Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "公仇" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 公仇 AUF CHINESISCH

gōngchóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 公仇 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «公仇» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 公仇 im Wörterbuch Chinesisch

Huxing wurde getrennt. Die drei Königreiche Wu Fung sagten. Siehe "Drei Königreiche. Wu Zhi. Sun Jian Biographie. " 公仇 复姓。三国吴有公仇称。见《三国志.吴志.孙坚传》。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «公仇» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 公仇


不解之仇
bu jie zhi chou
不记前仇
bu ji qian chou
chou
仇仇
chou chou
党仇
dang chou
公报私仇
gong bao si chou
反目成仇
fan mu cheng chou
国仇
guo chou
复仇
fu chou
夫妻无隔夜之仇
fu qi wu ge ye zhi chou
夫妻无隔宿之仇
fu qi wu ge su zhi chou
好仇
hao chou
官报私仇
guan bao si chou
寡仇
gua chou
恩仇
en chou
报仇
bao chou
敌忾同仇
di kai tong chou
疾之如仇
ji zhi ru chou
疾恶如仇
ji e ru chou
避仇
bi chou

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 公仇

车上书
车司马令
车司马门
大夫

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 公仇

九世之
九世
借交报
借客报
借身报
君子
君子报
嫉恶如
嫉恶若
嫉贪如
旧恨新
疾之若
解剑拜
贸首之

Synonyme und Antonyme von 公仇 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «公仇» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 公仇 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 公仇

Erfahre, wie die Übersetzung von 公仇 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 公仇 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «公仇» in Chinesisch ist.

Chinesisch

公仇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

odio Pública
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Public hatred
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सार्वजनिक घृणा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكراهية العامة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Общественный ненависть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ódio público
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জন ঘৃণা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la haine publique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebencian rakyat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Öffentliche Hass
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

公共憎悪
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공공 증오
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gething Public
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thù ghét
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொது வெறுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सार्वजनिक द्वेष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kamu kin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

l´odio pubblico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nienawiść publicznego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

громадський ненависть
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ură publică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δημόσια μίσος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

