Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "官声" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 官声 AUF CHINESISCH

guānshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 官声 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «官声» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 官声 im Wörterbuch Chinesisch

Der offizielle gute Ruf. 官声 为官的声誉。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «官声» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 官声


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 官声

山海
身祗候
使
使妇人

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 官声

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

Synonyme und Antonyme von 官声 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «官声» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 官声 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 官声

Erfahre, wie die Übersetzung von 官声 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 官声 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «官声» in Chinesisch ist.

Chinesisch

官声
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sonido Oficial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Official Sound
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आधिकारिक ध्वनि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصوت الرسمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Официальный Звук
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Som Oficial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অফিসিয়াল,
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

son officiel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rasmi,
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

offizielle Ton
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

公式サウンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공식 사운드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Official,
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sound chính thức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிகாரப்பூர்வ,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अधिकृत आवाज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Resmi,
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

suono ufficiale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dziennik dźwięku
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Офіційний Звук
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sound oficial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Επίσημη Ήχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amptelike Sound
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

officiell Ljud
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Official Sound
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 官声

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «官声»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «官声» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «官声» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «官声» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «官声» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 官声 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «官声» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 官声 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 官声 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
儿童韵律健美体操
封官声(1938~ ),现任华中师大体育系副教授
封官声, 1988
2
衙门这碗饭:
别看官员或因世袭、或以科举、或靠捐纳得了顶乌纱,好像八面威风,体面得紧,其实官府的实际权力,倒多半掌握在这批吃衙门饭的人手中。他们只要善于运作这个权力,就可以肥肥美美地弄到许多好处。比方说,当官的要图个好的官声,就要做许多表面文章, ...
陈四益, 2015
3
错别字辨析字典 - 第 160 页
苹,粹]音同,形义不同。"苹" ,从州卒声。"粹" ,从米卒声。本指精米,引申为精华。 ... 茅也。从州官声。" "管" ,读 9U6n ,从竹官声。本指类似笛子的吹奏乐器:鳖管。□ [草管人命]把人 宛萤苦索萧命"。 HOw6nX 碍 东。该地古有菏水,故名。[辨命看得和草一样。
苏培成, 2000
4
千年沉重 - 第 180 页
... 是地方上的恶辐,伤害了很多人命,杨士奇的晚年因为儿子的事情搞得很被动~在很多问题上说话底气不足 o 尽管杨士奇在京城的官声很好,但在地方上的名声很不好 o 严嵩在这方面却恰恰相反,他在北京的官声不好,但分官人都感谢他,说他为家乡做了 ...
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
梼杌萃编 - 第 87 页
两三年,那官声也与在庐陵差仿不多。那晓得他的官运甚好,他的家运却不佳,他的世兄己有八九岁了,本正日种过牛痘的,不知怎么又出起天花来,碰到一个庸医,用了两贴凉药以致内陷,这位少爷竟被散花天女收去。他的太太,是汉黄值道罗欢悦的千金,正因娇 ...
钱钖宝, 2001
6
中国古代演唱技术理论研究
处理反、掣类的装饰音时要唱得快速、短促;遇到折、拽音时要像叹气一样唱得缓慢悠然。元代燕南芝庵《唱论》中对演唱中存在的各种声音问题进行了分析与总结,给唱者以指导。“凡歌节病,有唱得困的,灰的,涎的,叫的,大的。有乐官声,撒钱声,拽锯声,猫叫声 ...
赵璐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
中国传统乐学 - 第 407 页
旋宫者,律生十二声也... ...言旋宫之法以律经辰,互生七音,各为纲纪,故五音以官声为首,律吕以黄钟为元,言一律五音伦比无间,加之二变,义若循环,故日一宫、二商、三角、四变徵、五徵、六羽、七变官,其声从浊至清为一均。(古今乐纂)演七声之法,以宫商角镀 ...
童忠良, 2004
8
張文祥刺馬案:
他說他姨父姨母在衙門裡住了一年半,又借去了三千兩銀子,可知他兩人確是官家小姐。」鄭時彷彿思索甚麼,似乎不曾聽得 ... 林鬱做官與柳剝皮一般的貪婪殘酷,因官聲太惡劣了,被上司參革,耗了多少昧心錢才得脫身。丟官後就帶了妻子到綿州,在柳剝皮 ...
平江不肖生, ‎朔雪寒, 2014
9
「夢溪筆談」音樂部份注釋 - 第 23 页
声宇而曲合用商声,则能转宫为商歌之轧此"字中有声"也,善歌者谓之"内里声 ? "不善歌者,声无 ... 例如,官声字而曲调却适合用商芦未表达,善于歌唱的人,就能够将官声字用商声来演唱(即唱商声而保留着官声字的特点) ,这就是"字中有声"。善于 抑、扬、 ...
Zhong yang min zu xue yuan Yi shu xi. Wen yi li lun zu, 1979
10
大汉将军:
卜式道:“老哥你有所不知,卜式是个放羊的,哪里会当官?你得教教我。”原县令笑道:“ ... 本官以不贪为宝,你送这些破玩艺儿来不是坏我的官声吗?还有郡太守下面的官儿,你一个也得罪不起,这些人家里的事,你也得照规矩打点才行。另外,咱这个郡有五个县, ...
张兰夫, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «官声» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 官声 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
有多少官员除了“做官”啥也不会
一位官声不错的厅级干部突然挂印而去,动机总会令人好奇。于是这两天有媒体采访到了梅永红的同学,得知他曾在朋友圈转发一篇题为《永远保持随时可以离开的 ... «新浪网, Sep 15»
2
要重视“官声”透露的信号
对于领导干部的外号,以及围绕他的各种传说,不能仅当段子看,这都反映了民众对他的看法,应成为评价其政绩、能力的重要参考。 被称为“吉林首虎”的吉林副省长 ... «新华网, Aug 15»
3
绝不再让“好人主义”风行一时
这既是某些地方流行“为官不为”的重要风气来源,更是某些官场风行明潜规则的“哲学 ... 比如说追求“群众关系好”的“美誉”,可不是平常的“官声”啊,到了考核呀测评呀 ... «东方网, Aug 15»
4
原标题:用民意“摘掉”腐败官员的假面
甚至,借着光环,更方便搞权钱交易,虚假官声是通往腐败的绝佳通行证。有时候,他们在这里做点成绩,然后加倍在另一头捞取利益,成绩成了筹码,成了投资,他们 ... «人民网, Jul 15»
5
扬州书记被传夜宴京官涉命案
谢正义作为当地一把手,官声尚可。然而去年6月,谢正义在瘦西湖游船上夜宴在此考察的京官省官,有一坏消息不胫而走。 消息人士称,谢正义夜宴的是全国人大常委 ... «多维新闻网, Mai 15»
6
贫困县千万“画鸟”画出啥?
这个名就是官声。在当前的行政体制下,一个县委书记在一地的任期通常只有三五年。在三五年之内要想获得好的官声,赢得上级领导青睐,如果仅靠踏踏实实的工作 ... «中国经济网, Mai 15»
7
高劲松涉嫌向白恩培输送利益落马金额达数百万
多位云南官员指出,白恩培涉嫌收钱卖官,“白恩培及其妻子张慧清在接受调查期间 ... 年8月,时任昆明市委书记张田欣被撤职,一直官声不错的高劲松回到昆明“救火”。 «中华网, Apr 15»
8
媒体:“两面人”王敏心机幽深手段贪婪堪称贪官极品
而在公开场合,王敏更是张口“廉洁”、闭口“清正”,既要“坚决整治跑官要官、买官卖官、 ... 划定民主推荐、民意测评的范围,“官声在民间”,也可防范“两面人”现象的泛滥。 «凤凰网, Mär 15»
9
党媒解读:中央为何高规格“轮训”县委书记
当然干好了,那种“官声人去后,民意闲谈中”的成就感,也不是其他一些业务型官员所能够 ... 这个是《七品芝麻官》的台词儿,岛叔在这儿说给县委书记们听,倒也应景。 «搜狐, Jan 15»
10
南京市委书记杨卫泽因何被调查?
事实上杨卫泽的官声并不佳,早在杨卫泽主政无锡期间,网络就传出杨卫泽老婆插手拿地、房地产开发事项。这一切杨卫泽不可能不知情,不可能与杨卫泽没有关联! «凤凰网, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 官声 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/guan-sheng-3>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf