Bedeutung von "случайный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СЛУЧАЙНЫЙ AUF RUSSISCH

случайный  [sluchaynyy]

WAS BEDEUTET СЛУЧАЙНЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von случайный im Wörterbuch Russisch

RANDOM, -th, -th 1. Auftauchen, erschien unerwartet. Ein zufälliger Fehler. Ein gelegentlicher Gast. Versehentliche Bekanntschaft. Versehentlich treffen. 2. Gelegentlich nur gelegentlich, gelegentlich. Zufällige Zuordnungen 3. zufällig, geben Sie ein, essen Sie. Gibt einen Vorschlag ab, der oft missbilligt. Sie gehen zufällig nach Hause? Und er ist kein Gauner? Nicht zufällig - nicht ohne Grund ist klar, warum. || Nomen Unfall, -und, ac.

СЛУЧАЙНЫЙ, -ая, -ое 1. Возникший, появившийся непредвиденно. Случайная ошибка. Случайный гость. Случайное знакомство. Случайно встретиться. 2. Бывающий лишь иногда, от случая к случаю. Случайные поручения. 3. случайно, вводи, ел. Выражает предложение, часто неодобрительное. Ты, случайно, не домой идёшь? А он, случайно, не жулик ли? Не случайно — не без причины, понятно почему. || существительное случайность, -и, ас.

ÜBERSETZUNG VON СЛУЧАЙНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von случайный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von случайный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «случайный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 随机
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aleatorio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: random
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बिना सोचे समझे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عشوائي
• Russisch: случайный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: acaso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এলোমেলো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aléatoire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rawak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zufällig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ランダム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 닥치는대로의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sengaja
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngẫu nhiên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சீரற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: यादृच्छिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rasgele
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: casuale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przypadkowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: випадковий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: întâmplător
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τυχαίος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ewekansige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slumpvis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tilfeldig

10 BÜCHER, DIE MIT «СЛУЧАЙНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von случайный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit случайный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Макар Осипович Случайный

Случайный с нетерпением ждал Зорина. Сердцебилось в левой стороне его груди так шибко, что знаки отличия, кресты и медали, полученные им во время долговременной беспорочной службы военной и статской, отделялись ...

Николай Некрасов, 1840

Случайный прохожий: Книга современной поэзии - Страница 2

2 Кристина М «Случайный прохожий» . . – : , 2014. – 43 . © Кристина Исаханова, 2014 © Глеб Зиновьев, художественное оформление обложки, иллюстрации, 2014 © Строфа, 2014 3 КристинаКристинаКристинаКристина М ...

Кристина Исаханова, 2014

Случайный гость

Наталья Солнцева. Наталья Солнцева Случайный гость Часть сборника Избранные лучшие детективные истории НГЗТОВТ АОНЦОВА о хитиновые Наталья Солнцева Случайный гость. Front Cover.

Наталья Солнцева, 2013

Случайный переход

Владимир Дэс. Владимир Дэс Случайный переход Часть сборника Машина (сборник) Владимир Дэс Случайный переход. Front Cover.

Владимир Дэс, 2013

Случайный попаданец

Сергей Змеевский. ПРОВЕЛ ПЗЛЬЦЕМ, УСЫПЛЯЯ ЛИЧНЫЙ УНИВЕРСЭЛЬНЫЙ амулет, С КОТОРЫМ никогда НЕ расставался. ЛИЧНОЕ ОРУЖИЕ, НЭСТРОЕННОЕ на КОНКРЕТНОГО человека, ЗЭСЛУЖЕННЫМ ветеранам ПРИ ...

Сергей Змеевский, 2015

Метод оперативного анализа нестационарных случайных ...

тающ2т1 \ фиков случайного процесса в среде имитационного моделирования АпуЬоойс в реальном (модельном) масштабе времени [2]. В качестве выходного процесса объекта управления рассматривался выходной ...

В. Бабишин, ‎А. Давыдов, ‎В. Дедков, 2014

Первый, случайный, единственный

К двадцати годам художница Полина Гринева окончательно убеждается в том, что в жизни нет ничего скучнее отношений с мужчинами – ...

Анна Берсенева, 2000

Случайный поцелуй

Джейк и Макс давно влюблены в Лиз. Макса все прочат ей в мужья, а Джейк пытается скрыть свои чувства, уверенный, что он, такой ...

Дана Хадсон, 2011

Russian-English/English-Russian Dictionary on Probability, ...

мый марковский скачкообразный процесс; с0116го11ед Магйоу м управляемый марковский процесс; со1161011ед м управляемый процесс; сОп61'0Нед 1а11дот м управляемый случайный процесс; сопуегвепсе ОТ гапдот м5 ...

K. A. Borovkov, 1994

Радиотехнические цепи и сигналы. Учебник для вузов. ...

В отличие от значений детерминированных сигналов, которые мы знаем точно, мгновенные значения случайных сигналов заранее неизвестны и могут быть предсказаны лишь с некоторой вероятностью, меньшей единицы.

Иванов М. Т., ‎Сергиенко Александр Борисович, ‎Ушаков В. Н., 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЛУЧАЙНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff случайный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В Омске уличного грабителя помог задержать случайный прохожий

Вчера, 13 октября, около восьми часов вечера в полицию поступило сообщение о краже на ул. Нефтезаводской. Прибывшие сотрудники полиции ... «Бизнес-курс, Okt 15»

Случайный попутчик нашел нужные слова, чтобы остановить …

По сообщению BBC, на прошлой неделе в западном Лондоне на тридцатилетнюю Кейтлин Регер прямо в автобусе напал какой-то похотливый негодяй ... «Cosmo.Ru, Okt 15»

Освободить пленницу помог случайный свидетель

По данным краевого управления СКР, в ночь на 27 июля двое мужчин, угрожая ножом 33-летней женщине, усадили ее в автомобиль ВАЗ 2114 и увезли ... «ГТРК "Ставрополье", Okt 15»

Случайный секс: может ли в жизни быть как в кино

Говоря о случайном сексе, нам в голову приходят страстные и горячие сцены из кино, где главные герои без лишних раздумий бросаются в океан ... «Женский портал ХОЧУ, Okt 15»

Случайный шаг в сторону спас ребенка от смерти в Симферополе

В Симферополе на улице Кирова чудесным образом мальчик спасся от смерти. Несущаяся на огромной скорости BMW, водитель которой потерял ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»

В Тюмени случайный прохожий поймал выпавшего из окна …

Инцидент произошел 9 сентября. Девочка гостила у своей бабушки. Было еще рано, женщина вышла в магазин, оставив внучку дома одну. Девочка ... «Вести.Ru, Sep 15»

Случайный прохожий поймал выпавшую из четвертого этажа …

Девочка осталась жива благодаря хорошей реакции случайного прохожего. Случайный прохожий поймал выпавшую из четвертого этажа девочку в ... «Православие и мир, Sep 15»

В Саудовской Аравии случайный свидетель снял на камеру …

В Саудовской Аравии прохожие стали свидетелями обрушения высотного здания. На их глазах одна из незаконченных башен осыпалась, как домик из ... «Первый канал, Aug 15»

Ребенка, выжившего во время пожара в Истринском районе …

Стало известно, что во время пожара в ночь на 13 августа в квартире в Истринском районе, одного из детей спас случайный прохожий. Как сообщили ... «Комсомольская правда, Aug 15»

«Донкастер», забивший случайный гол в конце матча, позволил …

«Донкастер», забивший случайный гол в конце матча, позволил сопернику отыграться. В матче первого тура третьей по силе английской лиги между ... «Чемпионат.com, Aug 15»