Bedeutung von "刚烈" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 刚烈 AUF CHINESISCH

刚	烈
gāng	liè

WAS BEDEUTET 刚烈 AUF CHINESISCH

Definition von 刚烈 im Wörterbuch Chinesisch

Nur kräftig und energisch: intrinsische Natur ~.

刚烈 刚强有气节：禀性～。

ÜBERSETZUNG VON 刚烈

Erfahre, wie die Übersetzung von 刚烈 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 刚烈 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «刚烈» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 刚烈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inflexible
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Unyielding
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अटल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الذي لا ينضب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: упорный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inflexível
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনমনীয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inflexible
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pantang menyerah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unnachgiebig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不屈の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 완고한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: unyielding
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không chịu thua
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தளர்ந்து விடாமல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कठीण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: inatçı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inflessibile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieustępliwy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: наполегливий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: neînduplecat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανέκδοτος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onwrikbare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: orubbliga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: urokkelig

10 BÜCHER, DIE MIT «刚烈» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 刚烈 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 刚烈 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

左手厚黑右手孔孟:

有的人性格内向,有的人性格外向,有的人性格柔和,有的人则性格刚烈,都各有不相同的特点, 同时他们还各有利弊。纵观历史,我们就可以发现,那些性格刚烈的人们很容易被柔和之人征服利用。为职者需要做到善于以柔克刚。一块巨石一旦落在一堆棉花上 ...

侯清恒, 2014

一位大陸作家的文革記憶: 訣別史達林模式及其他 - 第 113 页

在這裏定居、落戶、娶妻、生子,過了一段歡愉的、舒心的、充滿憧憬的日子,也過了二十一年充滿煎熬、折磨、損害著人的尊嚴的日子。在這裏,接觸過上上下下各色人等,也就進一步瞭解一般湖南人的種種特性:一、許多人都有一種剛烈之氣。這種剛烈的氣質 ...

李冰封, 2011

乡土文学与地缘文化: 新時期乡土小说论 - 第 187 页

需要说明的是,北运河的刚烈不同于原始色彩的粗豪,而带有浓重的儒文化意蕴,诸如"士为知己者死、" "杀身成仁"、"取义成仁"等。此其一。其二,北运河的多情。如同一切事物都矛盾统一一样,北运河的文化性格也相反相成。在绍棠的描写中,北运河不仅勇武 ...

崔志远, 1998

中国式智慧:

一般来说,性格刚烈之人,其情绪均好激动,情绪激动则很容易缺乏理智去做或不做某些事情,这便是刚烈人的致命弱点。俗语说:“牵牛要牵牛鼻子,打蛇要打七寸处。”对待刚烈之人应以己之长,克其之短,如果以硬碰硬,势必会使双方共同失去理智,头脑发热, ...

王明哲 著, 2014

影响中国人的老经验全集:

大凡刚烈之人,其情绪颇好激动,情绪激动则很容易使人缺乏理智,仅凭一股冲动去做或不做某些事情,这便是刚烈人的优点,同时又恰恰是其致命的弱点。俗语说:“牵牛要牵牛鼻子。”有个成语叫:“四两拨千斤。”讲的正是以柔克刚的道理。俗语说:“百人百心, ...

关丽莹, 2015

真三國大戰online: - 第 59 页

... 反騎:受到騎兵的傷害減少主動技能普卡技能(Lv1 智力 63)剛烈之落雷(士氣 5)召喚天雷對敵方武力最高的部隊造成基礎 4842 點生命值的傷害,實際傷害值受雙方智力差距影響真卡技能(Lv1 智力 81)真•剛烈之落雷(士氣 5)召喚天雷對敵方武力最高的 ...

逆天文化, 2014

壽愷堂集 - 第 1-8 卷

腳駐花之石角從化之太平場斷賊魄縣城剛烈募民兵登城拒守九月城墩略爆發坦職壞城東門剛烈眾把戰賊乘劇物曲毗門以民兵盡纖剛烈潰圖出更募壯勇衡城檜根病渡城陷剛烈巷戰創甚退至學宮等經據機動剛烈率壯勇所至雕勒四年六月嘗城一世往往有之 ...

周家祿, 1922

紫微斗數真言全書: 圖說星語卷 - 第 18 页

深思悲觀多疑情緒刁鑽古怪寅卯辰午巳未酉戌申兔虎龍蛇馬羊雞狗猴子鼠亥豬丑牛子》鼠寅》虎》威猛活躍辰》龍》高傲神秘午》馬》剛烈暴躁申》猴》刁鑽古怪戌》狗》負責忠誠》機動靈巧丑卯》兔》敏銳矯健巳》蛇》靈巧刁鑽未》羊》敏感多慮酉》雞》反逆改革亥》 ...

