Bedeutung von "鬼头鬼脑" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 鬼头鬼脑 AUF CHINESISCH

鬼	头	鬼	脑
guǐ	tóu	guǐ	nǎo

WAS BEDEUTET 鬼头鬼脑 AUF CHINESISCH

Definition von 鬼头鬼脑 im Wörterbuch Chinesisch

Gespenstischer Geist, um das Verhalten von geheimnisvoll, nicht offen zu beschreiben.

鬼头鬼脑 形容行为举止诡秘，不光明正大。

ÜBERSETZUNG VON 鬼头鬼脑

Erfahre, wie die Übersetzung von 鬼头鬼脑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 鬼头鬼脑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鬼头鬼脑» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 鬼头鬼脑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sigiloso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stealthy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गुढ़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسترق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: скрытый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: furtivo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেমালুম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: furtif
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: diam-diam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verstohlen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 内密の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 남의 눈을 피하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: stealthy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lén lút
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரகசியமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गुपचूपपणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hayaletler ve hayaletler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: furtivo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: potajemny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прихований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ascuns
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λαθραίος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onderduimse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: smygande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stealthy

10 BÜCHER, DIE MIT «鬼头鬼脑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鬼头鬼脑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鬼头鬼脑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

孟子慷慨人生（传世名家经典文丛）:

棵大柳树 o ”老人极负责任地给他指路 o 鬼头鬼脑的青年并不致谢,挽起裤角下了水,走了不到三五步,咕咚一声,水没顶了 o 这皇一只旱鸭子,在水中乱扑棱,一个劲地高喊“救命” ,眨眼工夫,便被洪水冲出一丈多远 o “来人呀! "老人高唱一声 o 三五个青年闻声 ...

蔡景仙, 2013

烈火女: - 第 20 页

衛斯理(倪匡) 20 溫寶裕大笑:「常說人鬼頭鬼腦】陳安安現在的情形,才真是鬼頭鬼腦 o 」我瞪了他一眼)他縮了縮頭)沒有再說什麼'我問:「你鬼頭鬼腦】想說什麼 p -」溫貴裕有點不以為然的神情)但是他卻也沒有出聲,他呆了一會,才道:「也可以主動做點事) ...

衛斯理（倪匡）, 2007

浪跡天涯--一個追求自由者的自述: - 第 38 页

那個鬼頭鬼腦的人,始終在我身邊轉,還走到我前面抽出煙,用日語對我說:「勞駕,借個火。」我搖搖頭,很不禮貌地走開了。這是我唯一保護自己的辦法。我不會說日語,可卻持有日本護照,這是最大的破綻,我怕他問這問那。而且,我總覺得這個人不對頭,不然, ...

關愚謙, 2012

中国话剧百年剧作选 - 第 14 卷 - 第 192 页

神坛下跪伏着密密麻麻一片男女老少群众,低声祈祷。〔少顷。国师立定神坛中央,神态迷离,以颜抖的声音呼叫: "一切妖魔鬼怪回避,今神保佑我大吐蕃吉祥平安! "如是反复多次,随后被几个小巫师簇拥着离去。〔突然,一个鬼头鬼脑的男人混入人群,跪伏于地, ...

刘厚生, ‎刘更生, ‎胡可, 2007

了尾仔囝 - 第 101 页

而這個了尾仔囝不僅遊手好閒、不務正業,甚至鬼頭鬼腦、謊話連篇,其精靈的程度有時確乎謹他難以招架。他這種與生俱來的頑劣性向,可能是遣傅自副村長的基因,憑他和秋月,絕對生不出如此鬼頭鬼腦的子女。可是他的聰明卻不用在正途,而是與邪龐 ...

陳長慶, 2012

遙遠的完美: 現當代文人素描 - 第 253 页

王曉漁,網名鬼頭鬼腦,上海同濟大學文化批評研究所的青年學者,七十後生人,文學碩士,史學博士,已出版《文化麥當勞》等書。知道王曉漁,源於另一位青年才女蘇七七的隆重推薦,於是找來若干文章一讀傾心,後又摸索到他的私人博客常去潛水。曉漁的書評 ...

朱航滿, 2010

長眉真人:

主內宮,鬼頭鬼腦。就是師主和我們看在胡良份上,不與他一般見識,也應有幾句話說,如何裝傻賣乖,一言不發?彷彿他還有理似的。這麼大一個人,連人情世故都不知道,理他作什,趁早逐出洞外,免得留此氣人。」另一少女笑道:「你當我們愛留他嗎?不過想起師 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

礼仪全书（3册）（选题报告1）:

我看你阴阳怪气、鬼头鬼脑,鬼头鬼脑不皇人! ”于皇这位领导和秘书大闹了一场。这样的批评产生了极其恶劣的效果。 2,忌不顾场合,伤人面子除了某种特殊的目的而外,批评者一般不要在第三者面前批评别人 o 因为人都皇有自尊心的谁也不希望将自己的 ...

