Bedeutung von "拂帚" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 拂帚 AUF CHINESISCH

拂	帚
fú	zhǒu

WAS BEDEUTET 拂帚 AUF CHINESISCH

Definition von 拂帚 im Wörterbuch Chinesisch

Besen, der den Staub wischt.

拂帚 即拂尘。

ÜBERSETZUNG VON 拂帚

Erfahre, wie die Übersetzung von 拂帚 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 拂帚 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «拂帚» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 拂帚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: escobilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Whisk broom
• Übersetzer Deutsch - Hindi: whisk झाड़ू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مكنسة خفقت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Взбейте метлой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vassoura Whisk
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝাঁটা ঝাড়ু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Fouetter balai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyapu pemukul
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Handfeger
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウィスクほうき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 털 빗자루
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: broom whisk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chổi whisk
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துடைப்பம் விளக்குமாறு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झटकून टाकणे झाडू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çırpma süpürge
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scopetta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: trzepaczka miotły
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: збийте мітлою
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mătură măturică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αχυροβούρτσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klits besem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: visp kvast
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: visp kost

10 BÜCHER, DIE MIT «拂帚» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 拂帚 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 拂帚 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Liushu biantong

... 彷彿又借音譯衛西方眒名砸昔闢輔也扒弼其兩切彊也耿西他念切舌見徐珮副【舌柔靦靦彊以柔制剛輔砸之義一會意俗弼扒百非拂皿曰弗耽丈過蕈也耿手弗薔徐氏日輩而過之也廣韻拭也除也俗′五拂帚之拂篤正訓 A 『叉訓違"迎也古:一字逼詩周頌彿時 ...

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

湖南省长沙县地名志 - 第 513 页

在一块岩石下边,他了他一个拂帚,一颗白珠。并告诉他:如果遇到危难,只需将拂帚连拂三下,便可逢凶化吉,转危为安。陶淡辞别老人,分开荆棘茅草,踏着怪石悬岩,来到山腰。正想休息,突然一阵狂风吹过,只见树枝摇摆,落叶纷纷。一只凶猛的雄狮跳了出来。

长沙县人民政府, 1982

南遊記:

又有萬法教主普奄祖師,獻上拂帚一隻,奏曰:「臣此寶拂,人去千里,三界邪魔一見,不敢近前,一拂能仙萬人,亦能變化。」又有三元三品大帝獻上金槍一把,奏曰:「臣此槍可以除魔捉鬼,能避水火二災,撇上半空,變化無窮,呼殺即示,呼止即止。」又有北方玄天上帝 ...

朔雪寒, 2014

演員經驗談 - 第 1 卷 - 第 27 页

藕帚右手执帚,左手拂帚(指凄尾) ,双手向怀内一蹲,搭向右肘,左手由怀内将帚画出,指向左方。刷帚右手执帚,左手横竖右胸,一边走路,一边拂动。垂帚右指挂帚,高据耳旁,蚊帚下垂,左手反姑身后。拖帚右手执帚,向外一掸,挽花,拖在身后,左手斜指,韩身而走。

中國戲曲硏究院(Beijing, China), 1957

官場現形記:

只因老祖跟前一向有兩個童子是不離左右的,一個手捧花瓶,一個手拿拂帚。拿花瓶的,瓶內滿貯清水,設遇天乾不雨,只要老祖把瓶裡的水滴上一滴,這江南一省就統通有了雨了。佛經上說的『楊枝一滴,灑遍大千』,正是這個道 理。」制台說到這裡,有一位候補道 ...

李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014

臺灣舞蹈史 - 第 2 卷 - 第 265 页

李天民, 余國芳. 去每當有賢王治世時,即有鳳凰來朝拜,口鳴賢王萬歲,故而命之為萬歲樂。隋書十五載:「煬帝不解音律,命樂工白明達造新聲」,樂舞的內容,天現五彩燦爛的雲霞,地上有百花齊放,鳳凰來儀。民間的《鳳舞》有「單鳳」、「雙鳳」,流傳於粤、閩地區, ...

李天民, ‎余國芳, 2005

生活的艺术 - 第 331 页

当时一切举动都是出之以潇洒的。拂帚,即拿几绺马鬃札在一根柄上以供驱除蝇蚋之用的,成为谈天时一种重要的道具。这种闲谈在文学中至今尚称之为"帚谈"。这帚的用处,是在随谈随拂,以助谈思。扇子也是谈天时一种优美的道具,可以在谈时忽开忽折, ...

林语堂, ‎寇晓伟, 1995

生活的藝術 - 第 33 页

我所親見的各種西方禮貌中,最悅目的,當爲普魯士紳士在室內向女&目^、在實用上講起來,拂帚和扇子與英國人的單面眼鏡差不多,但它們都是談天時的道具,敌欲的搖動着,正如 1 個美國老婦在談天時,將她的眼鏡忽而除下忽而又戴上的神情一般,都是^甩 ...

林語堂, ‎黄勁蓮, 1984

Sheng huo. -- Di 1 juan di 1 qi [1925] - Di 8 juan 50 qi ...

... 讯抚南京之小工棠建毛帚粟甫京嫂毛拂帚之使卜最小者硅莆辑元十二枚卜韩常中钝之帚,每把之佃均锅元二十枚鼻而小帚之本只需钥元三十镑文鼻以此颧推贯链毛带之利息·每赘囊毛帚一把,卒均可得利四升之三,工人之拽带,每日可裂中等带六七十把, ...

Yanpei Huang, ‎Taofen, 1980

南昌·中国傩园 - 第 80 页

表演节目的大致内容是,开山首先出场,持斧在阵前开山劈路,走地随后出场手持拂帚进行搜索,先锋官挥舞令旗临阵指挥,功曹勇猛向前持斧破阵开战,绿品手执如意棍上前助战,杨帅持斧助战,这几个角色一个接一个上场表演。表演完毕后,再穿插几个娱乐性 ...

夏汉宁, ‎叶青, ‎陈圣燕, 2011