Bedeutung von "伏死" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 伏死 AUF CHINESISCH

伏	死
fú	sǐ

WAS BEDEUTET 伏死 AUF CHINESISCH

Definition von 伏死 im Wörterbuch Chinesisch

Geflügelt 1. bereit, das Leben aufzugeben. Zurückgezogen und gestorben.

伏死 1.甘愿舍弃生命。 2.退隐而死。

ÜBERSETZUNG VON 伏死

Erfahre, wie die Übersetzung von 伏死 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 伏死 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «伏死» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 伏死
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: V Dead
• Übersetzer Deutsch - Englisch: V Dead
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वी डेड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: V الميت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: В Dead
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: V Morto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভী মৃত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: V Morte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: V mati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: V Toten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: V・デッド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: V 죽은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: V mati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: V chết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வி இறந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्ही मृत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: V ölü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: V Morto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: V Martwe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: У Dead
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: V mort
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: V Dead
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: V Dooie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: V Död
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: V døde

10 BÜCHER, DIE MIT «伏死» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 伏死 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 伏死 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

春秋左傳(中) - 第 864 页

1 》只厂、巧 7^ V? XV 广 161 13 、廿^0 重器備,槨有四阿,棺有翰檜 0 。君子、謂:「華元、樂舉,、尸厂 X 、±仁/巧"口厂 X ?虫^ IV 廿、尸 VI 匸/乂》厶/几虫厶'、几曰疋乎不臣 0 。臣,治煩去惑者也,曰疋以伏死而爭 0 。今二±^ 431 : '尸厶古? ^厶 V 1 厂 1 ^ !

左丘明, 1996

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

宋江道:「他是朝廷命官,我兀自懼他,你如何便把他來殺了?須是要連累我等眾人。俺如今方始奉詔去破大遼,未曾見尺寸之功,倒做下這等的勾當,如之奈何?」那軍校叩首伏死。宋江哭道:「我自從上梁山泊以來,大小兄弟,不曾壞了一個。今日一身入官,事不由 ...

施耐庵, 2015

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 111 页

信而見疑,貞而爲戮,是以壯夫義士,伏死而不顧者此也。籠曰: 1 信而見疑,忠而也。髙锈曰:士有 II 志向^ ,其交接有一會而分定,故曰有一定之論也。貞女專| ,、亦無一一心,雖有傷喪,不須更醮,故曰 33 而泣也.揚碓見屈鹿作離显,悲其文,讀之流涕也。何者?

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

不下聞此賴彗鯀腓杠勍舢蹦砸蜘腊曹{馳苴而綿戮是以批夫義士伏死而訊日屈原信而見』媽願而被謗能繲怨′ -芋油{ ′ ′惻日唰夫吥癬左找 w 為叉慫沭窒有浦| ‵不甘刻之一' ' ll 一 ˊI`一定之論女有燜蚋触士 nP 測寸珅 _ ... Jlu 〝 n 薺日興.

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

水浒传 - 第 364 页

专待将军听罪。”宋江道:“他是朝廷命官,我兀自惧他,你如何便把他来杀了!须是要连累我等众人!俺如今方始奉诏去破大辽,未曾见尺寸之功,倒做了这等的勾当,如之奈何?”那军校叩首伏死。宋江哭道:“我自从上梁山泊以来,大小兄弟不曾坏了一个,今日一身入 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

插增本簡本水滸傳存文輯校 - 第 1 卷 - 第 70 页

軍校扣首伏死。宋江哭道:「我自從上梁山^以來,不曾壞了一個兄弟。今曰一身入官所管,使不得舊時性格。」宋江忍淚令軍士痛飮一醉,交他縊死,却斬首來號令"然後動文書申呈中書省。詩云:尅減君頒致憤雠,一時憤發中奸謀。宋江號令多嚴肅,正法軍前淚墮 ...

Yau-Woon Ma, ‎馬幼垣, 2004

《新序》校證 - 第 1 卷 - 第 222 页

鄒陽書》作「位執」。協、脅,一字之異體。勝,為脅之形訛,作「脅」,於義較長;執,為「執」之形訛。執,古為疑母、月部;勢,古為書母、月部,二者音近可通也。回面汙行,以事諧訣之人,求親近於左右,則士有伏死崛穴巖茂之中耳,武井驥日:「《漠書》『崛』作『掘』,顏師古 ...

