Bedeutung von "扶摇万里" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 扶摇万里 AUF CHINESISCH

扶	摇	万	里
fú	yáo	wàn	lǐ

WAS BEDEUTET 扶摇万里 AUF CHINESISCH

Definition von 扶摇万里 im Wörterbuch Chinesisch

Wirbelnden Tausende von Meilen wirbelnden: eine scharfe Spirale des Sturms. Sturm schwebt hoch von unten, der Wind hat es eilig und groß.

扶摇万里 扶摇：急剧盘旋而上的暴风。暴风从下而上盘旋很高，风势急且大。

ÜBERSETZUNG VON 扶摇万里

Erfahre, wie die Übersetzung von 扶摇万里 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 扶摇万里 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «扶摇万里» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 扶摇万里
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Corre Miles alza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Spread upward Miles
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऊपर की ओर मीलों बिखरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نشر مايلز التصاعدي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Распространение вверх мили
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Espalhe Miles para cima
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উর্ধ্বগামী মাইলস ছড়িয়ে দিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Étaler Miles hausse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sebarkan Batu menaik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verbreiten Sie oben Miles
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 上方マイルスプレッド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 위로 마일 을 확산
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nyebar Miles munggah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lan Miles trở lên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேல்நோக்கி மைல்கள் பரப்புங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऊर्ध्वगामी मैल प्रचार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yukarı Miles yayıldı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Stendere Miles rialzo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozprzestrzeniania mil w górę
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поширення вгору милі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Spread Miles sus
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Διαδώστε ανοδική Miles
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: versprei opwaarts Miles
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sprid uppåt Miles
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spre oppover Miles

10 BÜCHER, DIE MIT «扶摇万里» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 扶摇万里 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 扶摇万里 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

爱卿诗集第一集：涅槃集:

一朝云开冲天起,九天扶摇唱大风。路见折翅知了思及伊藤礼治骗我大鹏折冀落沙洲,鸡啄犬吠蒙欺羞。何日再得冲天起,扶摇万里霸五洲?长鸣一声慑万禽,轻扇两下龙卷风。可怜如今头垂地,忍气吞声翅难舒。草地枯坐抚观臭脚板千山踏遍仍未停,只缘血脉 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 849 页

【鲸扇游】唐,韩愈: "风波无所苦,还作鲸鹏游。"【九万论程】宋,陈师道: "三千著籍今为盛,九万论程不作遥。"【九万扶摇】金,元好问: "九万扶摇先有程,只应贫病坐时^0 ,【大鹛^水】清,黄遵宪: "他日南溟疏辟后,大鹏击水足扶摇。'【万里鹛程】元,耶律楚材: " -举冲霄 ...

陆尊梧, 1992

飛花艷想:

若弟輩功不成、名不就,又不會鑽刺,又不去干謁,終日以詩酒陶情,哪能個平地一聲雷,便扶搖萬里去乎?”柳友梅道:“富貴從來有命,讀書豈為功名!昔曾文正公已做狀元,人道他一生喫著不盡,他尚云'我志不在溫飽'。據小弟看來,功名還是易事,尚有難於功名者 ...

朔雪寒, 2014

飛花艷想: 才子佳人愛情小說名著

又,又不去干謁,終日以詩酒陶情,哪能個平地一聲雷,便扶搖萬里去/」柳友梅道「富貴從來有命 _ 讀畫崑為功名!肯曾文正公已做狀元 _ 人道他士生吃著不盡,他尚云『我志不在溫飽』。據小弟看來,功名還是易事,尚有難於功名者耳。」竹鳳阿道才.功名自易,他目 ...

樵雲山人, 2015

汉语典故词典 - 第 808 页

像我这样,腾跃而上,在蓬萬间飞行,为什么要飞到九万里的髙空呢? "【典义】指前程远大,展翅高飞。也作"三千翼"、"大鹏激三千"、"大鸟扶摇"、"万里扶摇"、"扶摇九万里"、"鹏翼图南"、"鹏翼扶摇"、"鹏程万里"、"鹏程九万"、"鹛举"、"鹏背负天"、"艉鹏九万"、" ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

亡灵之船:

每年都有成千上万的人乘船在大西洋上来来往往,无论海面是波澜不兴还是惊涛骇浪,天气是和风习习还是扶摇万里,他们都能舒舒服服地高速穿行在海上,油腔滑调地谈论某某时间的航行,这些全仰仗他们所乘船只的负责人时刻警戒,他们对此的了解是 ...

约翰·康罗伊·哈奇森, 2014

楼之诗 - 第 166 页

... 精明干练,风风火火,颇具开拓精神。相识 15 年来, 4 次开创新业,有两次刚打开局面便被调离。虽屡经风雨,却始终充满青春活力,吾甚敬之。在其喜临大衍之年,特写小诗祝其再度青春。君临大衍倍思君,相识五三四筑城。风雨铸成云海翼,扶摇万里翔鹏程。

王晓白, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

杜蕊娘智賞金綫池:

來到此間,正是濟南府門首。張千,報復去,道韓輔臣特來拜訪。(張千報科)(石府尹云)道有請。(見科)(韓輔臣云)恭喜哥哥復任名邦!做兄弟的久容空囊,不曾具得一杯與哥哥拂塵,好生慚愧。(石府尹做笑科,云)我以為賢弟扶搖萬里,進取功名去了,却還淹留妓舘, ...

關漢卿, ‎朔雪寒, 2014

马克思的自白:

马克思能够以年轻人的热情去支持海涅那扶摇万里的诗篇。诗人则谦逊地作为一名学生去聆听自己这位青年朋友的哲学讲座......有时候,评论界恶毒的或者无知的箭矢突然击伤了海涅,这位易怒的抒情诗人深感痛苦,此时,无论是年龄的差异也罢,载誉全欧 ...

瓦·奇金, 2015

元曲选校注 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 3177 页

( T 。)膏杆岭巨禁切剥音拱结音眷摹音陌蝎昔歇索音盈鳖音适杂音咱擅乖上声行去声缝音遣( 1 )着让。( 2 )拂尘接风,洗尘。(3 )扶摇万里语出《庄子·通迢游》: "持扶摇而上者九万里。。后人用以比喻很快地升官和得到功缮,如唐·李白《上李箕》诗: "大鹏一日同 ...

王学奇, 1994

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «扶摇万里» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 扶摇万里 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“加多宝”离开“王老吉”后如何活下去

在短短几年内，名不见经传的加多宝企业迅速扩张，扶摇万里，即便在失去“王老吉”商标后，也凭借“王老吉”商誉，迅速发展了自己的品牌“加多宝”。事实上，普通消费者 ... «www.591hx.com, Jun 15»

邵珲：以手工艺人的哲学做企业

这个问题的答案一直到他毕业二十几年后的今天也没有改变，“自由是我的终极追求”，邵珲说。 他最喜欢的哲学家是庄子，水击三千，扶摇万里，不但自由，也足够浪漫。 «新浪网, Apr 14»

躬耕翰墨剑胆琴心—解读况瑞峰先生书法艺术

得扶摇万里。下联是：八书体，新编奇古，入怀流影，游龙起素。通神笔势，相成意法。奔泉渴骥，书三春淑气。唯藏识莲眸，浊酒吟身。心画点点，算世事，不求炙赫。 «中国网, Apr 13»

六年飞行日志《完美国际》飞行器鉴赏

酒剑仙踏葫芦扶摇万里，行而不羁，一生自在，谁不想踏上紫金葫芦，如酒剑仙般做游于 ... 优雅修长的颈项，翱翔万里的有力双翼，嘴衔能带来幸福和吉祥的七色花朵， ... «中关村在线, Jan 12»

北邮校长毕业典礼谈金融危机下研究生就业

毕业仪式的意义已远远超过形式本身，它既是你们昨日挥洒汗水、收获果实的见证，也是你们明日再上征途、扶摇万里的宣言！不论你们到了哪里，北邮始终都会关注着 ... «中国教育在线, Mär 09»

如何把军事新闻评论写得生动有趣

而英雄不同，面对苦难，是战斗，是呐喊，是抵抗，是蔑视，是击水三千扶摇万里。”试想，读着这样直抒胸臆、真情迸发的文章，读者怎么会有视觉疲劳呢？ 选题要看准。 «人民日报, Nov 08»

况瑞峰：字为媒笔中情(图)

独坐昏灯，冻管素笺，赋一点清光，剩先秋霜鬓，故乡月色，离思悠悠，问何年，高翥鲲鹏，得扶摇万里。”如今这幅长联，就挂在他书房中最醒目的墙上。 笔中情… «北方网, Nov 08»

《科学世界》：领略中国导弹风采

1980年5月18日，我国第一枚洲际导弹“东风五号”从酒泉发射基地拔地起飞，划破长空，扶摇万里，30分钟后准确地在南太平洋预定海域溅落，全程飞行试验圆满成功。 «新浪网, Nov 06»