openbare haat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

offentlig hat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

offentlig hat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 公仇

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «公仇»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «公仇» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 公仇 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «公仇» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 公仇 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 公仇 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
《思想的毀滅》: 魯迅傳
魯迅把不同觀點者視為仇敵,謾罵加攻訐,卻以“為公仇”自飾: “我的雜感集中,《華蓋集》及僵縞中文,雖大抵和個人鬥爭,但晝為公仇,決非私怨” (注四)。他無法真體說明,這是什麼?何謂公,何謂仇?例如,他與學生輩的魏建功、高長虹、向培良、常燕生鬥, ...
孫乃修, ‎明鏡出版社, 2014
2
魯迅雜文詩學研究 - 第 48 页
鲁迅说他的杂文: "虽大抵和个人斗争,但实为公仇,决非私怨。"。这公仇不是小集团或某一阶级的"公仇" ,而是对正义的坚持和对真道德的吁求。由于鲁迅把个体的精神自由作为文化批判的前提,不允许任何人以任何借口推卸自己的责任,种种的不道德行径 ...
沈金耀, 2006
3
纪念鲁迅诞辰一百周年论文集 - 第 332 页
复旦大学. 中国语言文学研究所. 鲁迅研究室, 1981
4
Gu qi - 第 3 卷
霍天翔緩步走了過來,先向無奇老兒抱拳躬身;「無奇老。」無奇老兒忙答一禮;「霍大俠休折煞無奇。」霍天翔道;「若非無奇老,我霍天翔無以還木來面目,無奇老是我霍某的大恩人。」無奇老兒方待再說,霍天翔已轉望金太極;「金老幫主,霍天翔不敢忘卸公仇,特來 ...
Hong Dugu, 1980
5
西北史地文獻 - 第 98 卷 - 第 113 页
公仇立從俊池:菅埃初太武父&守都叔銃池晉俊公仇 + 世公仇自 I&池^ / ,慕他爲自初譙公仇^子闭軍刺觀人 93 &州&4 ?軍南宋了-盛^兄嫵王武 II 都魏 + 黉魏子難刁、^-^ ~^世難 II51 常联常顺 1 常虎子常和文' / -卞保&保保宗镀虎蛾宗顢大于小大-人白化拔 ...
楊建新, ‎牟範, ‎中國西北文獻叢書編輯委員會, 1990
6
流氓世界的誕生: 金庸作品中的四重世界 - 第 60 页
俠而能日之為「大」,正是正史邏輯而不是別的什麼賦予郭靖的力量。即便是帶領金兵捉拿郭嘯天、楊鐵心的宋將段天德後來被郭靖捉住時,也因民族大義被放了一馬,原因就在於段氏彼時彼刻代表著朝廷和民族利益。此時,私仇讓位精義在王的公仇,當然 ...
敬文東, 2009
7
古今姓氏書辯證: 附校勘記 - 第 1-8 卷 - 第 110 页
附校勘記 鄧名世 #今: &攻害辯 9 卷二 11111 公勝元和姓募曰,季悼子生思伯^鞅生弒伯 I 爲公之^公之古今人表有公幹仕齊爲大^後氏 I 公幹姓苑曰,後漢零陵太守公仇 1 出自晉穆侯太子仇之後爲公仇氏,公仇姓解曰,世^齊公子牽 2 |館,之 I 有公牽氏,公牽元 ...
鄧名世, 1936
8
三國志: 裴松之註
當進軍討卓,遣長史公仇稱將兵從事還州督促軍糧。施帳幔於城東門外,祖道送稱,官屬並會。卓遣步騎數萬人逆堅,輕騎數十先到。堅方行酒談笑,敕部曲整頓行陳,無得妄動。後騎漸益,堅徐罷坐,導引入城,乃謂左右曰:「向堅所以不即起者,恐兵相蹈籍,諸君 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
9
錢潮演義 - 第 2 卷
... 之私仇而報公仇時,便是英雄,公仇又豈是一個人能成事?那就得拉踐踏時,那就啥也甭説,自己去上吊去,若是想到死,又死也不怕了時,那就起而抗爭做叛逆,既有做叛逆下一口酒,對德順道:「天下百姓都想安居樂業,做順民。若還想做順民做不了,又不甘心給 ...
戴季高, 2006
10
臺灣儒學: 起源, 發展與轉化
起源, 發展與轉化 陳昭瑛 cr 二亡乞旺二乞一才匕溢二芸日。" "橫之世,士趣公仇,恥私鬥,故人多尚武,以捍衛國家,及漢猶承其烈。」 0 這話指出「武」之頁義,即私鬥非武,報、衛國家才是「武」,這是以儒家的「仁義」來提昇「武」的境界。並再次強調「臺灣為 ...
陳昭瑛, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «公仇» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 公仇 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
盘点:国共抗战名将和他们的经典战例
1928年6月4日,日本侵略者在皇始屯炸死张作霖和吴俊升,他发誓“公仇私恨,必报复之”。 1929年被张学良任命为黑龙江省骑兵总指挥。任黑龙江省骑兵总指挥兼黑河 ... «华声在线, Aug 15»
2
孙中山陈炯明反目酿成宋庆龄不育悲剧
惟英雄能活人杀人,功罪是非,自有千秋青史在;与故交曾一战再战,公仇私谊,全凭一寸赤心知。 陈炯明预感,他与孙中山的恩怨将是一桩历史公案,究竟怎样评说,只 ... «多维新闻网, Mär 15»
3
“科学的唯一标准”引争议Dr魏遭嘉宾“围攻”
网友也不免怀疑,如此激烈的场面,究竟是公仇还是私怨?“看节目中孟爷爷连续几期总是拿Dr魏开涮,这次直接动真格开吵,他们究竟是单纯因为选手而意见不合, ... «中国新闻网, Jan 15»
4
评论:吴祯吴良墓葬石刻为何差异大
其墓葬石刻,无论高度大小还是精细度,都与另外一位皖国公仇成的差不多,应当属于正常的国公级别。 然而,作为弟弟的吴祯,其墓葬石刻却超出了这一级别,显得 ... «人民网, Jan 15»
5
文革武斗最残暴一幕:刺刀逼迫舔尸血(图)
二是占领者复仇的怒火通过枪杆子喷射出来,肆意射向两手空空的对立派,不论是有无公仇私仇,也不论认识不认识,只要你愿意,你都可以自己或请求本派的外地战友 ... «加拿大家园网, Jan 15»
6
汪宏华:刘备和诸葛亮是张飞遇刺的幕后元凶
刘备不愧是伟大的政治家,既能将兄弟结义提升至替天行道的辅国大义,也能将兄弟之仇演说成不共戴天的灭国公仇。且看他是如何制造兄仇的。 刘备另一种才华是 ... «东方网, Jun 14»
7
李锐领队《爸爸去哪儿》明星版草根版同期开幕
委屈的村长李锐只好在微博大喊冤枉,“控诉”爸爸们搞不定孩子就总拿村长吓孩子,并警告“不准私报公仇!”,惹得一众村长粉们留言安抚,闹得不亦乐乎。 相比在《 ... «腾讯网, Jun 14»
8
《爸爸去哪儿2》虐爸升级剧照
更不准“私报公仇”! 万众期盼的湖南卫视《爸爸去哪儿》第二季与6月20日周五晚22:00回归荧屏,去年《爸爸》一经播出火爆全国,今年《爸爸2》全新的五组家庭再度 ... «人民网, Jun 14»
9
曹炳琨凭借《渗透》获人气提名有望花开白玉兰
... 一直把“许忠义”(沙溢饰)看作是国民党中的“败类”,因此特别制定了一个具有巨大破坏力的“渗透”计划,“正义凛然”的开始了两人间无论公仇与私情、斗智斗勇的对决。 «搜狐, Mai 14»
10
马占山绥远抗日
... 长一路升任东北边防军骑兵师师长。1925年,马占山任东北陆军第17师骑兵第五旅旅长,日本侵略者在皇姑屯炸死张作霖和吴俊升后,他发誓“公仇私恨,必报复之”。 «人民网, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 公仇 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/gong-chou-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf