Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "顾忧" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 顾忧 AUF CHINESISCH

yōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 顾忧 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «顾忧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 顾忧 im Wörterbuch Chinesisch

Sorge dich um Sorgen, mach dir Sorgen. 顾忧 担忧,操心。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «顾忧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 顾忧


丁母忧
ding mu you
丁父忧
ding fu you
不堪其忧
bu kan qi you
不测之忧
bu ce zhi you
伯道之忧
bo dao zhi you
哀忧
ai you
大忧
da you
悲忧
bei you
愁忧
chou you
报喜不报忧
bao xi bu bao you
担忧
dan you
担隔夜忧
dan ge ye you
畴咨之忧
chou zi zhi you
百忧
bai you
耽忧
dan you
蔽伤之忧
bi shang zhi you
边忧
bian you
邓攸忧
deng you you
采薪之忧
cai xin zhi you
长忧
zhang you

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 顾忧

影惭形
影弄姿
影自怜
正红
仲彝

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 顾忧

丁内
丁外
儿行千里母担
后顾之
负薪之
高枕勿
高枕无

Synonyme und Antonyme von 顾忧 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «顾忧» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 顾忧 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 顾忧

Erfahre, wie die Übersetzung von 顾忧 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 顾忧 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «顾忧» in Chinesisch ist.

Chinesisch

顾忧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

preocupaciones gu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gu worries
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुजरात चिंता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخاوف قو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гу заботы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preocupações gu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গু চিন্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gu soucis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gu bimbang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gu Sorgen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

区の心配
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구 걱정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gu sumelang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Gu lo lắng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gu கவலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gU काळजी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gu endişe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

preoccupazioni gu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gu obawy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гу турботи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grijile Gu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Gu ανησυχίες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gu bekommernisse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gu bekymmer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gu bekymringer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 顾忧

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «顾忧»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «顾忧» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 顾忧 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «顾忧» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 顾忧 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 顾忧 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
管子四篇诠释: 稷下道家代表作解析 - 第 230 页
(尹注)抚巨者可以远举,顾忧者可与致道:谋划远大的人,可与之共举大事;见识长远的人,可与之共图大业。"抚" ,古"谟"字,谋划。"巨" ,通行本误作"臣" , "以"当作"与" (猪饲彦博说〉。"可与远举" ,谓可与之共举大事。"顾" ,瞻视。"忧"与优、悠古通,谓大、远、久。
陈鼓应, ‎管仲, 2006
2
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 218 页
... 行人與車輛,一片冷清。詩人憂心於此,故只能「倚門獨悲歌」歎道「陽氣何時舒。」。三、邊塞(一)戰事。 1.〈麟州歎〉:邊兵不覺西人至,麟州倉卒城門閉。城中帶甲僅防城,城外生靈任凋斃。元戎底事不防秋,千里郊原戰血流。謾說知兵范僕射,未免君王西顧憂
林宜陵, 2006
3
总裁魅力学 - 第 137 页
3 ·顾忧的人能担重要任务顾忧的人,善于自我反省。凡是明白知道自己所作所为的人,责任感大多很强,可以放心地把重要的任务委托给他。 4 ·急躁的人要设法远离他性情急躁的人,大概只知道追逐眼前的名利。往往毫无计划,便贸然采取行动。这种人最好 ...
曾仕强, 2003
4
管子四篇詮釋: 稷下道家代表作 - 第 218 页
稷下道家代表作 陈鼓应, 管仲. 共皋大事;見識畏遠的人,可與之共画大業。「譙丄古「謨」字,謀劃。「且丄通行本謨作「臣丄「 3 」當作「舆」(豬飼產博钛〉。「可舆遠皋」,謂可舆之共皋大事。「顧丄瞻視。「憂」舆使、悠古通,謂大、遠、次。「顧憂」,猶言高瞻遠矚。
陈鼓应, ‎管仲, 2003
5
明淸湘鄂赣地区的人口流动与城乡商品经济 - 第 398 页
方志远. 筹理, "每寒暑,兰(氏)手制衣服寄舅姑。"玉山徐一鸿随内兄经商杭州,其妻昌氏始则以"纺织具甘旨" ,后"失织纴业,乃学糊锡箔,取给升斗,自灌园蔬,买小秫、饶儿女,而己食糠麋, "备尝艰辛。同邑吴士哲贸易苏州,养母抚子皆赖妻子林氏, "无内顾忧"。
方志远, 2001
6
徐光启评传 - 第 55 页
当然,徐光启的主要精力还是用于准备科举考试所需的科目。之所以能如此,很大程度上得益于徐光启妻子吴氏的勤劳、能干和贤惠。《徐氏家谱,先世列传》说吴氏"善纺绩,三倍他人,文定公因是无内顾忧"。柏应理《徐光启行略》称其"操家有法,节俭自持, ...
陈卫平, ‎李春勇, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2006
7
汉冶萍公司 - 第 4 卷,第 2 部分 - 第 684 页
陈旭麓, 顾廷龙, 汪熙, 朱子恩, 武曦, 朱金元. 湘潭张绍甄来电二月十八、 18 电谅达鉴。萍事赞力任,厂为根本重地,我彭、载之亦应力任,内守外战,众擎是举。闻彭暂赴羊偻,深为厂虑。管见彭、载皆不可一日离厂,请宪台另筹兼差,使无内顾忧,专心厂务。
陈旭麓, ‎顾廷龙, ‎汪熙, 1984
8
明清徽商资料选编 - 第 381 页
仲宦游十数载,一切家政,公实左右之,俾仲无内顾忧,得擅清誉。祠名贤,贻父母令名,公与有功焉。公念赠公(父)早背,丈夫不以儒成名,逐逐泉刀之末,未能以泽及民,乃通籍主幕。莱州豪有力为奸,绳以法。... ...公故恬谈寡营,迨移襄阳幕,遂返初衣。伯子可铭需次 ...
王廷元, 1985
9
管子校注 - 第 1 卷 - 第 8 页
黎翔鳳, 管仲 卷 I 形勢第一一 1 「忠」字原作「忘」,據^改。道者也。其計也速,而憂在近者,往而勿召也。小人之計,得之雖速,禍敗尋至,則憂及之。此人親近,推之莫先,謂之嫵臣。有大言行者,可與圖國之遠也。顧憂者可與致道。顧憂,謂忠 1 事勤臣道。有如此者 ...
黎翔鳳, ‎管仲, 2004
10
蒲松龄事迹著述新考 - 第 291 页
袁世硕. 报到公庭犹不信,为言庭树尚婆娑!还有数首诗是讽刺山东巡抚匿灾不报、驱赶灾民的,如《历下》云 I 有道夭王自圣明,南漕百万济苍生。大人已报当年富,五月横尸满郡城。《邸报》云:二麦全枯谷未耰,流金铄石旱无休。年丰幸有中丞报,犹缓君王东顾忧 ...
袁世硕, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «顾忧» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 顾忧 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
王国维之女解读乃父投湖自杀之谜
先父这一生中,如无两位母亲先后为他处理家务,无内顾忧,恐怕不会有那么辉煌的成就。 有关大嫂拒绝领受大哥海关恤金事,罗继祖于1982年8月发表跋《观堂书札》 ... «腾讯网, Apr 14»
2
打击犯罪菲律宾众议员提议案要求修改移民法
他说:“虽然有些修订及修改已经生效,但有许多条款已不再应对现今的情况及现实,仍然有许多有问题的地方及顾忧没有得到充分解决。” 他说,近期的事件显示, ... «中国新闻网, Nov 13»
3
烦恼的好处
人在痴迷某种事的时候会烦恼,人在忧患意识中会烦恼。痴迷是因为有欲望,或贪婪或不满。忧患是因为有顾忧,或恐惧或担心。这些都是人之常情,谁都不想烦恼,谁又 ... «大洋网, Sep 13»
4
太平天国定都南京:杨秀清用天父下凡排异己
殿左一指挥罗大纲“欲图北必先定河南,大驾驻河南,军乃渡河。否则先定南九省,无内顾忧,然后三路出师,秀清方专权,不纳;以大纲志怯,乃命伪丞相林凤祥、李开芳 ... «凤凰网, Sep 13»
5
张曙光:建议对贪官实行大赦和豁免鼓励官员财产公开
因此,他建议,实行大赦和豁免,惩治后,不咎既往,才能使官员解除顾忧,公布财产一事才能启动和实行。 张曙光表示,对老百姓来说,大赦和豁免显然不公,但在目前 ... «《财经网》, Jan 13»
6
沈祖尧谈高等教育:国际化不是“麦当劳化”
而许多人内心顾忧的是西方大学认为自己提供的教育最优越,自诩是世界教育的明灯。我较担心“高等教育麦当劳化”,会使文化和民族特色湮灭。 大学生需要更广阔的 ... «科学时报, Mai 12»
7
沈祖尧:高等教育国际化不是麦当劳化
而许多人内心顾忧的是西方大学认为自己提供的教育最优越,自诩是世界教育的明灯。我较担心“高等教育麦当劳(微博)化”,会使文化和民族特色湮灭。 大学生需要更 ... «新浪网, Mai 12»
8
沐英定远有个黔宁王
而他最被褒奖的是在平定和治理云南方面做出的卓越功绩,连朱元璋都称赞他“使我高枕无南顾忧者,汝英也”。 那是洪武十四年,也就是1381年,36岁的沐英由此开始 ... «北方网, Mai 12»
9
王国维、罗振玉:寄命学术以拯衰乱
感觉卓然不凡,“遂拔之俦类之中,为赡其家,俾力学无内顾忧”。 王国维诗中张、陈,即后汉安帝臣属张珰、陈忠,二人议绝西域,罢都护。甘英,汉和帝时西域都护班超的 ... «中国新闻网, Sep 11»
10
韩毓海谈西部边疆开发与治理
... 战事的《道光洋艘征抚纪》中所谈到的:当时廓尔喀曾知会清廷驻藏大臣,说他们要攻击英属印度,协助清王朝抗击英印联军,使得英印“怀内顾忧,不能全赴中华”。 «和讯网, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 顾忧 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/gu-you-6>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf