Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "服义" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 服义 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 服义 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «服义» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 服义 im Wörterbuch Chinesisch

Service bedeutet 1, dass das Tragen angemessen ist. 2. Orthodoxie 服义 1.谓穿着得其所宜。 2.服膺正义。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «服义» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 服义


保义
bao yi
保守主义
bao shou zhu yi
奥义
ao yi
奥林匹克主义
ao lin pi ke zhu yi
安庆起义
an qing qi yi
安那其主义
an na qi zhu yi
巴枯宁主义
ba ku ning zhu yi
悲观主义
bei guan zhu yi
拜义
bai yi
拜金主义
bai jin zhu yi
杯水主义
bei shui zhu yi
棒喝主义
bang he zhu yi
爱国主义
ai guo zhu yi
白义
bai yi
百色起义
bai se qi yi
背恩弃义
bei en qi yi
背恩负义
bei en fu yi
薄情无义
bao qing wu yi
褒义
bao yi
霸权主义
ba quan zhu yi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 服义

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 服义

不仁不
伯恩施坦主
布朗基主
本位主
本本主
比类合
背信弃
背恩忘
辩证唯物主
避嫌守
闭关主

Synonyme und Antonyme von 服义 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «服义» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 服义 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 服义

Erfahre, wie die Übersetzung von 服义 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 服义 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «服义» in Chinesisch ist.

Chinesisch

服义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

justicia al servicio de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Serving justice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेवित न्याय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خدمة العدالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Обслуживание справедливость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

justiça ao serviço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিবেশন করছে বিচারপতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

justice au service
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Keadilan perkhidmatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Serving Gerechtigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サービング正義
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

봉사 정의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bantu kaadilan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phục vụ công lý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேவை நீதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सेवा न्याय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Porsiyon adalet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giustizia al servizio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

służąc sprawiedliwości
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обслуговування справедливість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Servirea justiție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εξυπηρετούν δικαιοσύνης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dien geregtigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Servering rättvisa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Visning rettferdighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 服义

