Bedeutung von "упорный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON УПОРНЫЙ AUF RUSSISCH

упорный  [upornyy]

WAS BEDEUTET УПОРНЫЙ AUF RUSSISCH

Persistent

Упорный

Hartnäckig: ▪ Hartnäckig - eine Farm im Pavlovsky-Gebiet des Krasnodar-Territoriums. ▪ Persistent - ein Zerstörer des Projekts 57-bis, in den späten 1950er Jahren gebaut. ▪ Persistente Spur - eine Spur in Moskau ....

Упорный: ▪ Упорный — хутор в Павловском районе Краснодарского края. ▪ Упорный — эскадренный миноносец проекта 57-бис, построенный в конце 1950-х годов. ▪ Упорный переулок — переулок в Москве....

Definition von упорный im Wörterbuch Russisch

SUPERIOR1, der -te, -te; -reven, -rot. 1. Konsequent und fest in der Umsetzung von etwas; fest und unbeirrt ausgeführt. Hartnäckige Natur. Hartnäckiger Kampf. Starker Widerstand. 2. trans. Konstant, nicht vorbei, unveränderlich. Anhaltender Regen. || Nomen Sturheit, -und, g.UPORNYY2 zur Ruhe kommen, -ya.

УПОРНЫЙ1, -ая, -ое; -рен, -рна. 1. Последовательный и твёрдый в осуществлении чего-нибудь; твердо и неотступно осуществляемый. Упорный характер. Упорная борьба. Оказывать упорное сопротивление. 2. перен. Постоянный, не проходящий, неизменный. Упорный дождь. || существительное упорность, -и, ж.
УПОРНЫЙ2 см. упереть, -ся.

ÜBERSETZUNG VON УПОРНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von упорный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von упорный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «упорный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 硬
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: difícil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hard
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कठिन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصعب
• Russisch: упорный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: duro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কঠিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: difficile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tidak peduli
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schwer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハード
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 단단한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hard
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cứng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடின
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कठीण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sert
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: difficile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: twardy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: завзятий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: greu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκληρός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hard
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hård
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hard

9 BÜCHER, DIE MIT «УПОРНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von упорный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit упорный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Паровые турбины высокого давления Ленинградского ...

Упорные подшипники Упорный подшипник воспринимает осевое усилие, испытываемое ротором во время ра— боты турбины, а также фиксирует осевое положение вращающегося ротора по отношению к неподвижным деталям.

Л.И. Тубянский, 2013

Подшипники: применяемость, взаимозаменяемость. Справочник

В представленной публикации собраны данные о подшипниках, применяемых в автомобилях, автобусах, тракторах, комбайнах и мотоциклах ...

К. Быков, ‎Т. Шленчик, 2013

Морской энциклопедический справочник - Страница 109

Судовой валопровод: 1— греб. винт; 2-- дейдвудиое уст-во; 3— греб. вал, 4— полумуфта; 5-— промежуточный вал, б-- опорный подшипник; 7— переборочный сальник; 8—- упорный вал; 9— упорный подшипник „Васа“: 1 — руль; ...

Н.Н. Исанин, 1986

Научно-техническая терминология: - Страница 146

ПОДШИПНИК РАЗВЫЙ IV 142 БОРНЫЙ РАДИАЛЬ- НО-УПОРНЫЙ ШАПОДШИПНИК РАЗРИКОВЫЙ I 576 БОРНЫЙ РАДИАЛЬ- НО-УПОРНЫЙ ШАРИКОВЫЙ IV 145 ПОДШИПНИК РАЗЪЕМНЫЙ . 535 ПОДШИПНИК РАЗЪI ...

Леонид Юлианович Белахов, ‎Игорь Николаевич Попов-Черкасов, ‎Совиет Унион. Комитет стандартов, мер и измерительных приборов, 1971

Anglo-russkiĭ slovar' po sudostroenii︠u︡ i sudovomu ... - Страница 473

V. толкать; сжимать; создавать осевое усилие 1пгиз1 аНдптеп! линия тяги (в реактивном двигателе) 1пгиз1 апй гасНа1 Ьеаппд упорно- радиальный подшипник 1пгизт Ьеаг1пд упорный подшипник 1пгиз! Ыоск упорная подушка ...

Станислава Станиславовна Белкина, 1958

Автомобиль Москвич - Страница 251

... Игольчатый карданного вала ЦКБ-Нб-к - 1 Шариковый радиально-упорный веду. щей шестерни заднего моста ДНЕ-до - " 1 Роликовый вампирические: ведущей шестерни заднего моста 36207 2 Шариковый радиально-упорный ...

Т.С. Грозовский, ‎Б.Н. Надеждин, 2013

Детали машин, У/П: - Страница 56

4 – радиальный роликовый с длинными цилиндрическими роликами или игольчатый; 5 – радиальный роликовый с витыми роликами; 6 – радиально-упорный шариковый; 7 – конический роликоподшипник; 8 – упорный шариковый; ...

Виктор Георгиевич Клоков, 2008

Лингвострановедческая теория слова - Страница 53

... зависит от конкретной внеязыковой ситуации и от замысла говорящего (ср., предположим, набор характеристик в сообщении Коля — таланпынвый н блестящий ученик, но не очень прилежный, упорный й усидчивый, до а не ...

Е.М. Верещагин, 1980

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 479

Сталин. УПОРИСТЫЙ, упбристая, упбристое; упбрист, упбриста, упористо (простореч.). То же, что упорный во 2 знач. Упористый человек. УПОРНОСТЬ, упорности, мн. нет, ж. Отвлеч. сущ. к упорный во 2 и 3 знач., упорство.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УПОРНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff упорный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Упорный труд - ключевой фактор высоких достижений якутских …

Ключевым фактором побед якутских спортсменов, в первую очередь, является их упорный труд. Вместе с тем, создание необходимых условий для ... «ЯСИА, Sep 15»

Тигр Упорный поселился в национальном парке «Анюйский»

Хабаровск. 01 августа. Informus.ru — Тигр Упорный, которого в мае этого года экологи выпустили на свободу после длительной реабилитации, ... «http://informus.ru/, Aug 15»

Тигра по кличке Упорный выпустили на волю в Хабаровском крае …

В Хабаровске отпущен на волю амурский тигр по кличке Упорный. Его поймали осенью. Хищник держал в страхе несколько селений, где повадился ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Mai 15»

Прогноз на матч "Чикаго" - "Анахайм": очередной упорный матч

Матчи в этой серии получаются очень упорными, лишь раз "Анахайм" смог уверенно победить, а в остальных случаях игрался либо овертайм (3 раза), ... «Sportliga.com, Mai 15»

Изучать иностранный язык – это упорный труд или удовольствие?

Каждый из нас, хоть раз в жизни, пытался освоить иностранный язык. Зачем? Кто-то хочет прочитать Хемингуэя или смотреть популярные сериалы на ... «Карелинформ, Mai 15»

Тигра Упорного выпустят в дикую природу с современным GPS …

Тигр по кличке Упорный, отловленный в Вяземском районе Хабаровского края, будет выпущен в дикую природу в конце мая и обеспечен современным ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Apr 15»

Упорный будет выпущен в дикую природу с современным GPS …

ИА SakhaNews. Тигр по кличке Упорный, отловленный в Вяземском районе Хабаровского края, будет выпущен в дикую природу в конце мая и обеспечен ... «SakhaNews, Apr 15»

Инфографика: упорный труд ульяновских перевозчиков

Инфографика: упорный труд ульяновских перевозчиков. Узнайте в нашем материале, сколько человек прокатились на местных автобусах, теплоходах ... «Главные Новости Ульяновска, Apr 15»

В Хабаровском крае ищут вертолёт для Упорного тигра

Тигр по кличке Упорный, который проходит реабилитацию в центре «Утёс» в районе имени Лазо Хабаровского края, готовится к новой жизни на воле. «РИА "Восток-Медиа", Jan 15»

Хабаровский тигр Упорный пошёл на поправку

Тигр по кличке Упорный, который проходит реабилитацию в центре «Утёс» Хабаровского края, пошёл на поправку. Об этом журналистам сообщил ... «Восток Медиа, Nov 14»