牛广海, 2013

笑林广记·第一辑:

游戏主人. 请先生一师惯谋人馆,被冥王知觉,着夜叉拿来。师躲在门内不出,鬼卒设计哄骗曰:“你快出来,有一好馆请你。”师闻有馆,即便趋出,被夜叉擒住。先生曰:“看你这鬼头鬼脑,原不像请先生的。”【译文】有个教书先生一向好图谋到富贵人家教书,其劣行被 ...

游戏主人, 2015

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 39 页

他們兩個人鬼鬼祟祟,不知在做什麼壞事。^-^^^,陰險抆猾,又指畏縮不鬼頭鬼腦大方的舉動。 8 他一副鬼頭鬼腦的樣子,真令人反感。魁 11111 魁四畫 IV 肇為首的,領頭的: ...

小學生辭書編寫組, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «鬼头鬼脑» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 鬼头鬼脑 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

李德林：谁会成为国企改革的小妾

... 提防以国有企业管理层为首的小妾勾结官员，廉价的将主人的家产给拿走。面对一场即将开始的国企改革浪潮，也许，散户们会说，莫要土地爷理脑壳，鬼头鬼脑的。 «证券之星, Sep 15»

动物十大诡异交配方式：蝎子爱抚很粗暴(图)

它们不仅长得难看，雄鱼做起事来也鬼头鬼脑。你要找一位终身伴侣，一定会对你希望得到的“女士”格外体贴。但琵琶鱼不是这样。雄鱼找到一位漂亮的“女士”，会一口咬 ... «今视网, Sep 15»

你可以不要性生活么？

至于《小时代》，则是另一种理解：此系列电影中的男子，个个鬼头鬼脑、各有打算，与女主角之间的爱情绝谈不上高尚。反而，女孩们的友情却赤诚得莫名其妙。《小时代》 ... «腾讯网, Jul 15»

辉煌的历史：1974年朝阳区人民配合公安抓苏联间谍

从车里鬼头鬼脑钻出两个人来。这两个人，一高一矮，朝着前面约一百七十米处的西坝河桥走去。高个子手里还提着一个沉甸甸的旅行包。他们来到这座约十五米宽三十 ... «中华网, Jun 15»

财源滚滚的招财星座

双子座不但鬼头鬼脑、也很自作聪明、但他消息灵通的很。他也喜欢偿先、抱著有趣、结善人缘再加上有钱赚的心态，但就是有时候小气的很，不过双子座虽然正财不 ... «南方网, Jun 15»

纳尼！！ 温馨小家一秒变鬼屋？

更进一步的是，此APP还能够识别你家里各种常见的物品，比如画框，小伙伴们可以想象一下你的画框突然被敲开，钻出一个鬼头鬼脑的家伙....呲....想想都觉得怕怕的。 «小熊在线, Jun 15»

[视频]AR增强现实恐怖手游Night Terrors众筹中

更进一步，游戏还能够识别你家里各种常见的物品，比如画框，想象下你的画框突然被敲开，钻出一个鬼头鬼脑的家伙是不是相当恐怖呢？ 视频正在加载中. «cnBeta, Mai 15»

百万种死亡方式：扫荡你的观影三观

故事其实稍显老套，最关键的是植入到美国西部，看似一个粗犷豪放的硬汉风范故事楞是被麦克法兰弄得鬼头鬼脑，让人有些欲罢不能。这个故事貌似也很励志，似乎 ... «百度娱乐, Mär 15»

5天内被偷走5只狗母狗被毒死留下一窝狗仔

对方回应。“大中午的有什么好报名的？赶紧走。”郑先生觉得对方鬼头鬼脑的，估计在撒谎。 就在对方要骑摩托车离开时，郑先生看到车上有个编织袋。“又是来偷狗的！ «厦门网, Feb 15»

大庆一居民起夜时发现“怪人” 挨车撬油箱盖偷油

... 下停车场有个人在晃荡，很奇怪。”李女士说。 男子驾驶一辆轿车进小区，刚开始李女士以为他在找停车位，后来发现有些不对劲儿。男子下车后，鬼头鬼脑挨个车看。 «中国新闻网, Okt 14»