陳茂仁, ‎劉向, 2007

古今圖書集成 - 第 48 卷 - 第 521 页

1 乂 1=1 0 ^優可 10 :伏死^養杜 42 翁翁天一一地, ^陰!人: :八無讦鬥呢? ?任時千^申內八^人籍^害死尺伏赴乾^ I 一地六險 5 :合九斛^鬥大格伙宮桥^趺 I 八龍仅甘^千坤符 8 :沖戊; ; : :勃癸日^ 1 格辛酉內九死九傳丁^制死離^丁^状大四违三險七八 1 力# ...

陳夢雷, 1976

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 50 页

伏死兌荬杜^ 18 袤天一 I 地九陰一\ 1 八無竒鬥^猖迂時干乾^申內八死人#化害死尺伏赴^吝天一地六陰 3 :合九無^ 8 :大格状宮糌鳥趺(八簏反甘 4 ?千坤符門沖^ ; ! ;勃癸日^千袼辛酉內九死九侮丁炅制死雜杜丁處伏大四地三險七八义嘸奇門^走聘千货千.

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

陸宣公的政事與文学

宣公曰:「見危闕授命之節,知難無伏死之爭。」(奉天論擬與翰林學士改轉狀)左傳曰:「臣治煩去惑者也,是以伏死而爭。」宜公曰:「其於昭德塞違,恐不止當今所急也。」(奉天論奏當今所切務狀)左傳曰:「君人者,將昭德塞違。」宣公曰:「朝廷播越,王命未行。

陳松雄, 1985

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «伏死» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 伏死 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

诗歌背后的文人命运：“重要的政治犯”柏杨

某人定无期，某人已伏死。 某人妻绝裾，某人母殁世。 某人女沦落，某人子乞食。 都在缧绁中，相劝莫泪湿。 (自注：①台湾省台东县泰源乡有一监狱，亦囚政治犯，此狱 ... «搜狐, Jul 15»

明朝的户口本

每逢晒册，黄册下面尽伏死鼠。也算一奇。 黄册是中央机枢一手原始档案。国家遇征税、徭役、战事等项，有关衙门均根据黄册自行另造别册，其名又曰“白册”。 明代百姓 ... «新浪网, Dez 14»

宋紫凤：败物荡尽秋风后，天降雷符斩国妖

而当下之红朝，拍苍蝇，伏死虎，反腐之论广为热议，亦不过是彼气数已尽，上演的最后一场戏码，观者大可不必以为如何，不若坐而静观，败物荡尽秋风后，天降雷 ... «大纪元, Dez 14»

官媒凌晨播出处理周永康新闻引网民热议

对此，有网友点评说：以前总是抱怨央行周五晚上6点宣布调息，原来还有更狠的，居然半夜12点才发布如此重要的消息，这可真是“夜报人间伏死虎，唾沫顿作倾盆雨” ... «大纪元, Dez 14»

[历史也疯狂NO.87]足球史上比分最悬殊的纪录149:0

【祝英台南北朝人，梁山伯明代人，相差八百年】祝为侠女，劫富济贫，三去太守家盗银，后中伏死于乱刀之下，百姓将其厚葬;梁为宁波府银县县官，死后入葬挖墓时，刨出 ... «华声在线, Jul 14»

专家析领导核心观表现：领导团队构成与权力配置

小臣伏死而州县迎降欤！岂其能专而不能分，能密而不能疏，知控制而不知纵舍欤？”(宋，叶适：《上孝宗皇帝札子》)孙中山创立的均权制理论对此也作了很好的概括：“ ... «中国新闻网, Sep 13»

中国古代让人哭笑不得...

古书《唐摭言》里，就收录了一封曹州布衣袁参写给宰相姚元崇的信，有一段说：“您要是遭遇不测，被人抓了，老婆孩子也进监狱了，我一定以微薄之身，伏死一剑，以白 ... «央视国际, Jan 13»

《吞食天地2》之三国十大美女排行榜

徐氏，东吴孙翊之妻，书上说：“徐氏美而慧，极善卜《易》。”这个应该是冷艳型，还会算卦，不得了的女人才。后来为夫报仇，假意委身于仇人，暗伏死士于闺房，杀了准备 ... «腾讯网, Dez 09»