Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "附带" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 附带 AUF CHINESISCH

dài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 附带 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «附带» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 附带 im Wörterbuch Chinesisch

Nebenbei ① zusätzliche Ergänzungen, Übrigens: ~ Bedingungen ㄧ ~ Aussage. ② Nicht-Haupt: ~ Arbeit. 附带 ①另外有所补充的;顺便:~条件ㄧ~声明一句。 ②非主要的:~的劳动。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «附带» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 附带


不断如带
bu duan ru dai
北寒带
bei han dai
北温带
bei wen dai
博带
bo dai
壁带
bi dai
安全带
an quan dai
宝带
bao dai
帮带
bang dai
板带
ban dai
白带
bai dai
碧带
bi dai
绑带
bang dai
绷带
beng dai
背带
bei dai
表带
biao dai
褒衣博带
bao yi bo dai
褒衣缓带
bao yi huan dai
贝带
bei dai
辟带
pi dai
边带
bian dai

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 附带

辞会义
附带民事诉讼
耳低言
耳射声

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 附带

不绝如
不解衣
不阑
传动
传帮
传送
布衣韦
穿
蝉衫麟

Synonyme und Antonyme von 附带 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «附带» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 附带 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 附带

Erfahre, wie die Übersetzung von 附带 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 附带 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «附带» in Chinesisch ist.

Chinesisch

附带
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incidental
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Incidental
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आकस्मिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عرضي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

случайный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incidental
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অতিরিক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accessoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tambahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beiläufig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

付帯
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tambahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngẫu nhiên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூடுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अतिरिक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incidentale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przypadkowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випадковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incidental
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Η τυχαία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toevallige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Åskådare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilfeldige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 附带

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «附带»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «附带» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «附带» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «附带» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «附带» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 附带 auf Chinesisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «附带» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 附带 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 附带 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
常用法律文书教程 - 第 194 页
陈建民. 附带民事诉讼是要符合一定条件的,第一,刑事所附带的民事诉讼的被告与刑事诉讼的被告人必须相同,两者不相同不能附带提起;第二,刑事诉讼案件的被害人所遭受的财产损失与被告人的犯罪行为具有因果关系,必须是犯罪行为造成的直接后果。
陈建民, 2004
2
附带民事诉讼原理与实务
本书针对近年来我国司法实践中附带民事诉讼法经常遇到的疑难问题,如刑民诉讼的关系、“打”与“罚”的关系、附带民事诉讼的标的范围等,作了详尽的阐述。
刘金友, ‎奚玮, 2005
3
人的民法地位 - 第 425 页
一、附带民事诉讼案件律师代理的概念当事人在刑事案件中是受害人,当受害人被检察院起诉,检察机关、法院会通知受害人提起刑事附带民事诉讼。但是检察机关的任务是代表国家机关对被告人提起诉讼,法院的任务是对检察机关提起的刑事案件进行 ...
刘国涛, 2005
4
人格权法 - 第 54 页
刑法中如果没有附带民事损害赔偿的规定,则不利于刑事附带民事判决的作出。同时,刑事诉讼法律规定了刑事附带民事诉讼程序,作为这种程序法形式所要实现的实体内容,即刑事附带民事损害赔偿,当然应在刑事实体法中规定。这样,刑事附带民事判决才 ...
杨立新, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «附带» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 附带 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
日安保法附带决议草案曝光明确自卫队行动范围
日安保法附带决议草案曝光明确自卫队行动范围. 正文; 我来 ... 中新网9月10日电 据日媒报道,日本自民、公明两党汇总的安保相关法案附带决议草案日前曝光。该草案 ... «搜狐, Sep 15»
2
[视频]谷歌发布Android Wear更新附带谷歌翻译功能
今日,谷歌发布了Android Wear系统更新,增加了Translate谷歌翻译功能,让你能够在可穿戴设备上随时使用翻译软件来理解异国语言。目前Android Wear ... «cnBeta, Aug 15»
3
两部门:各地发中高考录取通知书时必须附带资助政策
通知要求,各地在发放中考、高考、研究生考试录取通知书时,必须附带相关学生资助政策介绍资料。 根据通知,各级教育行政部门要建立学生资助工作绩效考核机制, ... «人民网, Aug 15»
4
附带民事诉讼中枉法裁判应定民事枉法裁判罪
首先,附带民事诉讼本质上属于民事诉讼,附带民事审判属于民事审判活动。主要是因为:第一,附带民事诉讼原告人、被告人双方权利地位平等,即便是检察机关代表 ... «新浪网, Aug 15»
5
生产手机不附带免费中文说明书杨鸿状告“苹果”
金陵晚报讯(记者李怡然)苹果公司因为在国内生产销售的手机没有附带详细中文说明书,需要消费者自行上网耗费流量才能浏览手机说明,此举被认为显失公允,侵犯 ... «中国新闻网, Jul 15»
6
丰田推出第五代THUMS 碰撞假人附带肌肉
在最新一代“THUMS Version 5”中,丰田在碰撞假人中加入了附带肌肉的数据测算,从而可以更加精密地预测并验证安全带、气囊等安全装备及预防安全技术的效果, ... «易车网, Jul 15»
7
裁判:詹皇滑铲库里属正常附带JR违规防守漏吹
裁判报告认为詹姆斯滑铲没有犯规,对此解释是:“詹姆斯和库里在发生身体接触之前,詹姆斯已经很干净将球从库里手中断掉,之后发生的身体接触是附带的,因为 ... «搜狐, Jun 15»
8
微软发布399美元1TB Xbox One 附带全新无线手柄
经过多次的传闻和泄露,微软已经正式发布内建1TB硬盘的Xbox One游戏机,并且附带了内建3.5mm耳机插孔的全新无线游戏手柄。微软Xbox官网显示,这款产品 ... «cnBeta, Jun 15»
9
女子为鸟建5立方米豪宅附带花园和浴池
5月27日,长春市建政路与锦水路交会处,一个硕大的鸟笼吸引了不少路人驻足。这座“豪宅”有5立方米左右,还附带花园和浴池。 5年前,于女士家飞来一只八哥,从此 ... «新华网吉林频道, Mai 15»
10
嘉盛集团:英镑/美元希腊带来的附带损害
虽然欧元/美元因希腊僵局承压最为严重,但英镑/美元可能成为附带损害的牺牲品。英国大选前一个月,两大货币对都急剧下跌。虽然欧元暴跌可以理解,但英镑真的是 ... «新浪网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 附带 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fu-dai-7>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf