Bedeutung von "横死" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 横死 AUF CHINESISCH

横	死
héng	sǐ

WAS BEDEUTET 横死 AUF CHINESISCH

Definition von 横死 im Wörterbuch Chinesisch

Wang Zhi bezieht sich auf den Tod aufgrund von Selbstmord, Viktimisierung oder Unfall.

横死 指因自杀、被害或意外事故而死亡。

ÜBERSETZUNG VON 横死

Erfahre, wie die Übersetzung von 横死 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 横死 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «横死» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 横死
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La muerte violenta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Violent death
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हिंसक मौत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وفاة نتيجة عنف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: насильственная смерть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: morte violenta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হিংসাত্মক মৃত্যুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mort violente
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kematian ganas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gewaltsamen Todes
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 非業の死
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 폭력 사망
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pati kasar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cái chết bạo lực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வன்முறை மரணம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हिंसक मृत्यू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yatay ölüm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: morte violenta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gwałtowna śmierć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: насильницька смерть
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: moarte violentă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βίαιο θάνατο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gewelddadige dood
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: våldsam död
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: voldelig død

9 BÜCHER, DIE MIT «横死» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 横死 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 横死 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

又見真相：賽德克族與霧社事件－66個問與答，面對面訪問霧社事件餘生遺族

除了一般的喪葬情形,賽德克人對死於非命的「橫死者」有些特別的俞蓁凶宅蔓續,希望藉此議在世的族人趨吉避凶、使得碰到災禍的可能性降到最低,也不致禍及子孫。耆老們對於橫死者的解釋是:「只要能在亡者屍體冰冷之前趕到,與之話別,即不屬於橫死; ...

郭明正, 2012

水陸法會儀軌 - 第 83 页

( 14 〉當壇正薦某某神儀某某堂上歷代祖先俗世親眷諸位神儀並諸眷屬。畢請上列下堂十四席之後,另再召請孤魂野鬼,分爲: ( ! )十方法界諸國君臣后妃封君橫死孤魂並諸眷屬。十方法界士農工商一切人倫橫死孤魂並諸眷屬。十方法界諸國軍民戰陣殺傷 ...

洪錦淳, 2006

敦煌艺术哲学 - 第 135 页

歌舞景象;左边以条幅表现的是药师佛成佛前所发的十二大愿;右边以条幅表现的是"九横死"及斋僧燃灯、供养如来等内容。左边的十二大愿图是成佛前的誓愿,是成佛后享受佛国生活的衬托,亦是对成佛这一"果"的"因"的表现。右边的"九横死"是药师佛画的 ...

穆纪光, 2007

E-世代中的民間宗教 - 第 96 页

怎樣死──遭遇與方式一般華人民間的傳統看法認為,兒童短命病死是帶極大悲傷的夭折;青年因車禍,溺斃,或空難而喪生是災難性的橫死;被人謀殺,死得不明不白的則為慘死;被迫害,無法解脫而自殺,死不瞑目的是冤死;因火災燒成焦屍,或是因土崩樓塌, ...

陳潤棠, 2003

論衡今註今譯 - 第 3 卷 - 第 69 页

韓復智, 王充 於^的傳說既然以爲不對,那麼有的傳說也不能認爲是正確的了。用於^。既然這樣,那麼^死後變鬼的傳說,和^ !死後變鬼的傳說,是同樣性質的,關國人所殺, ^能變鬼, ^不能變鬼,命不該絕而遭橫死變鬼的說法,適用於^ ,卻不適鬼。子皙在鄭國, ...

韓復智, ‎王充, 2005

番族慣習調查報告書 - 第 2 卷 - 第 315 页

第三項橫死者社中出現被馘首、被殺害等之橫死者時,首先把橫死者運到一定的地點(在卑南社爲 41x11 山麓) ,然後通知其家屬。家人隨即將炊具及其他日用器具搬到屋外再挖掘墓穴,毀壞家屋入口右側之牆壁,作爲屍體之入口。做好準備後迎屍,在新的 ...

臺灣總督府蕃族調查會, ‎中央研究院. 民族學研究所, 1996

中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 4267 页

中台下缘左半部绘"大愿"图,右半部绘"横死"图。上述构图形式与敦煌药师净土变相比,有许多特殊之处,比如:第一, "大愿"与"横死"图申台下缘左半部绘"大愿"图,右半部绘"横死"图与一般习见的申台两侧外缘分绘卜二大愿和九横死图的配置不同,此外,该"大 ...

孙进己, ‎孙海, 2000

宋金元明清曲辞通释 - 第 462 页

橫( ^叩)死橫死鬼橫死眼橫亡元,关汊卿《蝴^梦》四[驻马听] : "想着你报怨心怀,和那学,爷相逢在分界牌。(带云: )若相^时呵. (唱: )您'两^施逞手策,把那杀人賊推下望乡台。"元^无名氏《# ^通》二[煞尾] : "再休題駆兵^将元戎职,少不的做个背并离乡& ,冬。

王学奇, ‎王静竹, 2002

日漢相對語辭典(精) - 第 679 页

43 二 19 【仄起 9 】仄起(絕句起句的第二字用仄聲字)。【仄起】仄起。(絕句起句的第二字採用仄聲字)。^〈^【幕議】幕府的評議。力^ /、! ^上 5 【解氷】解凍。【横死】橫死。死於非叩 0 〜^乙【変死】橫死。死於非八。口卩。 上 5 1 ^ 1 ^ ^【表示主義 679 寸〜^ 1 ^ I.

劉樹仁, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «横死» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 横死 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

父横死家中2岁女失踪阿省发安珀警告展开大搜索

... 【新唐人2015年09月15日讯】阿尔伯塔省警方星期二继续大规模搜索一名失踪的2岁女孩，她27岁父亲的尸体星期一在家中被发现，警察认为这是一起谋杀案。 «NTDTV, Sep 15»

摩根弗里曼养孙女身中多刀横死街头

摩根弗里曼养孙女身中多刀横死街头. 17/08/2015 15:35. 摩根弗里曼与养孙女E'Dena Hines 2005年时曾一同出席金球奖。 （好莱坞17日讯）台湾中国时报报道。 «光华日报, Aug 15»

津巴布韦明星雄狮横死惨遭剥皮砍头

【环球网综合报道】据英国《镜报》7月26日报道，7月初，津巴布韦万基国家公园的明星狮子塞西尔(Cecil)被发现横死在公园附近，惨遭剥皮，头颅也被凶残地割去。 «环球网, Jul 15»

硬汉施瓦辛格新片好悲惨妻儿横死要复仇

北京时间6月24日消息，据国外媒体报道，施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）最近接下了一部新片约，他将在《478航班》中饰演一位复仇心切的父亲。 该片由2013年 ... «国际在线, Jun 15»

未成年工人工厂内横死被抛尸厂方卸责家属被打

江西省共青城市，17岁的工人陈智超在全封闭化管理的工厂失踪十多日，本周被发现抛尸于厂房后的水塘中，死因不明。6月8日，因不满厂方推卸责任，近百名家属周一 ... «自由亚洲电台, Jun 15»

嫡系大将横死日本蒋介石为何态度冷淡

汤恩伯原名汤克勤，1935年，37岁的汤恩伯升至中将，任国民政府中央军嫡系主力之一第十三军军长。1949年，国民党军队在上海战役中溃不成军。原京沪杭警备总 ... «多维新闻网, Mai 15»

盖蒂家族：一则有关石油、情欲与横死的警世寓言

当初以石油财富与J.保罗·盖蒂（J. Paul Getty）对艺术品的热衷而闻名于世的盖蒂家族，如今每十年都要进入一次公众视野，而且通常是因为某个悲剧性事件。一如电影《 ... «福布斯中国, Apr 15»

一个公认的好官为何“横死” 表象之下的残酷因果

一个公认的好官为何“横死” 表象之下的残酷因果. 2015年02月05日13:56 来源：凤凰佛教. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 我反复考量了很久， ... «凤凰网, Feb 15»

横死失踪被调查周永康的女人下场凄惨

... 统计，当局查抄冻结了周家至少900亿资产，扣查或审讯了300多名周的亲属、亲信和政治盟友等。周永康的女人们下场也很凄惨：原配横死，妻子失踪，情人被调查。 «NTDTV, Aug 14»

布市居民为横死女留学生哀悼

布市居民为横死女留学生哀悼. 【字號】大 中 小. 更新: 2014-04-10 00:34:54 AM 標籤:tags: 澳洲 , 布里斯本 , 国际学生. 【大纪元2014年04月10日讯】（大纪元记者泰瑞 ... «Epoch Times, Apr 14»