Bedeutung von "鹘入鸦群" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 鹘入鸦群 AUF CHINESISCH

鹘	入	鸦	群
	rù	yā	qún

WAS BEDEUTET 鹘入鸦群 AUF CHINESISCH

Definition von 鹘入鸦群 im Wörterbuch Chinesisch

In die Krähen with: mit "Falcon", einem wilden Vogel. Analogie tapfer unbesiegbar

鹘入鸦群 鹘：同“隼”，一种凶猛的大鸟。比喻骁勇无敌

ÜBERSETZUNG VON 鹘入鸦群

Erfahre, wie die Übersetzung von 鹘入鸦群 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 鹘入鸦群 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鹘入鸦群» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 鹘入鸦群
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Falcon en cuervos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Falcon into crows
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कौवे में फाल्कन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصقر إلى الغربان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сокол в ворон
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Falcon em corvos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাক মধ্যে ফ্যালকন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Falcon dans corbeaux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Falcon ke dalam burung gagak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Falcon in Krähen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カラスにファルコン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 까마귀 에 팔콘
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tang menyang gagak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Falcon vào quạ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காக்கை ஒரு பால்கான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कावळे मध्ये फाल्कन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karga içine Falcon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Falcon in corvi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Falcon do wron
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сокіл у ворон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Falcon în ciori
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Falcon σε κοράκια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Falcon in kraaie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Falcon i kråkor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Falcon inn kråker

10 BÜCHER, DIE MIT «鹘入鸦群» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鹘入鸦群 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鹘入鸦群 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

北齊書:

本名思孝,天保五年,討蠕蠕,文宣悅其驍勇,謂曰:「爾擊賊如鶻入鴉群,宜思好事。」故改名焉。累遷尚書令、朔州道行臺、朔州刺史、開府、南安王,甚得邊朔人心。後主時,斫胥光弁奉使至州,思好迎之甚謹,光弁倨敖,思好因心銜恨。武平五年,遂舉兵反。與并州諸 ...

李百藥, 2015

中国典故辞典 - 第 1017 页

后以"鹗荐"为荐人出仕之典。宋,苏轼《次韵王定国谢韩子华过饮》诗, "亲嫌妨鹗荐,相对发微泚。。【 II 入鸦 8 】鹘,即隼,一种猛禽。谓隼入鸦群,橫扫一切,喻骁勇无敌。北朝齐上洛王思宗,弟思好,本名思孝,天保五年进讨矯捃,人们说其骁興,说, "思好击贼,如鹘入 ...

杨任之, 1993

白话幼学琼林 - 第 235 页

鹘入鸦群,雄威岂敌,鸭去鸡队,气类不侔。彪著羊,彪雄而羊敗,罴敌犬,罴寡而犬强。猿献玉环,孙恪自峡山失妇,鹿随丹毂,郑弘从汉室封公。【译文】黄莺的羽毛,金黄璀灿,所以被叫作金衣公子, ^这种水乌,身上的花纹像锦带,倒映水中,色彩纷呈,所以号称锦带功 ...

程允升, 1990

汉语辞海: D-H - 第 729 页

类推简作"鹬"。【鹘入鸦群】化「 0 比喻所向无敌。# 8 艺小知识. ,见形类植物植物的形状是指植物在正常的生长条件下&成的外貌.是园林植物的一个基本观点。按形状又可将其分为 14 类:圆柱形,如龙柏、钻天杨;塔形,如雪松、塔柏;卵圆形,如悬铃木、毛白杨: ...

"汉语辞海"编写组, 2003

傳世藏書: 日下旧闻考, 存目提要 - 第 137 页

陷阵马仆,距跃弯弓。贼人咋舌,称天上雄(领队大臣前锋统领墨尔根巴困普玛瑺)。都尔伯特,部中杰骁。嘉其心直,授职本朝。凡与交战,义弗返顾。师济和阗,不孤恩遇(领队大臣内大臣副都统巴困济尔噶尔)。旗籍蒙古,偏校从军。杀賊则奋,鹘入鸦群。与唭布舒, ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

无主题 - 第 510 页

因说梁孝王惧诛入关事,请乘数骑入晋阳,先见太后求哀,后见主上,请去兵权,以死为限,求不干朝政,必保太山之安,此上策也;若不然,当具表云威权大盛,恐取滂众口,请青、齐二 ... 本名思孝,天保五年讨螨蠕,文宣悦其骁勇,谓曰: "尔击賊如鹘入鸦群,宜思好事。

李学勤, 1995

中國考古集成: 魏晋至隋唐: - 第 366 页

文宣悦其晓勇,谓曰: '尔击贼如鹘入鸦群,宜思好事。'故改名焉。累迁尚书令、朔州道行台、朔州刺史、开府.南安王,甚得边朔人心.埒主时,斫胥光弁奉使至州,思好迎之甚谨,光弁倨傲。思好因心衔恨。武平五年,遂举兵反... ...思好至阳曲,自号大丞相.置百官.

孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994

二十四史全譯: 北齊書 - 第 146 页

本名屋#, ^五年,討蠕蠕,文宣悦其繞勇,謂曰: "爾撃贼如鹘入瑰群,宜思好事/ '故改名焉。累遷尚書令、皿道行臺、^ 1 刺史、 ... 本名髙思孝, ,五年,征討柔然,文宣帝賞識他的糗勇,説道: "你攻擊敵人就像猛禽入鴉群,該思好事。"因而改名爲胃。多次升遷任尚書 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

證類本草:

慈鴉味酸、咸,平,無毒。補勞治瘦,助氣止咳嗽。骨蒸羸弱者,和五味淹炙食之,良。慈鴉似烏而小,多群飛作鴉鴉聲者是。北土極多,不作膻臭也。今謂之寒鴉。(新補)食療主瘦病,咳嗽,骨蒸者,可和五味淹炙食之,良。其大鴉不中食,肉澀,只能治病,不宜常食也。

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

皇太極:

成群的麻雀在琉璃瓦上跳來跳去,好像這裏的主人已奈何不得它們。乾清宮裏的龍椅 ... 秉筆太監操著公鴨嗓念道:「建州賊酋努爾哈赤之子皇太極,近日又率部匪連陷撫安、三岔兒、白家沖三堡,後又入鴉鶻關,侵陷清河城,守城副總兵鄒儲賢及三千將士死義。

王占君, 2006