Bedeutung von "根菀" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 根菀 AUF CHINESISCH

根	菀
gēn	wǎn

WAS BEDEUTET 根菀 AUF CHINESISCH

Definition von 根菀 im Wörterbuch Chinesisch

Wurzel 菀 das Fundamental.

根菀 谓根本。

ÜBERSETZUNG VON 根菀

Erfahre, wie die Übersetzung von 根菀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 根菀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «根菀» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 根菀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: raíz Wan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Root Wan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रूट वान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجذر وان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Корень Ван
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Root Wan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Wan, রুট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: racine Wan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: akar Wan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: root- Wan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ルートワン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 루트 완
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ROOT Wan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gốc Wan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வான் ரூட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वॅन मूळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Wan kökü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Root Wan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: korzeń Wan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: корінь Ван
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Root Wan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: root Wan
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wortel Wan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: root Wan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: root Wan

10 BÜCHER, DIE MIT «根菀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 根菀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 根菀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Guo li bian yi guan guan kan - 第 27 卷 - 第 16 页

是故凡是有生之類,動植物皆需要水,「集於草木,根得其度,華得其量:鳥獸得之,形體肥大,羽毛豐茂,文理明著,莫不盡其幾」,幾者,從無以適有也。「反其常者」, ... 之根菀也」無異。此在文字上雖有「根菀」與「宗室」之異,然而有些學者卻認為兩者的意義並無不同, ...

Guo li bian yi guan, 1998

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 396 页

水地根菀"地者,万物之本原,诸生之根菀也。"引之曰:菀与根义不相属,尹曲为之说,非也。根菀,当为根荄。下文曰"水者,何也,万物之本原,诸生之宗室也"。本原、根荄、宗室,皆谓根本也。隶书亥字或作大,宛字或作宛,二形相似,故荄讹为菀。邻以理"夫玉,邻以理 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

鏡花緣:

麗春道:「妹子就借『葛根』交卷了:葛根《管子》地者,萬物之本原,諸生之根菀。『萬物』雙聲,敬紫櫻姊姊一杯。」董寶鈿道:「妹子聞得葛根人都叫作葛梗,這是何意?」麗春道:「前人醫書並無『梗』字之說,大約這是近日醫家寫錯了。」魏紫櫻掣了宮室雙聲道:「若非『 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

中國哲学家論点汇编 - 第 1 卷 - 第 455 页

是以圣人之治于世也,不人告也,不户说也,其枢在水。(第 236 ~ 238 页)注释: 1 菀:古本、刘本、朱本作"苑" ,宋本、赵本作"菀"。王引之说: " '菀,与'根'义不相属, '根菀,当为'根荄、下文曰' 7 乂者何也,万物之本原,诸生之宗室也。,本原,根荬,宗室,皆谓根本也。

孙叔平, ‎李书有, 1986

Zhu zi ji cheng - 第 5 卷 - 第 56 页

... 艮文理明著。萬物莫 7 盡其氣賤^ ^舰 1 ^ ^储^ ^集於锗生" ^ ^擱; ^钕日水神^ 1 ^肚 5 ^ 5 ^其集於簞^根得其先 5 餘 1 華 ... 而好獎人地者.萬物之本氣諸生之根菀也賴^ 1 荬惡燹不肯愚俊之所生也職 1&水 I 地之血氣扭筋脈之通流者 9 孑 36 校正二二一六.

Lun yu zheng yi, ‎Meng zi zheng yi, 1959

文心雕龙释义 - 第 77 页

《总术》篇"制胜文苑哉" ,元本、活字本"苑"作"菀" ,是"苑" "菀"二字易淆之证。) " 2 王利器《校证》: 11 '菀'唐写本作'苑' ,古通,《汉书,谷永传》注云: '菀' ,古'苑'字。又《百官公卿表》上,太仆属官之牧师菀令,即苑令也。《管子,水地》篇: '地者,诸生之根菀也。'旧注: '菀 ...

冯春田, 1986

管子:

水地第三十九地者,萬物之本原,諸生之根菀也。美惡賢不肖愚俊之所生也。水者,地之血氣,如筋脈之通流者也。故曰水具材也。何以知其然也?曰:夫水淖弱以清,而好灑人之惡,仁也。視之黑而白,精也。量之不可使概,至滿而止,正也。唯無不流,至平而止,義也。

管仲, ‎朔雪寒, 2014

證類本草:

一名紫茜,一名青苑。生房陵山谷及真定、邯鄲。二月、三月采根,陰乾。款冬為之使,惡天雄、瞿麥、雷丸、遠志,畏茵陳蒿。陶隱居云:近道處處有,生布地,花亦紫,本有白毛,根甚柔細。有白者名白菀,不復用。唐本注云:白菀即女菀也。療體與紫菀同。無紫菀時亦 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

文心雕龍義证 - 第 1 卷 - 第 5 页

詹鍈, 刘勰 潘重規《唐寫文心雕龍殘本合校》(以下簡稱「《合校》」〉:「《漢書,谷永傳》師古注云:『菀古苑『苑其鴻裁』之意也。 ... 蓋"離騷》一書,辭藻豊蔚,多所蘊蓄,若草木禽獸之苑囿然,後人多在其中討生活,所謂『衣? ... 6 管子, ,水地》篇:『地者;諸生之根菀也。

詹鍈, ‎刘勰, 1989

續修四庫全書 - 第 1209 卷 - 第 83 页

顧廷龍, 《續修四庫全書》編纂委員會. , ^廣.稚\ I ^4 5 力眘也五 I 龍芮咪活^ .主風寒溼痹、仆腹」^ ^一節 1 止頌滿^ , ^輕身明目^老 1 !^,^^:践作一^^ ^^^,^!!一夹 1 , 11&龍芮一名蕞苔一.名| &1 ^案說 1 -工芽! ^管茅^太山五月五日采^ 1 , 1 月八月朵根一菀^苦 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1795