562 页
洪武十六年月日奉天承运,皇帝制曰: "曩者兴师入黔中,夷人效顺,悉归版图,然其间山谷险昧,蕃、汉错杂,习俗殊异,朕每即其豪长而任之,不欲数为纷更者,期于安边息民耳。景东土官俄陶,怀忠内附,不烦王师,居守从征,并著劳效,修朝首岁,臣节益恭,宜令袭守 ...
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
8
王权思想论 - 第 3 页
4 奉天承运与帝王的合理愧论述帝王合理性的理论多多,而"奉天承运"可谓最具权威性。"奉天承运皇帝"作为套语是从明太祖朱元瑋开始的,清朝继之。"奉天承运"四个字把帝王的超然性、必然性与合理性作了简要的概括,所包含的思想文化意义极为丰富, ...
刘泽华, 2006
9
清代的国家与社会研究 - 第 12 页
明朝的敬天思想还体现在重视"奉天"上,明人沈德符说"太祖奉天二字,千古独见。故祖训中云:皇帝所执大圭,上镂 1 奉天法祖'四字,遇亲王尊行者,必手秉此圭,始受其拜。以至臣下诰敕中,必首云: 1 奉天承运皇帝,。"晚清俞樾为此条所作按语: 11 此条论奉天 ...
常建华, 2006
10
六十种曲评注 - 第 11 卷 - 第 386 页
奉天承运一明太祖初,定大朝会正殿为奉天聚,于帝执大圭刻"奉天法祖"四字,与臣下诰敕必首称"奉天承运皇帝"。后沿为皇帝敕命中套诺。清,兪槻(茶香室续钞^ "奉天承运"四字〉: , ,奉天承运,四字,至今循用,实始于明初也。
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «奉天承运» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 奉天承运 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
何时圣旨开场白才有“奉天承运皇帝诏曰”
在数不清的历史剧中,常会有宣读圣旨的镜头:“奉天承运,皇帝诏曰……”其实明代以前,圣旨的“开场白”是没有这八个字的,凡是出现了的,都属于“戏说”和“穿越”。 «新浪网, Jul 15»
2
圣旨开场白“奉天承运皇帝诏曰”到明朝才出现
在数不清的历史剧中,常会有宣读圣旨的镜头:“奉天承运,皇帝诏曰……”其实明代以前,圣旨的“开场白”是没有这八个字的,凡是出现了的,都属于“戏说”和“穿越”。 «中国新闻网, Jul 15»
3
沈阳档案馆首次展出清末奉天影像
中新社沈阳5月25日电(记者朱明宇)沈阳市档案馆25日举办清末奉天影像展,首次 ... 奉天是沈阳的旧称。1657年,清朝取“奉天承运”之意,设立奉天府,直至1945年 ... «中国新闻网, Mai 15»
4
明代圣旨现身江城曾流落日本记载陈门7代武将(图)
也许你只在古装剧中听过“奉天承运,皇帝诏曰”吧。 ... 记者看到,该圣旨是浅黄色底,分段渐变色,“奉天承运”四字两边,有一升一降两条龙,圣旨上部和下部也都有祥云 ... «凤凰网, Mai 15»
5
不是每道圣旨都是〝奉天承运〞!盘点电视剧中普遍存在的历史错误
奉天承运皇帝诏曰〞这是古装剧里太监宣读圣旨必然的开头,相信大家都耳熟能详。现在的古装剧甭管哪朝哪代都是这样的开头,其实这是错误的,事实上只有明清两 ... «NTDTV, Apr 15»
6
台北故宫卖霸气手环上书“朕就是这样的汉子”
报道说,继去年超火的“朕知道了”纸胶带、“翠玉白菜伞”掀起热购风潮后,台北故宫又有新作,新推出的明信片有三款,其中“圣旨”款还在背面俏皮写着“奉天承运,皇帝诏 ... «中国新闻网, Aug 14»
7
奉天承运欢乐园《帝王传》拼国战君临天下
自古王者争霸,立于不败之地者,都不可以缺少一个有实力的团队。内政外交,征战沙场,文臣武将悉数登场,安定天下。奉天承运,《帝王传》拼国战君临天下,历千古 ... «太平洋游戏网, Aug 14»
8
张学良亲笔签署公文曝光:85年前奉天改辽宁
随后,有关奉天省改名的问题也被提出,因为中央政府认为奉天省名有奉天承运之意的封建意味。”何荣伟说,当时奉天省改名列出了辽东省、沈阳省、安奉省、关东省、 ... «新浪网, Aug 14»
9
圣旨第一句为什么是“奉天承运皇帝诏曰”?
为了弄清“奉天承运,皇帝诏曰”这八个字的来历,记者联系上了徐州圣旨博物馆的馆长 ... 有时也可以在唐代看到,比如肃宗即位时称:“朕闻圣人畏天命,帝者奉天时… «中网资讯中心, Jun 14»
10
河北发现距今220余年乾隆圣旨至今已传承7代人
这道圣旨用满、汉两种文字书写,最右部分是篆体书写的“奉天勒命”四个大字,被首尾呼应的两条巨龙环绕,就像纸币的防伪标志一样。正文以“奉天承运、皇帝制曰” ... «凤凰网, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 奉天承运 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/feng-tian-cheng-yun>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf