Bedeutung von "寒毛" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 寒毛 AUF CHINESISCH

寒	毛
hán	máo

WAS BEDEUTET 寒毛 AUF CHINESISCH

Definition von 寒毛 im Wörterbuch Chinesisch

Haarige Haare auf der menschlichen Hautoberfläche. (Abbildung siehe Haut〗).

寒毛 人体皮肤表面上的细毛。（图见〖皮肤〗）。

ÜBERSETZUNG VON 寒毛

Erfahre, wie die Übersetzung von 寒毛 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 寒毛 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «寒毛» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 寒毛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mirando
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Staring
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घूर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صاخب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Глядя
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Encarando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনিমেষনেত্রে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Staring
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: merenung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: starrend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スタリング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 노려 보는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nganti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhìn chăm chăm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முறைக்கிறாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फार भडक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bakarken
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: staring
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wpatrując
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дивлячись
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mirat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χτυπητός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: staar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stirrar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stirrer

10 BÜCHER, DIE MIT «寒毛» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 寒毛 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 寒毛 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

不要讓錯別字害了你

蔡有秩. 孱弱,俯仰其間,於茲二年矣,幸而無恙。他從小身體孱弱,經常出入醫院,藥總是不離身,是個名副其實的藥罐子。寒毛汗毛 ˊ ㄏ ㄢ ˊ ㄇ ㄠ 指人皮膚上所生的細毛,如諒你不敢動我一根寒毛。指人身上之細毛因恐慌驚懼而直立起來,比喻恐懼到了 ...

蔡有秩, 2014

幸福掌面相: - 第 133 页

侵額部位流年:特別在少年和中年戒備指數:寒毛「寒毛」即是從額上髮線伸出來那些細碎的毛髮。相學上對於額線的要求,是以整潔平正為佳。「寒毛」在相學被視為長在腦袋上的雜草,雜草會吸取土壤中的養份,妨礙植物正常生長。是胡思亂想的象徵,會影響 ...

羅善姿, 2009

形象化客話俗語1200句

聽到會起寒毛口(音^ 4 兒 I 13081 ^02^013111211011511101 8111 】關:寒毛口(音^ ^兒,寒毛。稱夜裡聽人談狐說鬼,或者聽到令人噁心的話,便說「聽到會起寒毛口(音^兒」。聽聲不見影 13 :指一種傳說。只有耳聞,沒有親自看見,可能傳聞不實是虛假 涵: ...

涂春景, 2003

因明辞典

由于此论式的因"寒毛竖起之流续"是冷触的果,应成法的反义"浓烟所遍及"是"大火力"的果, "大火力遍及"是"浓烟遍及"的因,论式的因即"寒触"的果"寒毛竖起" ,与应成法反义"浓烟遍及"的因"大火力遍及"相违,所以此论式是一个缘到与因相违之果应成。

徐东来, ‎刚晓, 2008

红楼梦鉴赏词典:

谦称自己的府第。邸:王侯的府第。〔例〕(北静王道)若令郎在家难以用功,不妨常到寒邸。小王虽不才,却多蒙海内众名士,凡至都者,未有不垂青目的,是以寒邸高人颇聚。(第十五回)寒毛一乍人在恐惧时身上发紧的感觉,觉得似乎寒毛竖了起来。乍:今多作“奓”, ...

裴效维, 2015

《蜀方言》疏证补 - 第 108 页

人身孔毛曰寒毛。[注]《晋書,夏統傳》: "聞君之言,不覺寒毛盡戴。" [疏]物在頭頂曰"戴"。引申之,則"戴"有 14 上"、"竪"義。"寒毛盡戴"猶言"寒毛盡竪"。謂人體皮廣表面的細毛曰"寒毛"為通語,非蜀方言。尻脾曰溝子曰屁股。[注]《説文》: "尻,脾(也人"段玉裁云: "尻 ...

纪国泰, 2007

羅店鎮志 - 第 30 页

寒毛人身三萬六千毛孔,有一孔則有一毛,過寒則落而復生,故曰寒毛,如鳥獸之毛毪謂之過寒毛。晉《夏統傳〉: "聞君之諛,不覺寒毛盡戴" ,猶俗言嚇得寒毛直豎也。惡心俗謂胸脶中阻。按:惡,糞穢也。《昌邑王傳〉:如是青繩惡矣。師古曰:惡即矢也,矢,古屎字。

上海市地方志辦公室, 2004

中华秦文化辞典 - 第 606 页

遇合现代语中仍然沿袭使用,似乎不无道理, (张自修)寒毛秦地俗语。称人的汗膝、汗眼闩寒毛,或者"寒毛子"。《晋书,夏^传》: "闻君之谈,不觉寒毛尽戮。"即是说事厲非常惊讶,寒毛也端直直扎了 16 来, (张自修)宙秦统一后,秦始皇规定,皇帝的命令称作"诏"。

巜中华秦文化辞典》编委会, 2000

(清) 黄渡鎮志 - 第 134 页

發笑俗指可鄙笑者曰發笑。《司馬遷傳〉: "適足以發笑而自點耳。"快活俗呼歡喜曰"快活"。懊愣俗以心悔為"懊撈"。寒毛人身三萬六千毛孔,有一孔則有一毛。過寒則落而復生,故曰寒毛,亦如鳥默之毛毪謂之"過寒毛。" (晉書,夏統傳〉: "聞君之談,不覺寒毛盡戴。

上海市地方志辦公室, 2004

紫钗记 - 第 31 页

《北史》:『贺拔^生遍体上寒毛乍。』亦此义。〔二一〕趱 1 催赶。〔二二〕价 II 估量某种光景之辞,犹云这般或那般,这个样寒毛乍 I 柳本原作『寒色乍』,今从汲本。寒毛乍,寒毛耸起之意。汤氏《邯郸记》二十出〔南鲍老催〕曲:『扑生令〕曲:【一弄儿凄凉,总促(撮)在眉尖 ...

汤显祖, ‎胡士莹, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «寒毛» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 寒毛 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【更新】王金平耍青龍偃月刀高喊：邪魔盡除

王金平說，自己連關公的一根寒毛都不是，不要想太多。王強調青龍偃月刀真的很重，還現場起鬨，要媒體都試著拿看看。（何哲欣／台北報導） 發稿時間：17:04 «蘋果日報, Sep 15»

為了AV女優，台灣政壇值得嗎？

柯皇說，沒有人可以動我的人一根寒毛。請問柯文哲上台後，有誰被迫走人，下台了？ 即便只是為了一位AV女優，如此荒唐可笑的理由。奉天承運，皇帝詔曰， 除非自己 ... «蘋果日報, Sep 15»

化肥厂排的浓烟有异味？环保局责令停产整改

上周，有网友打进966966热线向本报反映：永川寒毛沟附近一化肥厂，长期早上排放浓烟，严重影响车辆、行人通行能见度，并散发出刺激性气味，有极大安全隐患。 «中国新闻网, Sep 15»

國民黨動不了連戰一根寒毛 劉志聰

國民黨前主席連戰赴中參加九三大閱兵，引起各界撻伐，國民黨內要求黨紀處分的聲浪此起彼伏，包括停權、開除黨籍等，有人主張送中常會「研議」，也有人主張移請考 ... «台灣日報新聞網版權所有, Sep 15»

莫把游戏中打日本战犯耳光拔高为爱国

电视剧里把侵华日军描绘得再无能再猥琐，也不能抹杀千万同胞死于那场战争的悲哀；扎小人诅咒得再狠，也不会让对手和敌人掉一根寒毛。同样的道理，在这场有几分 ... «东方网, Sep 15»

陪你玩捉迷藏的不只一個人？5個讓你寒毛直豎的禁忌遊戲傳說

看完這幾款遊戲，你是否也跟著寒毛直豎了呢？禁忌遊戲就像鬼神的真假，完全都取決於人的心，不過這次介紹的遊戲只要心裡知道就好，千萬因為膽大就隨便嘗試啊 ... «妞新聞 niusnews, Aug 15»

《人皮拼图》定档高云翔熊乃瑾身陷诅咒(图)

... 由此也掀起了争拍僵尸片的热潮。经过十年拍摄经验的积累，刘观伟导演携手内地导演辛成江，再度打造《人皮拼图》，恐怖场景层层升级，必定在酷暑让你骨寒毛竖。 «中国网, Aug 15»

氧气美女康宁曝拍戏奇遇原始森林惊险重重

生动的描述让周围的工作人员都有股寒毛耸立的感觉，但康宁却坦言，能有这种难得的体验也是自己的幸运，相信以后的自己会越来越坚强，对环境的适应能力也会有 ... «腾讯网, Jul 15»

獨家／氣氛陰冷如廢墟？海上皇宮起落昔氣派今廢墟

記者前往直擊發現到處鏽蝕不堪、斷垣殘壁、油漆脫落、滿布灰塵、氣氛陰冷，根本就是座廢墟，令人寒毛直豎。為何淪落至此？地方盛傳和門前的一對石獅子有關，命理 ... «三立新聞網, Jun 15»

周杰伦被曝怕老婆：一根寒毛都不敢动

不过爱整人的他，还是会有踢到铁板的时候，唯独老婆昆凌，1根寒毛都不敢动，因为怕容易受惊吓的她，会哭成泪人儿。 周董最新的整人作品则是在澳洲归宁宴的空档 ... «中国网, Mär 15»