章真言 (術數), 2012

磨杵記 - 第 64 页

姑父誠以待人,然非泛泛之交能甘之如飴,唯愈深入了解始能見真章,我心目中的姑父是『謙和中剛烈不移,踏實中積極進取』。姑父是良師益友,他對師長、親友,乃至販夫走卒無不有禮有節,但遇忤情背理,則口誅筆伐,威武不屈,力爭到底,剛烈不移。姑父不煙不 ...

王福勝, 2008

女相書下: - 第 176 页

火型女性是現代型的女強人,性格過於剛烈,獨立自主,在社會上做起事來往往寸土必爭,能力更勝男士一籌;但這類人的缺點是不會體貼丈夫,若相中骨無肉包,骨露而帶尖,雙眼又太露,這樣便會過於剛烈而招來不幸。因此,火型女性即使骨起,還須有肉包裹, ...

易天生, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «刚烈» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 刚烈 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

周韵：戏中性格刚烈戏外爱自由放松！

作为姜文的妻子，演员周韵一直很低调，作为一名演员，每一次都出演性格刚烈、有胆 ... 聂隐娘》，每一次都出演性格刚烈、有胆有色的女子，“每一段台词都掷地有声。 «新浪网, Aug 15»

蒋欣三剧上星画风转变快或刚烈或逗比

而在《华胥引》的首个故事“浮生尽”中，蒋欣再次换成古装，只是这次不同的是，仙气飘飘的上仙变为身披铠甲的巾帼英雄宋凝，有着刚烈和隐忍的性格，让人疼惜和怜爱 ... «新浪网, Jul 15»

王珞丹首演女战士,时而刚烈时而小清新

由王珞丹、杨志刚、刘威等主演的赤色传奇大戏《红娘子》昨晚起在广州电视综合频道“合家欢剧场”两集连播。该剧讲述了王珞丹饰演的红军女战士王小红为完成红军 ... «新快报, Jul 15»

名山名品之：昔归刚烈

在古茶人看来，这片昔归，是刚烈的。 2012年。澜沧古茶首次推出名山名品“昔归”。选用明前古树春茶，经严格工艺制作，将昔归特有的细腻水路及丰富香韵很好地表现 ... «中国普洱茶网, Mai 15»

偷腥男车内劈腿刚烈女友上节目请人砸车

砸车的过程电视台全程录影，最后名车被送到回收厂当废铁。 砸车的过程电视台全程录影。 新浪娱乐讯据台湾媒体报道，奥地利一名25岁女子发现男友在自己送给他的 ... «新浪网, Feb 15»

盘点“大地系男神”：朱亚文刚烈张译暖心

朱亚文饰演的余占鳌是《红高粱》主角，北国高大挺拔的一条刚烈的硬汉。他是一个地道的农民，疾恶如仇的他杀了与母亲通奸的郎中，做了低贱的轿夫。一次偶然的抬轿 ... «新华网, Nov 14»

孙中山评价蒋介石：生活糜烂脾气刚烈

孙中山曾在一封信里提到，蒋常因“脾气刚烈”“恃才傲物”，与人起争执，很难和其他同事配合工作。孙逸仙也了解他生活糜烂，纵情声色、饮酒无度。 蒋经国一周岁生日( ... «新浪网, Okt 14»

《一个人的武林》杨采妮首度化身刚烈女汉子追捕最强犯人

虽然是功夫片，但她在片中的动作不是拳脚，而是持枪追击歹徒，还骑着重型机车在街头狂飙，更在高速的快艇中追击犯人，是她从影21年来，首次化身成为剽悍刚烈的 ... «NTDTV, Okt 14»

澜沧古茶“名山名品”之昔归•刚烈

澜沧古茶“名山名品”之昔归•刚烈. 2014-06-16 10:47:28 来源：澜沧古茶 作者： ... 纯自然的森林生态，加之产量稀少，尤显珍贵。在古茶人看来，这片昔归，是刚烈的。 «中国普洱茶网, Jun 14»

梁文道：韩国人性情刚烈反日多以断指明志

梁文道：韩国人性情刚烈反日多以断指明志. 2014年05月02日11:14 来源：凤凰卫视. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 核心提示：韩国总理郑烘 ... «凤凰网, Mai 14»