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «服义»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «服义» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «服义» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «服义» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «服义» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 服义 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «服义» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 服义 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 服义 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
唐律中的夫妻關係 - 第 176 页
夫妻以義合前面論述終止夫妻關係的「義絕」部分,疏議載曰:夫婦義合,義絕則離。可見唐律視夫妻的關係,是一種「義」的結合,因此,夫妻關係的終止,稱之為「義絕」。又〈名例律〉第 52 條「稱期親祖父母等」(總 52 條)所論,亦可為此說之旁證。曰:義服同正服。
劉燕儷, 2015
2
儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 七五七「衰」,陳本、閩本作「冠」。本不重「衰」字。「功衰衰」,陳本、閔本「功」下有「大功」二字。毛一一等,大功皆不受,以義服小功是從禮也,是聖人有此功衰九升,冠十一升。既葬,衰十一升,受以正服小功功八升,冠十升,既葬,衰十升, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
古文观止:
... 于他人亦为不爱不快之法;然则我缘何得以自己不爱不快之法,而紧缚他人哉!”道与德的起点其实很简单,不外乎身边的小事情,这也就是“道不远人”所蕴含的意义。晏子好仁,齐侯知贤,而桓子服义也名句的诞生予尝爱晏子好仁,齐侯知贤,而桓子服义1也。
文心工作室, 2015
4
清稗類鈔: - 第 1 卷
叔子,名禧,字冰叔,號裕齋,寧都人。有兄際瑞,字善伯;弟禮,字和公,世稱「寧都三魏」。其議曰:師者,師其德;友者,友者義。以德義為名分,故兄弟子孫行輩,非如族姓姻戚之有一定可遞推也。古者師友無,無一定,故不可以制服。知服之不可制,則知行輩之不可 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
5
全晋文 - 第 626 页
又从祖祖父先亡;己为小功五月而已,后为从父后,从父又先亡,祖母后卒,可复以己先为祖父小功,今为祖母,不逾祖父,复服五月乎?诸如此此,妇服重于天甚众,不可具记。不得逾天之说,经传无据,嫡行庶又不通,聚又云:「己自受重于父,不受重于祖,今服 ...
严可均, 1999
6
红楼梦鉴赏词典:
下面诗中的“淖(nào闹)泥”与此同义。这幅画暗示妙玉才貌双全,孤芳自赏,出家为尼,也难以逃脱肮脏的社会,终将沦落风尘。/洁:清白不污。战国楚∙宋玉《招魂》:“朕(我)幼清以廉洁兮,身服义而未沫(昧)。”王逸注:“不污曰洁。”空:佛教用语。佛家认为万物生于 ...
裴效维, 2015
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[16]服义:指桓子受觞不辞,乃心眼于义。[17]都:居。三公:汉时以丞相、太尉、御史大夫为三公。此泛指居高位的官吏。[18]万钟禄:优厚的俸禄。钟,量器名。[19]孥:子女。[20]廪稍:官府发的粮食。【译文】范文正公,是苏州人。他平生很乐意给人以财物上的帮助, ...
盛庆斌, 2015
8
禮書通故 - 第 112 卷 - 第 37 页
功有降有義降服^七外冠十^ ^ I 衰九一外冠十一—外黄倒因^義雁讧氏仍之盛氏從褐圆胡一一叶一升正,服衰^升冠同十外 1 ^ ^以其 ... 1 區別#確璩^功有陴^ I 降刖表冠^ ? ,井義則表^ ^例楊圆因此 3 白有,義服之叫江^黃 降雁小功降正義 I 冠^ ^ 楊盛更定為 ...
黄以周, 1893
9
金匱玉函要略輯義:
上以水三升。煮取一升。去滓。內蜜二升。煎令水氣盡。取二升。強人服七合。弱人服五合。不瘥明日更服。不可一日再服。(二升。千金外台。作二斤。)〔程〕烏頭。大熱大毒。破積聚寒熱。治臍間痛不可俯仰。故用之以治繞臍寒疝痛苦。治下焦之藥味。不宜多。
丹波元簡, 2015
10
戀戀眷村深深情義系列之一 - 第 172 页
行政院國軍退除役官兵輔導委員會. 台北市光復北路一號高雄市自強-一路五二號台北縣板橋市實踐路五號基隆市中正路一一五號宜蘭市校舍路二 00 號中壢市中山東路二段,一七五號新竹市建功-一路六一號苗栗市中正路一-一七 0 號豐原市陽明街二 0 ...
行政院國軍退除役官兵輔導委員會, 2008

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «服义» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 服义 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
春秋时晋国大夫祁奚内举不避亲外举不避仇
他忠公体国,急公好义,誉满朝野,深受人们爱戴。 当前,正值我 ... 他认为,作为公室的大夫,理应“温良而好礼”“畏天而敬人,服义而行信,孝乎父母,而恭乎兄。”先秦至 ... «人民网, Mär 15»
2
韩星朴基雄5月入伍服义警粉丝见面会未定
新浪娱乐讯韩国男演员朴基雄[微博]将于5月入伍,作为义务警察履行兵役义务。 25日,朴基雄所属社相关人士表示,“朴基雄最近在义务警察一般兵申请中合格,将于5 ... «新浪网, Feb 14»
3
侠客列传新服义薄云天比台风还猛烈
2012年第11号热带风暴“海葵”于8月5日17时进入我国东海东部海面,其名字来源于中国,意义为一种海洋动物。而上周也正是号称全球第一PK网游《侠客列传》新 ... «新浪网, Aug 12»
4
《仙剑神曲》今日新服义薄云天华丽启航
《仙剑神曲OL》人气爆棚,应广大玩家的强烈要求,电信一区再开一组新薄云天】。新服开启期间,《仙剑神曲OL》精心准备了六大超值活动,真情回馈广大玩家,丰厚 ... «新浪网, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 服义 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fu-yi-16>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf